Saskatchewan省政府保险案件更新：多起案例涉及身体伤害、收入和年龄

近期，Saskatchewan省的保险法庭（SKAIA）公布了多起与政府保险公司（Saskatchewan Government Insurance）有关的案件结果。这些案件涉及各种情况，包括身体损伤、收入福利和老龄化带来的挑战。

其中一宗案件由 G.H. 提诉 Saskatchewan Government Insurance ，原因涉及未能获得预期医疗服务。另一个案件是由 O.T. 提诉的，涉及因肩部旋转肌撕裂导致慢性疼痛综合症而申请索赔。

此外，还有许多案例涉及收入福利，例如 Z.N. 和 A.R. 的案件。他们分别因为年龄和个人情况导致保险资格终止而提起诉讼。 O.A. 的案件则聚焦于意外碰撞所带来的伤痛和治疗建议。

这些案件反映出 Saskatchewan省政府保险体系中存在的一些问题，包括医疗资源分配、收入保障和老龄化群体需求的满足。

未来，Saskatchewan省政府需要进一步完善其保险体系，确保所有公民都能得到公平合理的保障。

加拿大致力于制定原住民司法战略，旨在解决系统性歧视

加拿大政府正在与原住民社区紧密合作，开发一项针对原住民司法系统的全新战略——“原住民司法战略”。 该战略旨在解决原住民在刑事司法系统中过度代表的问题。

该问题根植于历史上的殖民主义和系统性种族主义，导致原住民面临的法律处罚远高于非原住民。为了有效应对这一严峻挑战，加拿大政府与各省和领地密切合作，并通过咨询和协商的方式，与第一民族、因纽特人和梅蒂斯社区广泛交流，获取他们的意见和建议。

该战略的制定是一个多阶段的过程，包括原住民主导的参与、加拿大司法部领导的开发、报告和数据分析、最终策略的确认以及公开发布。

为了更好地了解这一重要议题，公众可以通过阅读一系列相关出版物来获取更详细的信息。这些出版物涵盖了原住民司法战略的发展背景、目标、具体措施等内容，为公众理解该战略提供清晰的指引。

此外，加拿大政府还专门设立了一个问答平台，解答有关原住民司法战略参与和制定过程中常见的问题，以确保公众对该战略始终保持透明度和了解。

加拿大育北特区人权案例回顾：歧视、残疾和工作权利

近年来，加拿大育北特区的人权案件涉及多个领域，包括雇佣歧视、残疾人士权益和工作场所权利。以下是一些典型案例的概况：

就业歧视:

• Hayes v. Yukon College (2008): 一名因肝脏移植而需长时间休假的员工被控诉公司未尽到为其提供合理的工作环境和“重返工作”支持义务，最终法院裁定该雇主存在“不合理困难”行为。
• Yukon v. Yukon (Human Rights Comm.) (2008): 一名女性因婚姻状况而遭到歧视，导致她被公司解雇，法院认定此举构成对同性伴侣的歧视。

残疾人士权益:

• Molloy v. Yukon (Human Rights Board of Adjudication) (2008): 一名因犯罪记录而遭到歧视的求职者获得了法院的支持，法院指出雇主在招聘过程中不能仅仅以犯罪记录作为拒绝录用的理由。

• March v. Yukon (2007): 患有双相情感障碍的员工因其行为问题被解雇，法院认定该雇主未充分了解和考虑员工的残疾情况，最终裁定公司存在歧视行为。

其他案例:

• Campbell v. Yukon Housing Corp. (2005): 一项关于宠物政策的案件，表明社会住宅应尽量为租户提供合理的宠物照护选项。
• Shopland v. Watson Lake Buslines (2004): 一名残疾驾驶员因公司拒绝对其进行合理调整而受到歧视，法院支持了该驾乘员的诉讼请求。

这些案例反映出加拿大育北特区在保障人权方面仍存在挑战。 尽管有相关法律法规保护公民权利，但在实践中仍然存在歧视和不公平现象。 需要持续加强对社会各界的人权意识教育，并推动建立更加完善的法律体系和执法机制，以确保所有公民享有平等和尊严的权利。

加拿大律师协会悼念前主席罗伯特·麦克尔切教授

加拿大律师协会深感悲痛地宣布著名律师罗伯特·麦克尔切教授（K.C.）于2024年12月15日辞世。他为加拿大法律界和该协会奉献了大半生，是一位杰出的律师和领袖人物。

麦克尔切教授曾担任加拿大律师协会第55任主席（1983-1984），以及萨省分会主席（1966-1968）。他还是全国司法委员会成员，并曾在最高法院代表萨省地方法院法官协会辩护，成功推动建立独立委员会审查司法补偿机制。

麦克尔切教授在法律领域成就斐然，但他更是一位注重团队合作和团结的领导者。他在担任加拿大律师协会主席期间，致力于加强全国性组织建设，凝聚所有成员共同追求目标。他的贡献得到了广泛认可，并于1997年荣获加拿大律师协会萨省杰出服务奖。

麦克尔切教授对法律教育和青年发展也充满热情。他将终身奉献给法律界的精神传递给后辈，激励着他们为正义事业奋斗。

加拿大律师协会全体成员向麦克尔切教授的家人、朋友、同事及所有被他触动的人致以最深切的哀悼。 他将永远被我们铭记，他的成就和精神将继续激励着我们前进。

加拿大法律职业招聘热潮！ CBA法学中心发布最新职位信息

加拿大联邦律师协会(CBA) 法学中心发布了最新的法学职业机会清单，涵盖各个领域和地区的众多职位。从家庭法、公司法到公共安全领域的岗位，应有尽有。

如果您想在法律领域发展事业，这个平台是您的绝佳选择。 CBA 法学中心提供免费的招聘服务，汇聚来自加拿大各地律师事务所、政府部门和非营利组织等机构发布的最新职位信息。

以下是一些近期发布的热门职位：

• CBM Lawyers, LLP: 家庭法助理律师（位于不列颠哥伦比亚省朗利）
• Gehlen, Dabbs, Cash, LLP: 由于公司增长需要，招聘多名律师（位于不列颠哥伦比亚省温哥华）
• BC Office of the Information and Privacy Commissioner: 调查登记员（位于不列颠哥伦比亚省维多利亚）
• Webber Law: 助理律师（位于不列颠哥伦比亚省卡姆鲁斯）
• Cartel, Inc: 市政责任律师（2-5年经验，位于安大略省多伦多）

更多职位信息请访问CBA法学中心网站：[链接]

需要注意的是:

• 招聘信息发布后可能需要两到两天才能出现在平台上。
• 如果您遇到任何问题，请联系 webteam@cba.org 。

加拿大法律市场充满活力，机遇不断涌现！ 现在就加入CBA法学中心，开启您的精彩法律职业之旅吧！

Saskatchewan省地方政府法庭案件更新：聚焦土地评估和市政收入

来自Saskatchewan省地方政府法庭的最新判决案例揭示了当地社区面临的种种挑战和争议。近年来，涉及土地评估、市政税收以及城市发展规划的案件层出不穷。

土地评估问题引发争议:

在Hillier v. Regina,(City) 案件中，当事人对土地评估价值提出了异议，表明其与实际市场价值存在较大差距。该案例反映了土地评估制度中的潜在缺陷和挑战，也提醒相关部门需加强评估透明度和公正性，确保公平合理的税收体系。

城市发展规划引發矛盾:

在Hudson's Bay Company v. Prince Albert,(City) 和Maple Leaf Milling Company v. Weyburn,(City) 等案件中，社区发展规划与土地使用权的冲突引发了争议。这些案例表明，需要加强城市规划部门与企业、居民之间的沟通协商机制，以确保城市发展既能满足经济需求，又能兼顾环境保护和社会公平。

市政收入分配引燃争论:

Mitchell v. Town of Melville 和Bailey v. Town of Melville 等案件聚焦于市政税收分配问题，揭示了不同群体对税收负担的感受和诉求。这些案例强调了市政府在制定税收政策时需充分考虑社会公平原则，避免加剧贫富差距。

历史案例提供借鉴:

回顾过去的案例，如Pander v. Melville,(Town) 和Lister v. Regina,(City)，也能为当代案件提供一些启示。这些案例表明，地方政府应对公民诉求保持高度敏感，并采取有效措施解决社会问题，维护公共利益和市民福祉。

总而言之，Saskatchewan省地方政府法庭的最新判决案例展现了社区发展过程中面临的复杂挑战。这些案例提醒我们，需加强沟通协商机制，完善法律法规体系，以促进和谐稳定的社会发展。

加拿大律师麦肯家庭法事务所荣获年度最佳家庭法事务所奖

麦肯家庭法事务所创始人及首席律师洛恩·麦肯近日接受采访时谈到了他的职业生涯和对法律工作的热情。麦肯自幼积极参与社区活动和体育运动，尤其擅长高水平的冰球比赛。这些经历培养了他优秀的团队合作、纪律性、决心和领导力，为他在法学领域的发展打下了坚实基础。

麦肯选择专注于家庭法领域是因为他了解到离婚或分居对于当事人来说是极度痛苦的体验之一。他想帮助那些在人生最艰难时刻的人们，成为他们可以信赖的支持者。

从事家庭法工作充满挑战，需要律师随时准备应对突发事件和复杂的情感纠葛。麦肯坦言，有时候客户会因为案件进展遇到严重心理压力甚至在深夜寻求帮助。但他相信团队合作的重要性，并感谢所有同事的付出，认为最终的结果离不开每个人的共同努力。

2024年春季，麦肯家庭法事务所荣获LEAP Legal Software颁发的“年度最佳家庭法事务所”奖项。 对于这个殊荣，麦肯表示无比激动，他认为这不仅是团队实力的认可，更是对他们辛勤工作和奉献精神的肯定。

Saskatchewan省法院近期判决：性别歧视和性骚扰成焦点

Saskatchewan省的法院在最近几个月里审理了许多涉及性别歧视、性骚扰等问题的案件。这些案例反映了该省仍然存在着针对女性和少数群体的偏见和不公正现象。

一些突出案例包括:

• Gibbs诉Battlefords合作公司案: 法院判决一名未婚孕婦因怀孕被雇主解雇，属于性别歧视行为。
• Stagg诉Intercontinental Packers Ltd.案: 一名女性因妊娠休产假而被拒绝支付失业救济金，法院判决其权益受到侵犯，要求公司赔偿。
• Nixon诉Greensides案: 一名员工向雇主投诉性骚扰遭到忽视，法院认为雇主未履行责任，并支持了女员工的诉讼。

此外，法院还对涉及种族歧视、残疾人权利等问题的案件进行了审理。例如，Saskatoon Indian and Metis Friendship Centre Inc.与Millar's Florist and Greenhouse Ltd.之间的纠纷涉及一家花店拒绝向原住民社区售花的案例。而Veitenheimer诉Orange Properties Ltd.案则曝光了房屋管理人员对女性租户进行性骚扰的现象。

这些案件警示我们，性别歧视、性骚扰等问题仍然存在，需要社会各界共同努力，营造一个公平公正的环境。

加拿大法律界盛事即将举行！人才争夺、女性力量崛起

加拿大法律界备受瞩目的活动即将登场，从专业进修到表彰杰出人士，精彩纷呈的节目将吸引法界精英齐聚。

2024年2月15日，线上举办的**“就业法大师班”将为在职律师和法律从业人员带来最新的政策解读和职场指南，助他们应对瞬息万变的工作环境。 2024年4月17日，位于Lennox Hall的“加拿大女性律师峰会”**旨在表彰女性在法律领域的成就，探讨她们面临的独特挑战，并激励新一代领袖崛起。

而对于追求卓越的律師來說，还有两大盛事值得期待： 2025年5月7日在多伦多举办的**“加拿大法律奖”将评选出过去一年中表现突出的律师事务所、内部法律团队以及个人案例； 2025年11月20日，“Lexpert® rising star awards：优秀40岁以下律师奖”**将在多伦多Liberty Grand隆重举行，表彰那些在法律界展现卓越才能的年轻人才。

此次一系列活动将为加拿大法律界注入新活力，持续推动行业发展和专业进步。

近年来 Yukon 地区法院案件概述：合同纠纷、个人伤害和房地产交易占主导

近年来，Yukon地区法院处理了一系列多元化的案件，涉及合同纠纷、个人伤害以及房地产交易等领域。

合同纠纷持续引发关注:

在合同法方面，近期有几个案例备受关注。 Yukon Inc. (Super Save Propane) 与 Fireweed Helicopters Inc. 的合同纠纷案件涉及双方未尽责任的争议，最终由法院裁定。 另外，P.S. Sidhu Trucking Ltd. 与 Garvice 的案件也引发了关于合同履行和违约的讨论。

个人伤害案件层出不穷:

个人伤害案件同样引人注目。 Eaton v. Tails and Trails Dog Hotel 的案件涉及动物伤人问题，法院审判结果将为类似事件提供参考。

房地产交易纠纷也不少:

在房地产领域， Harvey-Gauthier v. Smith 的案件涉及土地买卖的保证问题，Wright v. Dehling 的案件则探讨了合同形成的关键条件。 Dolhan v. Abughali 的案例则针对债权人的法律手段和债务证明程序进行了审判。 Singh v. Selly 的案件则是典型的房东与租客纠纷，涉及租赁合约的解读和执行问题。

这些案件表明，Yukon地区法院承担着维护社会秩序、解决民事争议的重要责任，其审判结果将为当地居民提供法律参考，促进社会公平正义的发展。

加拿大律师协会推出全新资源，助力公众顺利移民

加拿大律师协会（CBA）致力于为公众提供优质的法律服务和信息支持。为了帮助有意向移民加拿大的个人或家庭更好地了解移民流程，CBA 推出了一系列免费资源和指南。

这些资源涵盖了移民申请、签证类型、所需文件等关键信息，并以简洁易懂的方式呈现，让公众更容易理解复杂的法规。此外，CBA还提供视频教程和快速参考指南，进一步简化移民过程。

“我们了解移民本身就是一个令人兴奋的过程，但也可能充满压力和困惑，” CBA 强调道，“我们的目标是通过提供这些免费资源，帮助人们更轻松地完成移民手续。”

除了移民信息，CBA 还提供其他多种服务，例如法律咨询、专业发展课程以及针对律师的行业资讯。

加拿大律师协会网站使用条款

加拿大律师协会(CBA)发布其官方网站使用条款，提醒用户注意重要事项。

免责声明: CBA明确表示不对网站内容、信息或链接的准确性、完整性和及时性承担任何责任。此外，CBA不保证网站持续运行、链接可用性以及电子邮件服务的安全可靠。在任何情况下，CBA及其代表均不对因使用网站而导致的直接、间接、附带、特殊或后果性损害承担责任，包括但不限于收入损失、数据丢失或其他经济损失。

隐私和安全: CBA指出，互联网并非安全介质，无法保证隐私。用户发送邮件时存在被拦截和伪造风险。CBA不对因通过网站提供的电子邮件链接传输敏感信息而导致的任何损害负责。此外，CBA建议用户采取措施扫描病毒并备份重要数据，以确保自身网络安全。

第三方链接: 网站可能包含指向其他网站或电子邮件链接，但CBA并不负责这些链接内容的准确性或适用性。包含第三方链接不等于 CBA 对其认可。访问第三方网站需谨慎，风险自负。

总而言之，CBA提醒用户在使用其官方网站时需仔细阅读使用条款，了解自身责任和权限，并采取必要的安全措施保护个人信息和数据。

加拿大不列颠哥伦比亚省法律法规库更新至2024年12月

不列颠哥伦比亚省最新的法律法规库已于近日更新至2024年12月24日，涵盖了广泛的法规文件。

此次更新共收录了816部法典、1,012部年度法案以及2,350份条例。此外，省内各级法院和行政机构的法律法规也得到了更新。包括：

• **法院:**不列颠哥伦比亚省上诉法院、最高法院和省级法院等，其相关法规文档数量分别达到27,890件、76,743件和11,616件。
• 行政机构: 包括护理学院、运输委员会、就业标准仲裁庭、环境申诉委员会等。其中，部分机构的最新法规文件更新至2025年1月，另一些则更新至2024年9月或之前。

此次更新将为省内居民和企业提供最新的法律法规信息，促进法治建设和透明度提高。

安大略省法院迎新面孔：四位法官获任命并驻守温莎

安大略省政府宣布任命四位新的法官，加入安大略省高级法院行列。新晋法官分别是亚当·肖恩·杰瑞米·坎贝尔、格雷戈里·威廉·麦吉文二世、伊丽娜·劳伦·米泽尔和丹尼尔·基沃思·托普。

首席大法官莎伦·尼克拉斯将这四位新法官分配到温莎工作。

新法官资历丰富：

• 坎贝尔法官: 拥有超过20年法律经验，曾担任刑事辩护律师，后加入司法部担任助理检察官。他在法庭上处理过复杂的案件，包括谋杀案，并精通英文和法文。此外，他还曾在资产没收办公室为警方和检察官提供咨询。

• 麦吉文法官: 专门从事刑事、家庭和儿童保护法领域。他曾在私人执业后加入O'Brien, Sulman, McGivern律师事务所。他还担任过肯特法律协会刑事庭联络员和查塔姆刑事案件管理委员会辩护律师代表。

• 米泽尔法官: 2010年被叫入律，曾担任多个地区的检察官，包括温莎埃塞克斯郡。她处理过复杂的案件，并在温莎大学法学院教授刑事法超过十年。她还监督了 Pro Bono 学生加拿大法律项目和担任盖尔杯模拟法庭教练。此外，她在社区中积极参与，担任过 Latchkey 儿童看护和学习中心和 ARCH 残疾人法律中心的理事会成员。

• 托普法官: 2002年被叫入律，拥有超过20年的刑事法实践经验。他在 Sutts, Strosberg 律师事务所和 Ducharme, Fox LLP 开始他的法律生涯。他还为收养父母培训课程提供过讲座，并担任温莎-埃塞克斯省司法教育网络委员会成员。他也是温莎-埃塞克斯法律协会和社区法律援助咨询委员会的活跃成员。

新法官将于 12 月 26 日开始任职。

加拿大司法部公开数据平台上线，提升透明度

加拿大司法部近日推出了一个全新的在线平台，旨在提高政府透明度并方便公众获取信息。该平台汇集了司法部的各种数据集、官方文件和报告，涵盖多个方面，包括：

• 获取信息及隐私: 公开访问完成的《获取信息》请求、相关研究报告、以及联系方式等。
• 主动披露信息: 发布有关预算支出、合同授予以及职位重新分类等方面的强制性出版物。
• 简报材料披露: 提供议会委员会和部长/副部长的简报文件清单。
• 内部审计报告: 公开发布司法部的年度内部审计结果。
• 回顾与进展报告: 发布有关诉讼、Litigation Year in Review、Blueprint 2020以及其他司法部成就的报告。
• 过渡材料: 提供转交给司法部长和总检察长办公室的过渡材料。

除此之外，该平台还提供加拿大联邦法律法规 consolidated Acts and regulations 的在线版本、法院判决及相关文件等信息。

这个全新平台将为公众提供更加便捷的方式获取政府信息，促进更透明、更负责任的政府运作。

加拿大法律图书馆评论刊登近期书籍评论

加拿大法律图书馆评论 (CLLR) 最近发表了几篇对不同领域书籍的精彩评论。

其中包括Stacey Hannem 和 Christopher J. Schneider 合著的《Defining Sexual Misconduct: Power, Media, and #MeToo》一书的评论。该书探讨了性骚扰行为的定义，权力关系、媒体影响以及#MeToo 运动之间的复杂关系。评论者 Leanne Notenboom 从图书馆员角度分析了这本书对法律研究和实践的重要意义。

另一篇评论聚焦于 Maureen McTeer 的著作《Fertility: 40 Years of Change》。这部书回顾了过去40年女性生育率的变化趋势，并探讨了相关社会、经济和政治因素的影响。 Alexandra Kwan 从数字服务与参考图书馆员角度出发，对这本书对法律研究者了解社会发展趋势的价值给予肯定。

此外，CLLR 还刊登了对 Jess Crilly 和 Regina Everitt 编辑的《Narrative Expansions: Interpreting Decolonisation in Academic Libraries》一书的评论。这部书探讨了在学术图书馆中实现去殖民化理念的方法和策略。 评论者 Sonia Smith 从法律图书馆员角度分析了这本书对于推动学术界多元化和包容性的贡献。

这些书籍评论展现了 CLLR 在不同领域出版物评析方面的丰富性和专业性，为读者提供对近期重要书籍的深入了解。

加拿大知名律师Melanie Baird连续两年被评为最佳知识产权诉讼律师

加拿大著名律师 Melanie Baird 再次获得殊荣，她连续两年被 Benchmark 杂志评选为“年度知识产权诉讼律师”。这位经验丰富的律师以其在知识产权和商业诉讼领域的杰出表现而闻名。

Melanie Baird 的专业领域涵盖专利、商标、复杂商业纠纷、集体诉讼、产品责任、监管和技术争议等多个方面。她为众多世界领先企业提供法律咨询服务，尤其擅长处理新兴领域的案件。

在生物医药领域，Melanie Baird 率领团队打赢了许多具有里程碑意义的案件，包括首批生物制剂和仿制药专利案件。她在软件、科技和社交媒体领域也拥有丰富的经验，处理商业、专利、商标、版权和许可纠纷等问题。她擅长制定战略方案并应对跨境问题。

Melanie Baird 的卓越成就得到了广泛认可。除了Benchmark的评选外，她还被列入加拿大及全球最顶尖女性律师榜单，并在Lexpert, IAM Patent 1000和Chambers 等权威法律指南中获得高度评价。

安大略省高级法院对律师费和医疗事故案例做出裁定

安大略省高级法院近期作出多项重大裁决，涉及律师费用、医疗事故责任和医患关系。

一、律师费被削减： 在一项出生损伤案件中，法院裁定减少了一家律师事务所的法律费用，理由是其合同条款不公平。 此裁决强调了安大略省关于诉讼代理协议规则对消费者保护的重要性。

二、医师执照遭撤销： 一名医生因在COVID-19疫情期间发表煽动性言论而被剥夺医师执照。 他公开呼吁杀害公共卫生官员和媒体人士，法院认为此行为构成严重的不当行为。

三、医疗事故赔偿案获进展： 一宗复杂的医疗疏忽案件获得了450万美元的调解结果。 原告指控儿科医生在医疗过程中违反了行业标准，导致其孩子大脑受损。 另外一宗案件中，一名内科医生因延迟将患者插管和呼叫重症监护医师而被认定为医疗疏忽，最终导致患者脑损伤。

四、知情同意原则得到肯定： 一项上诉案件确认了医生在提供治疗时必须遵守知情同意原则。 对于选择性治疗，医疗专业人员有义务告知患者潜在风险以及其他可行的治疗方案。

五、资源指南发布： 律师事务所Gluckstein Lawyers 发布了一份免费的资源指南，旨在帮助监护人了解相关法律知识和应对策略。 该指南面向所有律师、客户和公众开放。

这些案件裁决再次强调了安大略省司法体系对消费者保护、医疗事故责任以及医患关系的重视。

加拿大律师协会推出免费移民咨询服务

为了帮助符合特定临时公共政策的人士，加拿大律师协会（CBA）的移民法部正在组织一项志愿法律援助计划。这些志愿律师将提供免费的法律咨询和建议服务，涵盖选定的加拿大移民、难民与公民事务部的临时公共政策。

需要注意的是，该项目不能保证每个人都有获得临时或永久居留权的途径，这取决于个人的国籍和具体情况。 法律援助仅限于受上述特定政策影响的人士，其他移民申请，例如那些不受此类政策影响的人士，不适用该服务。

志愿律师会根据实际情况决定是否提供免费服务，每个案件都会单独评估。 因此，寻求法律帮助前，应尽量自行填写表格并准备相关文件。

项目参与律师名单:

文章列出了来自加拿大各个省份的多名志愿律师，他们将提供免费的移民咨询服务。

免责声明:

• 该项目由加拿大律师协会提供，但该组织及其成员不承担任何责任，因法律建议导致的任何后果。
• 提供的信息仅供参考，不能替代专业的法律意见。
• 在提交个人信息之前，请阅读和理解加拿大律师协会的隐私政策。

这个免费法律援助计划为有需要的人士提供了一条求助之路，帮助他们更好地了解相关的移民政策和程序。

Saskatchewan 地方法院近期裁决多起房产纠纷

近日，Saskatchewan省多个城市的地方法院对多起涉及房产的纠纷案做出裁定。

**Battleford 市：**Christopher Rasmussen v. Various (Altus Group Limited) 案件中，当地居民Christopher Rasmussen对市政府评估机构Altus Group Limited 的房屋价值评估提出质疑。最终判决结果未公开。

**Weyburn 市：**Sonia Slywka v. Saskatoon City 案件涉及一名居民将一个装箱式结构放置于自家院内引发邻居争议。法院裁定该结构构成违规行为，必须拆除。

Regina 市： Regina City v. Various (Altus Group Limited) 案件聚焦市政府对商业建筑的评估价值问题。最终判决结果未公开。

Saskatoon 市： Garry Zacharias and Brenda Risseeuw v. Saskatoon City 案件围绕邻居之间隐私屏障及围墙高度争议展开。法院裁定该隐私屏障侵犯了邻居隐私，要求进行调整。

Swift Current 市: SBLP Wheatland Mall Inc. v. Swift Current City 案件涉及商铺租金价值评估问题。最终判决结果未公开。

以上案例反映出Saskatchewan省内居民对房屋评估、物业使用和邻里关系等问题的担忧，也展现了当地法律体系在解决这些纠纷中的作用。

加拿大劳资关系案件回顾：来自不同行业的多起争端

近年来，加拿大多个行业出现了涉及工会和雇主之间劳动关系的纠纷。这些案件涵盖了金属加工、烘焙、玻璃制造以及公交运输等领域，反映出劳资双方在薪酬、工作条件、代表权等问题上的分歧。

金属加工行业： 《Métallurgistes, unis d'Amérique, local 8990》与“Ferox Coatings Inc.”之间的案件围绕着工会认可度展开，两方对该企业的运营方式和对员工的待遇持不同意见。另一个案例涉及《Métallurgistes, unis d'Amérique, local 7649》与一家矿山公司的合并问题，争端焦点在于新公司如何处理工会关系和员工权益。

烘焙行业： 《Boulangerie Doyon (Division Multi-Marques Inc.)》与雇员的纠纷主要集中在“严重指责”的问题上，双方对工作环境和行为规范存在分歧。

玻璃制造行业： 《Italglass Corp., Ltée》与工会的争端涉及残疾员工的工作安排和单位职责划分，双方试图达成一项平衡各方利益的协议。

公交运输行业： 《Syndicat des salariés d'Autobus Dupont & Bélair (C.S.N.)》与“Autobus Bélair Inc.”之间围绕着公交驾驶员的工会认可度展开，两方对多方雇主模式以及工会的代表权存在分歧。

以上案例揭示出加拿大劳资关系的复杂性，不同行业面临着不同的挑战和机遇。未来，双方需要加强沟通协商，努力构建和谐、稳定的劳动环境。

加拿大魁北克：森林评估和伐木引发专业争论

近日，加拿大魁北克省的工程师协会 (Ordre des ingénieurs forestiers du Québec) 接连审理多起涉及森林评估、伐木操作以及相关争议的案件。这些案例暴露了关于森林价值估算、伐木程序以及工程技术人员职责方面的分歧。

其中一宗案件涉及私人土地的森林资源评估，工程师协会对一些工程师所采用的评估方法提出质疑，认为其存在操纵和不透明现象。另一宗案件则涉及城市森林管理，工程师协会针对一些伐树操作是否存在损害环境、影响居民安全等问题展开调查。

这些案例引发了关于森林价值的争论，一些人士认为私人土地上的森林资源应以市场价格进行评估，而另一些则主张保护森林生态系统，应优先考虑其环境价值。此外，工程师协会也面临着如何平衡技术发展与环境保护的双重压力。

工程师协会表示将继续密切关注这些案件的进展，并加强对成员的监督和培训，以确保他们在执行工作时始终遵循专业道德规范，维护森林资源的可持续利用。

魁北克劳工仲裁案例进展：消防员、公交司机和教师等群体维权

近期，魁北克省劳资关系局 (SAT) 处理了多起涉及不同行业劳动者的仲裁案件。 这些案件涉及消防员工资、公交司机工作环境、教师调停程序等议题。

消防员薪酬争议:

预沃市消防队员工工会与雇主就薪酬问题展开谈判，争论焦点在于加班费和休假时间。 工会希望提高消防员的时薪，并确保他们在执行紧急任务时的合理报酬。 案件目前仍在进行中。

公交司机遭受心理压力:

蒙特汽车公司的一名公交司机向劳资关系局提交投诉，指控其遭受同事和上司的心理骚扰。 该司机声称工作环境恶劣，导致其精神健康受到影响。 工会正在协助该司机寻求解决方案，旨在改善工作环境，保障员工心理健康安全。

教师调停程序争议:

拉瓦尔-德·提瑟兰地区学校系统与教师工会就医疗仲裁程序展开争论。 教师工会要求对现有程序进行修改，并提出由第三方医师参与仲裁。 由于双方的意见分歧较大，案件目前仍处于僵局。

这些案例反映出魁北克省各行各业劳工面临的挑战。 从薪酬待遇到工作环境安全，从调解程序到心理健康保障，工人权益需要得到充分重视和保护。

医师行为引争议！加拿大医师被控不专业、不当

近日，加拿大萨斯喀彻温省医疗委员会对一位名叫格林的医生展开调查，该调查源于其在执业过程中的一些行为引发了争议。

根据公开资料显示，格林被指控以“不专业”和“不当”的方式执业，具体行为包括缺乏医学判断力以及与患者之间互动时表现出不恰当的行为。

这些指控引起了公众的广泛关注，医疗委员会将对格林进行进一步调查，以确定其是否违反了《医疗职业法》的相关规定。 这起案件引发了人们对医师行为规范和专业道德的讨论。

加拿大大法评论网站Slaw更新：新职位、订阅变更和书籍推荐

加拿大法律评论网站Slaw在本周发布了多项重要更新。每周五都会分享来自Slaw Jobs 的最新工作信息，这次共有三处空缺：Edmonton Bennett Jones的 Legal Assistant（合同岗位）、Toronto Insurance Bureau of Canada的 Director（全职）以及 Calgary Bennett Jones的 Law Librarian（全职）。

此外，Slaw 也宣布将于6月底将邮件订阅服务从Feedburner转移到Mailchimp。这意味着从明天开始，所有Slaw文章将通过一个统一的邮件订阅进行发送，每周周一至周五接收前一天发布的文章摘要。

在“思考”栏目中，Slaw 选择了一篇关于人工智能诉讼的文章《Litigating Artificial Intelligence》作为重点推荐。该书探讨了在人工智能时代如何处理法律问题，并由 Jill Presser, Jesse Beatson 和 Gerald Chan 共同编写。

最后，Slaw 还分享了一篇来自加拿大法图书馆评论的书籍评论：《Abortion and the Law in America: Roe v. Wade to the Present》。 该书由 Mary Ziegler 撰写，回顾了美国堕胎法律的历史以及罗诉韦德案的影响。

加拿大重大政策变动：税收、司法改革和政治更迭

2025年伊始，加拿大迎来了一系列重大政策变动。从税收到司法改革，再到政坛的权力转移，诸多事件引发了公众关注。

税收方面: 加拿大税务局（CRA）提醒企业注意即将于2025年生效的税收改革，包括资本收益纳入率、加拿大养老金计划额外缴纳等方面的变动。此外，信托报告也将迎来更新规定。 为了减轻近期邮政罢工对慈善机构的影响，政府宣布将2024年度可享受税收优惠捐赠期限延长至2月28日。

司法方面: 法律界也迎来了人事调整，Miller Thomson Waterloo分公司扩充了律师团队，而 Cassels Brock & Blackwell LLP 迎来10名新合伙人。此外，加拿大金融消费者局（FCAC）发布报告称，从去年六月到今年的12个月内，联邦监管金融机构为超过8000个抵押贷款客户提供了救助措施，帮助他们节省了超过400万加元罚款。

政治方面: 加拿大总理贾斯汀·特鲁多宣布将于接任者选出后辞去首相职务并离开加拿大自由党领袖职位。此外，参议院已宣告休会至3月24日。

其他案件:

• 一起遗产纠纷案中的“遗嘱意愿”与“礼物失效”问题引人关注。
• 最高法院对法定解释标准的重新设定已五年过去，其影响仍在司法实践中体现。

一系列政策变动和人事调整将深刻影响加拿大社会的发展。

加拿大顶级律师榜单发布：Lexpert 持续彰显法律行业精英

加拿大领先的法律资讯平台 Lexpert 日前发布了年度最佳律师和律所榜单，这份榜单自1994年以来一直被视为法律界的一份权威指南。每年 Lexpert 会通过对律师们的专业能力、声誉和影响力的综合评估，评选出各个领域表现突出的佼佼者。

参与评选的都是来自加拿大各地的顶级律师，他们根据自身经验和专业判断对同行的实力进行匿名评价。这份榜单不仅反映了个别律师的成就，也展现了不同律所的整体水平。成为 Lexpert 排名之内的律师代表着他们在各自领域取得了卓越成就，并被行业同行广泛认可。

除了年度排名外，Lexpert 还定期出版主题特别版，深入探讨特定法律领域或行业的最新动态和趋势。平台的新闻稿也为法界人士提供最及时的行业资讯，包括重大案件、交易案例和市场发展等信息。

Lexpert 的使命是肯定和褒奖法律领域的卓越成就。除了榜单排名外， Lexpert 还举办各项活动，例如加拿大法律奖和 Lexpert 青年律师峰会，旨在表彰杰出人才并为他们的职业生涯提供更多机会。

作为一家屡获殊荣的全球媒体公司，Key Media Business Information 旗下拥有众多专业的出版物，涵盖法律、保险、教育、安全等多个领域。Lexpert 则是其旗下的法务品牌，致力于为加拿大法律界提供权威信息和服务。

加拿大近期重大新闻回顾：警方打击市场腐败、教师责任加强、政府关门并选新首相

2025年1月7日，加拿大皇家骑警（RCMP）成立了一个新的专门咨询小组，旨在打击资本市场中的腐败行为。同时，曼尼托巴省正在采取措施加强教师问责制和学生安全，包括建立一个公开的教师信息平台以及设立一个独立委员会来调查投诉。

2025年1月6日，加拿大议会暂停运作，并在同年3月24日重新开会。现任总理贾斯汀·特鲁多宣布辞去总理和自由党领袖职位，并表示将在选出新领导人后正式离职。此外，联邦政府宣布与各省、地区政府开展联合边境演习，以加强边境安全应对潜在威胁。

2025年1月3日，超过85个原住民政府已在过去五年中表达意愿或正在讨论在儿童和家庭服务领域行使自己的主权，这标志着加拿大原住民自治的进一步推进。此外，加拿大边境服务局（CBSA）宣布将在2025年内在美国边境设立首家预先通关设施，以应对美国总统唐纳德·特朗普对加强边境安全的压力。

其他重要新闻: 安大略省批准将九个毒品使用场所转变为住宅和成瘾康复治疗中心（HART），但同时也面临着来自用户权益组织的诉讼，声称这一决定违反了用户的宪法权利。此外，加拿大最高法院将在冬季审理一系列重要案件，包括关于 hearsay 规则、律师-委托人特权以及家庭暴力侵权责任等。

这段时间，加拿大多个领域都发生了重大变革和发展，从法律政策到社会服务，这些变化将深刻影响着加拿大人生活的方方面面。

未来法务实践：技术驱动与法律图书馆新角色

最近的澳大利亚一场名为“构建下一个法律实践”的虚拟研讨会探讨了2025年未来法律行业的展望。 与加拿大相比，澳洲拥有超过20年的非律师所有制法律公司，使澳大利亚律师对未来法律职业的预测与加拿大律师群有所不同。

会议上，一些关键趋势被提出来：

1. 技术推动法务实践： 澳洲律师预判人工智能和自动化将改变传统的法律服务模式，例如文件审查、合同起草等任务。 同时，大数据分析和机器学习将在案件研究和预测判决结果方面发挥重要作用。

2. 法律图书馆的角色转变： 随着科技发展，法律图书馆不再仅仅是文献资料的存放地，而是成为提供技术支持、知识管理以及培训服务的中心。 他们将与律师密切合作，利用数据分析和人工智能工具为客户提供更精准的法律服务。

此外，会议还强调了加拿大法律行业应如何应对这些变化，例如加强对技术的投资、培养具备数字化技能的法律人才、并探索新的法律服务模式。

2025年开年大事：加拿大法律、税收和市场监管新动态

2025年伊始，加拿大多个领域传来重要消息。法界方面，多家律所宣布新增合伙人，其中包括Goodmans、Miller Thomson等知名律所。同时，联邦法院推迟了对流媒体公司要求资助加拿大内容的CRTC命令执行，等待司法审查结果。

税收政策方面，加拿大税务局提醒企业关注2025年生效的重大税收变动，包括资本利得纳税率、加拿大养老金计划缴费额增加等。

市场监管方面，皇家骑警宣布推出新的国家特别咨询小组，旨在打击资本市场中的不当行为。此外，关于延迟对职场 misconduct 调查的影响引发讨论，专家们一致认为，即使调查延迟不算滥用程序，但在纪律处分上也会带来影响，但具体如何评估这种影响尚无共识。

其他方面，加拿大联邦法院降低了针对原住民寄宿学校赔偿案的律师费请求金额。而对于寻求永久居留的人来说，一位法官对“建立”证据足以支撑人道主义和同情类申请的观点表示不同意。

总而言之，2025年的开端为加拿大带来了多方面的变化和发展，值得密切关注。

加拿大司法部诚招法律人才，提供丰富工作体验和发展机会

加拿大司法部致力于为其公民服务，维护法治并确保公平正义，为此，他们积极招聘具有热情与才华的法律人才加入团队。

根据司法部的官方信息，该部门涵盖各个法律领域，包括刑事、民事、税收诉讼、政策制定、移民、人权、国际法等。工作内容丰富多样，从立法起草到案件诉讼，再到为政府部门和机构提供法律咨询，都有机会参与其中。

司法部的文化氛围开放包容，重视公平、卓越和对加拿大法律体系的尊重。他们致力于创造一个多元化的工作环境，鼓励所有符合条件的人才申请，并提供灵活的工作时间安排、远程办公等多种福利，以帮助员工平衡工作与生活。

对于加入司法部的法律新人来说，该部门提供丰富的学习机会，包括法庭实践、研究培训和专业发展课程，以及访问广泛的内部资源，例如司法部的全国内网站点。 新人可以专注于特定领域或在职业生涯中旋转到不同的领域，积累多元化经验。

申请流程取决于每个地区的具体要求，有意者可通过该部门官网查询相关信息并提交申请。

加拿大司法部期待着与您携手共进，为 Canadians 提供优质的法律服务！

加拿大咖啡连锁店涉嫌“歧视”非乳制奶消费者

加拿大魁北克省高等法院近日收到一份针对星巴克、Tim Hortons 和 Second Cup 的集体诉讼申请，指控这些咖啡连锁店对要求使用非乳制奶替代品的顾客进行 “恶劣的收费”。

根据申请书，这些咖啡连锁店将非乳制奶视为“额外添加”，而非牛奶的替代品，而收取额外的费用。例如，星巴克额外收费 80 分钟加税，Tim Hortons 收费 50 分钟。尽管在零售市场上，非乳制奶的成本与普通牛奶相当甚至更低。

申请书指出，2024年10月，星巴克曾宣布自2024年11月起，美国和加拿大公司直接运营的商店不再额外收费用于使用非乳制奶替代品。他们声称，超过一半美国顾客选择添加非乳制奶，因此取消额外费用将使近半数顾客的价格降低 10% 以上。

申请书进一步指出，在零售市场上，杏仁、大豆、燕麦或椰奶的成本与普通牛奶相当甚至更低。此外，为顾客更换普通牛奶和非乳制奶并不需要额外人工成本。因此，这些公司收取的额外费用被视为“过分”、“剥削性”和 “不可接受”。

申请书还援引一项调查数据称，约 44% 的加拿大人对乳糖不耐受，并指出 Tim Hortons 每天销售大约 500 万杯咖啡，这意味着至少有 220 万杯咖啡因为使用非乳制奶替代品而产生额外收入。申请书估计这些公司在过去三年里通过收取非乳制奶替代费赚了超过 6 亿加元。

申请人要求法院减少相当于所有额外费用总和的债务，并认为消费者由于支付了本应免费提供的服务而遭受客观损失。他们认为，星巴克取消额外收费的行为证明了非乳制奶替代品的合理市场价值实际上为零。

集体诉讼目前尚未获得认证。

律师界的“毒瘤”：职场霸凌与操纵权力

近年来，律师行业的职场环境引发关注，一些律师表现出不负责任、甚至有害的行为。这些行为包括：怒斥下属、使用粗俗语言辱骂对手、盗取他人成果、放任团队加班而自己逍遥法外等。这种“毒瘤”行为不仅损害了同事的利益，也破坏了整个法律行业的声誉。

为了应对这种情况，一些声音呼吁律师行业建立更严格的管理制度，提高对律师行为的监督力度。同时，也有学者提出，律师们应该学会如何自信地展现自己的价值，而非通过贬低他人来获得认可。 此外，法学界也探讨着针对性行为的处罚措施，例如限制律师接触特定群体（如女性或未成年人）。

在当前的法制环境下，这些问题仍然需要认真对待。 律师行业的道德规范和自律至关重要，只有营造一个健康、公平的工作环境，才能保证法律服务的公正性和有效性。

加拿大大法庭对罪犯处罚金额下降

加拿大法院对罪犯的经济处罚明显减少。据 Statistics Canada 2023年1月9日发布的报告，在2011至2019年间，有31%的犯罪者被判罚款，但在2020至2023年间这一比例降至23%。

尽管处罚金额减少，但罚款仍然是最常见的经济处罚形式。其次是受害人附加费（16%），然后是赔偿（4%）。报告指出，新冠疫情和随之而来的经济困难部分导致了罚款数量的下降。律师 Amanda Ross 表示：“如果一个人处于无依无靠的状态，无法支付罚款，那么法院可能会认为罚款不是一个合适的判决，而选择更有效的刑罚方式。”

此外，报告还发现，自2015年《加拿大受害者权利法案》颁布以来，赔偿命令的使用率没有明显变化。尽管该法案赋予了受害者更多权利，包括要求法院下达赔偿命令，但只有大约4%的罪犯被判赔偿受害人。

值得注意的是，受害人附加费的使用量在2018年宪法挑战后大幅下降。此前，此项附加费用强制性规定，但后来经过修改，法官可以根据情况免除此项费用。

新资源平台：查找法律书籍更便捷

为了方便用户查找法律书籍，一个全新的资源平台上线了！该平台提供丰富的信息资源，包括被广泛认可的专业著作和最新的司法文献。

平台特色：

• 星标推荐: 平台对一些权威、重要的书籍进行了标识，方便用户快速定位优质资源。
• 实时更新: 平台将不断更新书籍信息，确保用户能够获取到最新版本。
• 查找便捷: 用户可以通过多种方式查找书籍：
  • 通过本地图书馆链接搜索。
  • 使用世界图书馆数据库(Worldcat)查找附近的持有该书的图书馆。
  • 使用加拿大国家图书馆目录进行搜索。

平台还提供详细的书籍描述，方便用户了解书籍内容和作者信息。 对于未找到或存在错误信息的书籍，平台鼓励用户反馈，以便及时修正。

这个新的资源平台将为法学研究者、律师以及所有需要法律知识的人士带来极大的便利!

加拿大法院批准对残疾儿童伤害赔偿案的最终协议

近日，加拿大法院批准了一项总额高达1.25亿加元的赔偿方案，用于补偿受“日间学校计划”损害的原住民儿童。该计划旨在将原住民孩子送入非传统学校接受教育，但遭指责残忍和文化歧视。

此次案件经过长达数年时间的诉讼程序，双方最终达成协议，避免了耗时费力的法庭争论。 律师指出，与以往类似的案例不同，这次当事人更看重解决问题的实际结果而非追求法律上的胜利。 该方案参考了之前的“日间学校”赔偿案，并对其进行了改进。

法院在裁定中强调，案件复杂且信息匮乏，需要大量档案文件和专家报告才能弄清事件的真相。 经过审查，加拿大政府最终承认其责任，同意支付巨额赔偿金。

律师事务所获得3250万加元的诉讼费用，占总金额约26%。 法院认为这符合案件复杂程度和律师工作量，并考虑到实际花费以及未来工作量。

本案的批准标志着加拿大政府对“日间学校计划”造成的伤害正式承担责任，为受害者提供了部分补偿。

网站使用须知：免责声明和版权信息

近日，知名媒体网站 Key Media 公开了一份详细的网站使用须知，涵盖免责声明和版权保护两大方面内容。

免责声明: Key Media 明确指出网站上的信息仅供参考，不构成法律、财务或投资建议。任何重大决定前，用户应咨询专业人士的意见。网站也拒绝对任何投资或产品提供推荐，并声明不会因用户的决策而获得任何收益。

版权保护: Key Media 强调对网站内容的知识产权拥有绝对控制权。他们授予用户有限的许可，允许浏览、缓存和打印页面供个人非商业用途。 所有其他使用方式，例如改编、传播或公开播放，均需事先获得 Key Media 的书面许可。

此外，网站禁止任何自动化的数据收集行为。 对于希望使用网站内容的机构或个人，Key Media 提供了两种选择：联系[email protected]申请许可，或者按照每字 $2.50 的标准进行租赁和重新发布。

Key Media 重申他们对知识产权保护的重视，并呼吁所有用户严格遵守以上条款。

加拿大大律师资讯平台 Law360 加强科技助力，持续为法律界提供高质量信息

Law360 Canada（原名 The Lawyer's Daily）是一家致力于为加拿大法律专业人士提供最新资讯和见解的领先媒体平台。从其创办于1983年的Ontario Lawyers Weekly到如今成为 Law360 品牌的一部分，它始终坚持以truth、transparency 和 accuracy 为核心价值观，为读者提供高质量、可靠的信息服务。

近年来，Law360 Canada 积极拥抱科技进步，将人工智能（AI）技术融入新闻生产流程中。该平台利用 AI 工具帮助记者更快速、高效地处理大量法律文件，查找信息并完成编辑工作，从而提高新闻报道的效率和准确性。同时， Law360 Canada 也致力于保持对内容质量的严格把控，所有文章最终都由资深记者负责审核，确保信息的真实性和完整性。

除积极应用科技外，Law360 Canada 还注重团队建设和人才培养。其由一群经验丰富的记者、编辑和法律专家组成，共同努力为读者提供专业的深度报道和分析。平台致力于成为加拿大法律界最重要的信息来源之一，并通过持续创新和优质内容服务于社会发展。

除了以上信息，文章还介绍了 Law360 Canada 的历史沿革、新闻价值观以及与 LexisNexis 合作关系等方面的内容。

加拿大育空法院近期审理多起重要案件

近期，加拿大育空省高级法院（YKSC）审理了一系列备受关注的案件，涉及刑事、民事、家庭法等多个领域。

刑事方面：

• R v. Morgan案： 该案审理的是一起谋杀和故意杀人案件，法官将就相关法律规定和判决因素进行考虑。
• GJS v. NIA案： 此案涉及民事诉讼，主要围绕证据的适用性展开辩论。

民事方面：

• Victoria Gold Corp v Yukon Water Board案： 这是一起资源、采矿和上诉案件，将对相关法律规定和实践产生影响。

家庭法方面：

• KDFK v. WALBS案： 该案涉及子女抚养权纠纷，法院将根据孩子的最佳利益做出判决。
• ENAG v. JSP系列案件: 三起案件均涉及子女的监护权、移动权利和访问权限等问题，反映了育空省家庭法领域的最新发展趋势。

这些案件审理的结果将对加拿大育空省法律体系和民众生活产生深远影响。

加拿大移民政策面临新领导的考验

加拿大总理特鲁多辞职引发了对该国移民政策未来的关注。在特鲁多任期内，加拿大一直积极鼓励移民，以满足经济需求和促进社会多元化。然而，快速的人口增长也带来了挑战，包括住房短缺、医疗资源压力以及就业市场竞争加剧等问题。

特鲁多的离任标志着加拿大移民政策进入一个新的阶段。未来的领导者将面临一项艰巨的任务：在平衡经济需求和公众舆论之间找到平衡点。一方面，移民被认为对加拿大经济至关重要；另一方面，一些民众担忧移民会加剧社会压力和竞争。

专家指出，新领导人需要采取多方面的措施来应对挑战。首先，加强与国内各级政府的合作，共同解决住房短缺和基础设施建设问题。其次，制定更透明的移民政策，并通过投资教育、医疗保健等领域，帮助新移民融入当地社会。最后，根据市场需求调整移民政策，确保移民符合加拿大经济发展需求。

特鲁多在任期间对移民的贡献不容忽视，但他也暴露了一些政策缺陷。未来，加拿大需要制定更加平衡和可持续的移民政策，以应对人口增长带来的挑战，同时维护该国多元文化和经济竞争力。

物流科技巨头 Descartes Systems Group 任命新首席法律顾问

Maria Pakozdi 近日加入 Descartes Systems Group 担任高级公司律师，领导公司的企业法律部门。她的职责涵盖关键的 corporate governance、合规性和法律运营挑战。

Pakozdi 在证券法和监管合规方面拥有丰富的经验，她在全球领先的物流科技公司 Descartes 的工作将涉及多方面的议题，从管理跨境合规到为并购交易提供建议。她曾在知名律师事务所 Gowling WLG 和 McMillan LLP 工作，积累了公开发行公司工作和证券法的专业知识。随后，她在加拿大皇家银行 (RBC) 的企业秘书处担任角色，并在新冠疫情期间协助董事会评估风险，凸显了动态和主动治理的重要性。

Pakozdi 之后在创业投资公司建立合规部门等职位上积累经验，为她未来的发展打下了坚实的基础。最终，她选择加入 Descartes Systems Group，领导一个更大的运营团队。

在 Descartes 系统组，Pakozdi 的职责包括证券披露、投资者关系和监督公司并购活动的法律复杂性。该公司今年进行了五项收购，这突显了对周密尽职调查和监管批准的重视。

她强调，在全球化组织中治理必须具有动态性和主动性，这意味着处理国内问题以及欧洲和亚洲业务产生的问题。 她的角色是向董事会提供广泛的建议，涵盖政治和监管问题。

为了确保在多个司法管辖区开展业务时的法律一致性，Pakozdi 主张使用技术和标准化合同来简化合规工作。她强调统一的监管条款有助于降低风险并确保运营协调。 尽管如此，她也认识到外部律师在复杂法律环境中的重要作用，并呼吁他们具备当地专业知识。

随着 Descartes Systems Group 继续扩大其 SaaS 产品线，平衡创新与风险管理成为一项关键任务。Pakozdi 将此视为一种必要的风险，但强调必须以明确的应急计划进行。她认为清晰定义风险承受能力和及时调整策略至关重要。 这确保了公司在投资尖端技术的同时也能应对挑战。

总结来说，Maria Pakozdi 的丰富经验为她在 Descartes Systems Group 中扮演领导角色提供了坚实基础。她的实际方法将公司法律战略与整体业务目标相结合，凸显了内部律师在快速变化的商业环境中的重要作用。 通过主动规避风险和推动积极治理，Pakozdi 将帮助 Descartes Systems Group 在物流科技领域继续保持领先地位。

房地产交易中隐蔽缺陷的风险：专家建议谨慎行事

加拿大房地产律师哈尔乔特·阿塔尔在最新文章中提醒购房者和卖家，在房产交易中了解和处理潜在缺陷至关重要，尤其是对于不可直接观察到的“隐蔽缺陷”，如地埋septic系统。

阿塔尔指出，虽然市场状况会影响买卖双方谈判的权力，但在任何情况下，都应谨慎行事。买方应该要求插入条件，确保对septic系统的第三方专业测试和相关保障措施，而卖家则应主动进行披露，避免潜在的法律纠纷。

文章特别强调了加拿大房地产经纪人职业道德规范，规定他们必须避免参与任何误导行为，包括隐瞒已知缺陷。阿塔尔建议双方都应该以谨慎的态度行事，遵循诚实交易原则，避免因处理不当的隐蔽缺陷而导致后续问题。

最后，他引用古罗马哲人西塞罗的名言：“任何人都有犯错的可能，但愚蠢的是坚持错误。” 这提醒我们，在任何领域，都要保持警惕，不断学习和改进，才能做出明智的选择。

加拿大法律信息平台Legaltree助力律师宣传自身，为公众提供免费法律资讯

加拿大在线法律信息平台Legaltree由位于不列颠哥伦比亚省的Legaltree项目公司运营。其旨在为加拿大律师提供一个便捷易用的平台发布与执业相关的法律信息，同时为所有加拿大人提供更广泛的免费法律信息。

Legaltree 的设立兼具双重效益：一方面促进参与平台的律师在各自领域的专业领域提升知名度；另一方面为公众提供宝贵且实用的法律资讯。这一目标尤其重要，因为加拿大最高法院首席大法官Beverley McLachlin曾指出，一些法庭上高达40%的人缺乏法律援助。

相较于传统的学术期刊或律所网站，Legaltree 拥有更高的搜索引擎排名，每月吸引超过10,000位独立访问者。 这为律师提供了更加广泛的宣传平台，使其能更有效地推广自身业务。

除了为律师提供宣传平台外，Legaltree 还致力于为律师提供研究辅助工具，帮助他们更高效地工作。虽然该平台的研究资源主要由网站管理员贡献，但其核心在于用户自发创作的内容。 Legaltree 希望所有律师都能积极参与到这个资源建设中来，共同打造一个完善的法律信息平台。

加拿大UFFI保温材料风波：律师提醒购房者需谨慎

近年来，关于加拿大一种名为 UFFI 的保温材料的争议不断发酵。虽然一些人认为 UFFI 没有健康风险，但加拿大房地产委员会 (RECO) 表示，UFFI 曾被与许多健康问题联系在一起，包括眼睛和皮肤刺激、鼻出血、头痛和疲劳。

为了保护购房者权益，加拿大律师协会将签订一个关于 UFFI 的保证书，要求卖家证明其房屋没有使用含有脲醛树脂的 UFFI 材料。 尽管有部分人质疑 UFFI 的危害性，但法律界普遍认为，在交易环节提供 UFFI 保证书是必要的谨慎措施。

房地产律师哈罗特·阿塔尔表示，购房者应该重视这种保证书的重要性。 他强调，即使一些观点宣称 UFFI 安全无害，但也有一些证据表明其潜在风险。 因此，购房者最好咨询专业人士，并根据自身情况做出决定。

他引用了知名人物 Shirley Williams 的话：“生活中存在着各种各样的危险，但漠视危险更是一种更大的风险。” 这句话提醒我们应该认真对待 UFFI 等潜在威胁，积极采取措施保障自身的健康和安全。

企业加速拥抱多云技术，提升数字化转型效率

全球科技研究咨询公司信息服务集团（ISG）近日发布的“2024 ISG 供应商视角：多公有云解决方案”报告显示，企业正在加紧采用先进云计算技术和人工智能平台，应对管理原生云环境的挑战。

报告指出，随着对可扩展性和灵活性的需求不断增长，多云解决方案的需求持续攀升，同时企业仍需关注安全性和成本控制。许多公司已开始采用原生云技术，例如微服务架构和容器化解决方案，以加速应用程序开发并降低成本。这种方式有助于企业快速创新，避免供应商锁定，并利用开源工具实现优势。

然而，多云环境的管理也带来了新的挑战，包括云支出增长、安全漏洞以及系统可靠性问题。ISG 云交付美洲主管 Anay Nawathe 指出：“云基础设施快速发展，开辟了更多可能性，但也带来了更复杂的挑战。” 这导致企业数字化转型的方式发生了重大变化。

为了应对这些挑战，企业在三个关键领域进行了战略投资：云财务运营（FinOps）、可观察性以及安全解决方案。报告指出，多云 FinOps 平台取得了显著进展，尤其是在整合人工智能和机器学习方面。这些技术提供实时洞察、预测分析和自动成本优化。企业越来越寻求全面的 FinOps 平台来监控和报告跨所有业务部门的云使用情况，确保准确的成本跟踪和资源分配。

随着多云系统的复杂性增加，企业更加重视可观察性平台，以监控应用程序性能并检测异常情况。ISG 发现，AI 和 ML 功能对于帮助企业理解数据流并及早识别问题至关重要。可观察性解决方案成为维持原生云环境中系统可靠性和性能的必不可少工具。

此外，企业也采用了先进的云安全平台，特别是能够在部署前扫描容器化系统的漏洞工具。报告指出，生成式 AI 安全解决方案通过提高威胁检测和缓解的速度和准确性，进一步增强了保护力度。

ISG 供应商视角研究全球负责人 Jan Erik Aase 表示：“多云 FinOps、可观察性和安全提供了企业在一个统一策略下管理多云环境风险和复杂性的框架。” 领先供应商继续改进平台，以管理风险和复杂性。

努纳布图特：更新医疗保健专业人员法案，改善服务和吸引人才

加拿大努纳布图特政府正在寻求公众意见，以更新该地区医疗保健专业人员的法案。目标是更好地满足努纳布图特的独特需求，提高专业标准，并通过统一框架简化许可流程。

此次现代化改革重点关注以下几个方面：

• 改进投诉程序: 公众将有机会就投诉程序提供反馈，确保它能够有效地回应居民的担忧。
• 提升医疗保健的可及性和文化安全性: 公众意见将用于评估现有的医疗保健服务可及性，并探讨如何使其更符合当地居民需求，特别是原住民社区。
• 加强监管机制: 与专业人士的咨询将重点放在如何提高监管效率和有效性上。

努纳布图特政府计划在春季公布关于公众参与过程的总结，并在2027年秋季提交修订的法案。

该改革旨在为居民提供更好的服务，并增强努纳布图特的医疗保健系统。 此外，它还旨在吸引和留住更多医护人员，使其成为一个更加理想的工作环境。

此次法案更新将使所有努纳布图特医疗保健专业人员都受同一法律法规的约束，这与其他加拿大省份的做法一致。 它也将创建一个可访问且符合文化需求的投诉程序，以更好地保护居民利益和专业人士权益。

加拿大公司律师协会致力于提升内部法律专业人士服务

加拿大公司律师协会（CCCA）致力于支持和发展加拿大的公司法务人员。他们提供一系列资源和机会，帮助成员提升专业技能，拓展人脉并保持行业领先地位。

CCCA 的主要活动包括：

• 专业发展课程: 从研讨会到线上学习平台，CCCA 提供各种形式的培训，涵盖商业领导力、法律实践、人力资源管理等主题，帮助法务人员应对最新挑战和趋势。
• 网络和交流平台: CCCA 为成员提供机会参与行业会议、研讨会和在线论坛，与同行交流经验、分享见解，建立宝贵的专业关系。
• 信息资源共享: CCCA 定期发布的《公司律师》杂志和线上新闻平台，及时传递法律法规、市场动态和行业最新资讯，帮助成员掌握行业发展趋势。
• 政策倡导: CCCA积极参与公共政策讨论，代表企业法务人员利益，推动相关法律法规制定和完善。

CCCA 还提供一系列会员福利，例如：订阅法律数据库、参加职业发展工作坊、获得专家咨询等，为成员提供全面支持。

加入 CCCA 意味着成为一个活跃的专业社区的一部分，能够从丰富的资源和互动机会中获益。

Kitec管线隐患酿成法律纠纷，业主损失惨重

一位名叫李先生和李太太的家庭遭遇了因Kitec管道系统造成的财产损失和法律纠纷，这引发了对Kitec管道潜在风险的讨论。他们由于单位内存在Kitec管道问题导致一系列损害，最终花费至少9519.95元用于诉讼费用。

文章指出，Kitec管线是一种易受腐蚀、容易破裂的管道系统，其存在会带来财产损伤和个人伤害风险。延迟修复Kitec管道不仅损坏了李家自身财产，还导致其他业主保险费率上涨。如果发生管道破裂事件，后果将更加严重，例如地板损坏可能会花费高达10,000元进行维修。

文章呼吁大家注意尊重建筑规范和潜在危险因素，强调在公寓社区中建立良好的沟通和边界意识，尤其是在涉及可能导致额外成本和保险费率上涨的潜在风险时。

加拿大最高法院扩大行政案件司法审查范围

近日，加拿大最高法院判决一宗保险纠纷案，对行政案件的司法审查范围进行了扩大。该案例涉及一位名叫Ummugulsum Yatar的女性，她在2010年车祸后获得了保险公司的伤残津贴。但在2011年，保险公司终止了她的收入替代和家务补贴。

Yatar在2018年向许可证上诉 tribunal 提起了申诉，但因加拿大安大略省的两年限制期，她的申诉被驳回。她随后寻求司法审查，理由是未收到适当通知，因此时限不应该开始计算。然而，安大略省高等法院和上诉法院都驳回了她的申请，认为司法审查应该仅限于“罕见”或“特殊”情况下。

最终，加拿大最高法院推翻了这些判决，确认即使存在有限的法律上诉机制，也并不妨碍对事实问题或混合事实与法律问题的司法审查。该裁定强调司法审查是一种酌情救济手段，并非仅限于罕见情况，尤其是在没有其他充分替代性救济的情况下。

此案对于任何考虑挑战行政决定的个人而言都具有重要意义，因为它明确规定了可以同时进行法定上诉和司法审查的权利。

加拿大曼尼托巴加强教师问责制，推出公开注册制度和独立调查员

加拿大曼尼托巴省政府于近期宣布了一系列新举措，旨在提高教师责任感和透明度，保障学生安全。该计划将通过《教育管理修正法案》实施，并由代理教育与幼儿学习部长 Tracy Schmidt 宣布。

Schmidt 在声明中表示：“孩子们的安全是最重要的。”“教师在孩子的成长中扮演着至关重要的角色，家长和监护人将孩子的教育和福祉托付给了他们。我们政府正在通过在线注册机构和独立调查员来加强教师行为审查程序，让家长和监护人放心，这些审查将以可靠、透明的方式进行，并将始终把学生的安全放在首位。”

新的计划包括以下内容：

• 公开的教师注册机构: 所有曼尼托巴省认证教师的信息将在公共数据库中公布，包括教师资格证书是否已被暂停或撤销。
• 独立调查员: 一名独立调查员将负责接收和调查对教师行为的投诉，协调调解协议，并将案件提交给听证小组进行裁决。

听证小组由教师、公众成员以及曼尼托巴学校委员会协会提名的代表组成，其中至少有一位律师。该小组将审查教师行为并做出裁决。

加拿大儿童保护中心教育与支持服务主任 Noni Classen 表示，这些变化将提高学生的安全和透明度。“我们相信这些改变将增强学生及其家庭对曼尼托巴学校系统的信任。”

加拿大法律资源网站 Legaltree.ca 简介

Legaltree.ca 是一家由加拿大法律界人士共同参与建设的在线法律资源平台。该网站由温哥华律师 Michael Dew 于创立，现由 Legaltree Publishing Inc. 所有和运营。

Legaltree.ca 为用户提供丰富的法律研究资料，包括：

• 分类主题资源: 涵盖加拿大法律各个领域的数千本书籍和网站信息，并定期更新。
• 研究文章与新闻专栏: 由加拿大律师撰写的最新法律内容，深入剖析法律热点话题。
• 加拿大律所搜索引擎: 可以快速查找约 500 家加拿大律师事务所的官方网站。

此外，Legaltree.ca 还鼓励律师投稿，为平台贡献专业法律知识。用户无需注册即可浏览网站所有公开内容，但若想参与内容创作，可通过联系表单或 info@legaltree.ca 邮箱与网站管理员联系，免费申请账户。

除了上述功能，Legaltree.ca 还运营着其他相关法律服务网站。

美國調整身份申請指南：工作、旅行和注意事項

美國“調整身份”（Adjustment of Status，AOS）是指從臨時非移民狀態轉變為合法永久居民（綠卡持有者），而无需在國外領事館辦理簽證。此過程允許一些人留在美國並完成綠卡申請。然而，此程序具有許多規則和限制，尤其是在工作和旅行方面需要注意。

工作許可：

AOS申請者可以通過兩種方式在等待綠卡審核期間合法工作：

• 維持現有的非移民身份： 在提交AOS申請之前，保持H-1B、L-1等“雙重意圖”狀態，即可繼續合法工作。此類狀態允許申請人同時擁有留在美國工作的意願和移民到美國的意願。
• 申請開放就業許可證（EAD）：

申請者可以向美國公民及移民服務局（USCIS）提交EAD申請，獲准在任何公司工作。然而，自2024年4月以來，申請EAD需要支付費用，且審批時間不確定，從兩到九個月不等。近期，EAD的有效期延長至五年，這引起了擔憂，因為美國移民局可能認為需要這麼長的時間才能處理相關AOS申請。

旅行限制：

AOS申請者在等待綠卡審核期間，必須注意海外旅行：

• H-1B、L-1狀態的申請人: 可自由進出美國，无需特殊文件。
• 其他非移民狀態的申請人: 不應離開美國，除非獲得USCIS發放的“提前簽准”（Advance Parole, AP）許可。AP也需要支付費用，且審批時間超過一年。

法律諮詢：

由於AOS程序複雜且充滿變數，建議有意願申請的人士尋求專業移民律師的指導。 律师可以帮助他们理解相關規則，并提供最佳方案。

投资可再生能源项目需谨慎：法律法规不容忽视

近年来，可再生能源产业蓬勃发展，吸引了众多投资者目光。然而，投资这一领域并非一帆风顺，尤其需要高度重视法律和法规的复杂性。

与传统土地型企业相比，可再生能源项目的法律和监管要求更为严苛。根据项目所在地，可能会涉及环境保护、水资源管理、野生动物保护等多方面的法规，甚至像加拿大阿尔伯塔省一样，还会涉及“原始景观”保护。

在项目收购环节，投资者必须对这些法律法规有深入了解，并确保项目的开发符合相关要求。然而，许多卖方为了促进销售，可能会出售尚未获得所有许可证、审批和协议的项目，这使得投资者承担了更大的风险。

没有进行充分尽职调查的投资后果可能非常严重。未取得许可证等文件会导致项目建设或运营延误，甚至需要额外投入大量资金。最糟糕的情况是，项目无法在规定的时间内获得所有必要的批准，导致整个项目失败。

因此，投资者在收购可再生能源项目时，必须聘请熟悉该领域法律法规的专业顾问，确保对项目的法律风险进行全面评估。只有这样才能最大程度地降低投资风险，并确保项目的成功运作。

总结: 可再生能源投资充满机遇，但同时也伴随着挑战。了解相关的法律法规和尽职调查至关重要，投资者应谨慎行事，寻求专业指导。

加拿大最高法院裁定公立学校属于政府范围，学生权利受宪法保障

近日，加拿大最高法院在 York Region District School Board (YRDSB) v. Ontario Secondary School Teachers' Federation 等案件中作出重要判决，明确指出安大略省公立学校属于政府机构（状态演员），其行为受到《宪法》保障。

该案源于一名校长在搜查学生物品时触犯了学生的宪法权利。最高法院审理结果显示，虽然校长作为学校代表实施的行动不符合“内容中立”原则，但该校属于政府机构，因此其行为将受到宪法审查。

此判决对于加拿大教育体系具有深远影响。首先，它明确了公立学校董事会和教职员工的行为受到《宪法》约束，学生在教育环境中的权利得到保障。其次，它为教师实施纪律处分提供了新的规范，要求其行为必须符合“内容中立”原则，避免侵犯学生的宪法权利。

最高法院的判决也引发了对教师课堂管理权和学生宪法权利之间平衡的讨论。该案可能会促使政府部门、学校和教育工作者进一步探讨如何在保护学生权利的同时有效维护学校秩序。

加拿大魁北克省音频logists和语音治疗师协会发布最新规定

近日，加拿大魁北克省音频logists和语音治疗师协会（Ordre professionnel des orthophonistes et audiologistes du Québec, OPQ）发布了一系列新的规定，旨在规范相关专业人员的工作行为。 这些规定涵盖了多个方面，包括：对音频logists和语音治疗师的联合推荐、评估方法、以及对专业人士的监督和制裁等。

主要规定内容概括如下：

• 联合推荐: 协会鼓励音频logists和语音治疗师在某些情况下进行联合推荐，例如针对言语障碍或听力问题患者的评估和治疗方案制定。
• 评估方法: 协会强调了评估过程的重要性，并对音频logists进行规范要求，例如在听力测试时使用合适的环境、避免外部噪音干扰等。
• 专业监督和制裁: 为了确保行业的高标准，协会设立了专门的监督机构，负责调查违规行为并对相关人员进行处罚。

这些新的规定旨在提高音频logists和语音治疗师的服务质量，为患者提供更安全、有效的医疗服务。同时，协会也鼓励所有专业人士积极学习，了解最新的行业规范和发展趋势，不断提升自身专业技能。

加拿大最高法院网站发布使用条款及免责声明

加拿大最高法院网站（www.thecourt.ca）近日公布了其使用条款和免责声明，提醒用户访问和使用网站前务必仔细阅读。

网站明确指出，所有信息仅供参考，不构成法律或专业建议。如有需要，请咨询律师等专业人士。同时，该网站未经最高法院授权发布，内容也不代表Osgoode Hall Law School、York University 或其教职工和学生体的观点。

网站也强调不会保证信息的准确性、及时性和完整性，以及网站的稳定运行情况。使用网站用户需自行承担所有风险。此外，网站明确指出未经许可，任何部分内容不得复制或传播。

对于第三方链接，网站声称仅为方便提供，并不代表对该链接内容的认可或推荐。用户访问第三方网站须承担自身风险。

最后，网站声明会监测流量模式和相关信息，但不会使用Cookie等方式收集个人信息。用户的IP地址会被记录，但不会与其他可识别个人信息的关联。对于网站的反馈意见，鼓励用户联系网站管理人员。

加拿大法律法规新知不断更新：从雇主责任到破产法

近几个月来，加拿大法律界围绕着多个关键议题呈现出活跃的讨论氛围。以下是一些值得关注的新发展：

雇主责任与“调查义务”: 相关法律规定了雇主在特定情况下必须进行调查的义务，以确保员工安全和权益得到保障。该义务具体要求雇主在接到有关潜在危害或不当行为的报告后，采取积极措施进行调查，并根据调查结果采取相应行动。

产品责任诉讼: 在加拿大，消费者遭遇劣质产品造成的损害可以向相关公司提起诉讼。一些律师专门擅长处理此类案件，帮助受害者获得赔偿。他们会了解相关的法律规定，收集证据，并在法庭上代表客户维护权益。

知识产权保护: 对于企业和个人来说，知识产权是至关重要的资产。加拿大法律为知识产权提供了一系列保护措施，例如专利、商标和版权。一些律师专门从事知识产权案件，能够帮助客户在遭遇侵权行为时维护其权利。

破产与债务清算: 当个体或企业面临财务困境时，破产法可以提供一些解决方案。加拿大破产法的复杂性使得寻求专业律师的建议变得尤为重要。他们可以指导客户了解不同的破产程序，以及如何最大限度地保护其资产。

法律概念解读:

• 止诉: 这一原则规定，如果一个案件没有及时提起诉讼，法院可能会拒绝受理，即使案件本身有合法依据。
• 同居关系财产分割: 在加拿大，同居伴侣享有与夫妻相似的财产分割权利，但在某些方面有所不同。

这些法律法规的最新进展为企业和个人提供了更清晰的导向，同时也提醒人们关注自身的权益保护。

加拿大法庭风云再起：行政权力审查、税收管辖权及司法透明度引发争议

近年来，加拿大多个法庭对行政权力审查、税收管辖权和司法透明度等关键议题做出裁决，引發热烈讨论。

行政权力审查标准持续争论

在Vavilov案例之后，关于审查下级法规效力所应遵循的审查标准一直备受争议。阿尔伯塔省上诉法院的判例与最高法院的判例之间存在分歧，导致此问题未得到明确解答。

税收管辖权界限引发关注

加拿大税务法庭和联邦法院之间的jurisdiction划分问题困扰着众多纳税人。他们难以确定在何种情况下应该向哪家法院提起诉讼。最近的案例表明，最高法院将进一步界定两院的职责，为纳税人提供更加清晰的指引。

“内阁机密”争论升级

加拿大最高法院在一系列案件中阐明了政府内部文件和通信的公开透明度问题。在最新的一起案件中，最高法院裁定安大略省特级会议文件的公开性属于司法审查范围。这一判决可能会推动政府更加透明地运作。

律师行业监管引发争议

安大略省上诉法庭针对律师协会的监管条例进行了审理。法庭认为，该协会的规则存在程序不公问题，并要求进行修改。此举将有助于确保律师行业的公平性和透明度。

这些最新的案例表明，加拿大司法系统正在应对一系列复杂和挑战性的问题，并将继续对加拿大社会产生深远影响。

加拿大税务系统指南：详细解读您的税务义务

本篇文章将为您提供对加拿大税务系统的全面了解，涵盖各个方面，帮助您更好地理解您的税务义务。

个人所得税：

• 哪些收入需要缴纳税款？ 文章详细解释了不同类型收入的税收规则，包括工资、投资收益和自雇收入等。
• 资本利得和损失如何计算？ 了解如何计算资本利得和损失，以及相关的免税额度。
• 居民和非居民的税务差异？ 文章阐明了加拿大居民和非居民在缴纳所得税方面的不同规则。
• 房屋财产税和评估是如何计算的？ 详细介绍了城市房产税的计算方法和相关规定。
• 个人所得税率如何确定？ 了解您的收入水平对应的是哪些税率，以及税收减免政策。
• 谁需要提交个人所得税申报表？ 明确哪些个人需要向加拿大税务局（CRA）提交个人所得税申报表。

退休计划：

• RRSP和Locked-in accounts 的运作机制？ 详细解释了注册退休储蓄计划 (RRSP) 和锁定账户的运作方式，以及相关投资选择。
• 从RRSP借款买房或上学可以吗？ 了解如何使用 RRSP 资金购买房屋或支付教育费用，以及相关的税务影响。
• 如何提取 RRSP 资金并应对税收？ 详细介绍了 RRSP 提款的流程和相关税收规定。

其他重要信息：

• TFSA 的优势和贡献限制？ 了解加拿大非注册储蓄账户 (TFSA) 的特点和贡献限制。
• 赡养费和遗产税如何计算？ 详细解释了赡养费税收规则，以及继承遗产的税务负担。

企业所得税：

• 不同类型的公司如何缴纳税款？ 介绍了独资经营、合伙企业和公司的税收规定。
• 如何在加拿大注册公司并获得 CRA 注册号？ 了解注册流程以及所需资料。
• 什么是 HST 和 GST，如何计算和申报？ 详细解释了商品和服务税 (GST) 和协调消费税 (HST) 的规定。

税务审计：

• CRA 为什么要进行税务审计？ 了解 CRA 进行审计的原因和流程。
• 如何应对 CRA 税务审计？ 提供建议，帮助您顺利通过审计。

希望本篇文章能够帮助您更好地理解加拿大税务系统。如果您需要更详细的信息，请咨询专业的税务顾问。

加拿大最高法院近期审理多起重要案件

近日，加拿大最高法院（SCC）审理了一系列备受关注的案件，涉及教育、刑事司法和劳动关系等多个领域。

**教育领域：**在《YRDSB》案中，SCC 审查了约克地区学校委员会与小学教师协会之间关于宪法权利应用的一项仲裁决定。该案探讨了学校董事会权力与教师工会的谈判权之间的平衡。

**刑事司法领域：**在《Bykovets》案中，SCC 通过5比4的投票结果认定互联网协议（IP）地址受到宪法保护权利的保障，这一判决引发了对数字隐私的讨论。此外，《Dorsey》案则探讨了安全等级重新分类拒绝是否会剥夺囚犯的自由权，强调了“传票”作为囚犯确保自身合法拘禁的重要工具。

**劳动关系领域：**在《OECTA》案中，安大略上诉法院（ONCA）维持原判，确认教师工会的集体谈判权利不受工资限制法的影响。该案凸显了集体谈判权利与政府干预之间复杂的互动。

这些案件的审理反映出加拿大法律体系在面对新兴挑战时不断寻求平衡与调整。

加拿大阿尔伯塔省油气行业税收困境

近年来，加拿大阿尔伯塔省的油气行业面临着严峻的挑战。去年，该省政府下令能源监管机构拒绝向欠交当地税款的公司发放新的油井许可证或转让现有许可证。这一措施对困扰了行业的资产出售造成了重大阻碍。

据专家分析，由于大多数油气公司都欠缴超过20,000美元的市政税款，该政策有效阻止了接收人、破产管理机构等介入的资产销售流程。尽管这项政策最初旨在保护地方政府财政，但最终却损害了它们的利益，因为这些未出售的资产无法为他们带来持续的税收收入。

在九月更新的规定下，对于债务人进行破产清算时，不超过20,000美元的市政税款和满足特定条件的许可证转让申请将不再受到限制。 这一调整表明政府开始认识到阻止破产资产出售损害了地方政府利益，并试图寻求平衡措施。

预计随着新规定的实施，阿尔伯塔省油气行业将在未来看到更多资产交易活跃化。

加拿大最高法院在行政法领域发声

近年来，加拿大最高法院（SCC）在行政法领域的裁决引发了广泛关注。从审查下级立法效力的标准到教育和隐私权的界限，一系列案件都展现了SCC对政府权力、个人权利和法律程序公平性的重视。

审查下级立法效力标准： 在“Vavilov”时代后，关于审查下级立法效力的标准一直存在争议。最高法院在最新案例中再次阐明了这一标准，并为司法机构提供了明确的指导。

教育与宪法权利: 最高法院近期审理了一起涉及学校委员会和教师工会的案件，“York Region District School Board v. Elementary Teachers’ Federation of Ontario”。该案件探讨了宪法权利在公共教育领域的适用范围，以及政府如何平衡教育自由权和其他利益。

政府机密与信息透明度: 最高法院在“Attorney General v. Information and Privacy Commissioner”案中裁定，政府的机密文件应受到严格审查，并强调政府应优先考虑信息的公开透明度。

法律专业监管的公平性: 最高法院也在“Mirza et al. v. Law Society of Ontario”案中介入，关注了律协规章制度的公平和程序正义问题，为保障律师职业道德和公众利益提供了新的视角。

这些案件表明，加拿大最高法院在积极维护宪法精神、保护个人权利、确保司法公正方面发挥着至关重要的作用。其裁决将对未来行政法的发展产生深远影响，并为 Canadians 提供更加清晰明确的法律保障。

加拿大律师协会优化治理结构，聚焦关键领域

为提高效率并更好地服务会员，加拿大律师协会（CBA） recently undertook a structural reorganization of its governance model. 该组织将权力下放给更加活跃的全国委员会，赋予其指导 CBA 工作、协调政策活动、推动重要议题和提供战略建议的更大自主权。

新的治理结构由四个直接向董事会汇报的委员会组成：审计与风险、财务、治理与公平以及政策委员会。 为了确保董事们专注于 CBA 的战略优先事项，该协会减少了直接汇报的委员会数量。 改革的目标是为会员提供更有效率且更有意义的志愿者服务体验，让他们能够在他们最有贡献的地方发挥作用。

除了四个核心委员会外，CBA 还拥有多个子委员会和工作组，专注于司法、伦理、法律未来等重要领域。 同时，为了应对横跨多个专业领域的重大法律问题，CBA 也建立了多部门委员会，例如反腐败小组、联邦法院、税法庭 Bench 和 Bar 联络小组等。

通过这些改革，加拿大律师协会旨在更加高效地服务会员，推动重要的法律议题并促进加拿大司法体系的发展。

加拿大联邦上诉法院： Facebook 用户数据收集方式违规

加拿大联邦上诉法院的一项裁决对企业收集用户数据的做法设定了新的标准，尤其是对于那些使用“合同式同意”的方式获取用户的隐私信息。法院一致认为，Facebook 在收集用户信息时未取得真正意义上的“同意”，从而违反了《个人信息保护电子文档法》(PIPEDA)。

法院在分析 Facebook 的案例时，考虑了许多因素，包括用户群体特征、信息类型、合同结构以及谈判力量差异等。最终得出结论，仅仅通过用户点击“同意”按钮或阅读冗长的服务条款，并不构成真正意义上的“同意”。

该裁决强调，加拿大消费者拥有隐私权，企业在处理个人数据时必须严格遵守《个人信息保护电子文档法》的要求。 Facebook 的案例表明，即使存在看似完善的隐私政策和强制措施，如果用户无法充分理解并自主选择，依然构成违规行为。

此外，该裁决也反映了加拿大法院对“粘附合同”越来越高的警惕。这些合同通常由强势一方制定的，弱势一方往往没有谈判余地。Facebook 被指责利用这种类型的合同来隐藏数据收集方式和潜在风险。

此案提醒所有企业，无论规模大小，都要认真对待用户隐私保护问题。 “粘附合同”结构需要更加清晰、简洁、易于理解，确保用户能够充分知情并做出明智选择。否则，将面临法律责任和声誉损害的风险。

加拿大竞争局阻止房建市场合并案

加拿大竞争局(The Competition Bureau)已解决一项针对萨斯喀彻温省住房建筑市场的拟议合并案的竞争问题。为了维持该地区的竞争选择，竞争局要求此次合并公司出售一座桁架制造厂。

此次合并涉及大型建材零售商RONA Inc. 与 All-Fab Building Components 两家公司。两家公司都参与设计、制造和供应屋顶和楼板桁架，这些关键部件用于建造新房屋。

竞争局的调查发现，这种合并可能会显著减少萨斯喀彻温省地区的竞争，特别是在设计、供应和制造屋顶和楼板桁架方面。由于加拿大住房市场持续增长，该领域市场正在扩张。如果合并完成，RONA 和 All-Fab 之间的竞争将消除，很可能导致更高的价格和更少的消费者选择。

为了解决这些担忧，RONA 同意出售其位于马腾斯维尔（Martensville，萨斯喀彻温省）的桁架制造厂，并由竞争局指定的独立买家接收。该出售旨在维持该地区的竞争，确保当地建筑商和承包商能够继续享有桁架产品的竞争选择。

加拿大竞争局在新闻稿中表示，他们相信这座桁架制造工厂的出售将解决此合并案潜在的反竞争影响。 这一同意协议一旦被注册到竞争仲裁庭（Competition Tribunal），就具有与法院命令同等的效力。

OMAP：解决争议的新路径

近年来，越来越多的企业和个人寻求更灵活、高效的替代争端解决方式，而“调解仲裁”（Med-Arb）逐渐成为一种备受欢迎的选择。它将调解和仲裁两种方法相结合，首先尝试通过调解达成协议，如果失败，则进入仲裁程序。

然而，传统的“调解仲裁”模式也存在一些局限性，例如调解员能否直接转变为仲裁员的模糊界定，以及双方对流程透明度和结果确定性的担忧。针对这些问题，一种新的“双重调解仲裁”（OMAP）模型应运而生，旨在进一步完善“调解仲裁”模式，提高其效率和透明度。

OMAP 的优势在于:

• 明确的角色划分: OMAP 在协议中明确规定调解员和仲裁员的职责，避免混淆。
• 预先选择的仲裁员: 双方可在协议中事先确定备用仲裁员，确保一旦需要进入仲裁阶段，流程不会因选择争议而延误。
• 灵活的“退出”机制: 双方可以选择在调解阶段结束时放弃继续进行仲裁，并由预先选定的仲裁员处理案件。

OMAP 的设计旨在提高参与者的信心，使其更愿意采用这种方式解决争议。它明确界定了流程和责任，确保了透明度和效率，同时也为双方提供了灵活的选择权。

尽管一些律师仍然对“调解仲裁”的模式抱有疑虑，但 OMAP 的出现为其增添了一份可信度。对于希望寻找高效、公平、透明的争议解决方法的个人或企业来说，OMAP 是一个值得关注的新选择。

加拿大律师事务所托里斯：跨界服务实力雄厚，深耕能源、矿业及雇佣法领域

加拿大领先律师事务所托里斯（Torys LLP）以其跨领域的专业服务而闻名。该事务所致力于为客户提供高质量的法律咨询服务，涵盖多个关键行业。

能源与天然气: 托里斯在能源和天然气领域拥有深厚的经验，从勘探和生产到加工和运输，覆盖整个产业链条。他们协助客户完成跨境交易、参与重大企业并购活动，并在加拿大、美国以及全球范围内为各种油气项目提供法律支持。

矿业与金属: 托里斯在采矿和矿产资源开发方面拥有丰富经验，包括复杂的国内和国际法规环境。他们协助客户开展勘探和开发协议、签订特许权、联合 ventures, 工程服务合同、销售合同以及国际特许经营协议。

养老金与雇佣法: 托里斯的养老金和雇佣法部门在加拿大-美国两国拥有卓越声誉，为各个行业客户提供全方位的法律支持，涵盖从日常监管问题到复杂战略决策的整个范围。该团队擅长处理养老金、高级薪酬、员工福利以及雇佣争议等事务。

托里斯还荣获许多专业认可，例如 Lexpert 评级的优质服务和杰出律师称号。此外，他们的办公室遍布加拿大主要城市，以及纽约市，为客户提供高效便捷的法律服务。

加拿大多伦多：双重代理关系在房地产交易中存在风险

在加拿大安大略省的多伦多，房地产经纪人可以同时代表买卖双方，称为“双重代理”。然而，这种安排虽然看似便捷，但实际上存在着潜在的风险和挑战。

利益冲突: 当一位经纪人同时代表买家和卖家时，可能会出现利益冲突的情况。比如，为了达成交易，经纪人可能偏袒一方，不利于另一方的权益。这会导致双方对经纪人的忠诚度产生怀疑，并最终引发纠纷。

额外负担: 双重代理关系增加了经纪人的工作负担。他们需要在平衡两个客户的利益之间做出艰难抉择，并确保所有信息都公开透明，以避免误解和争议。

潜在法律风险: 如果双重代理关系处理不当，可能会导致长期的诉讼纠纷。双方可能对经纪人的行为提出质疑，甚至提起诉讼，这将给经纪人和其所代表的经纪公司带来巨大的经济损失。 因此，一些房地产经纪公司选择禁止双重代理关系，以规避潜在风险。

信息透明至关重要: 对于想要委托双重代理的客户来说，必须认真了解这种安排带来的风险和责任。他们需要明确经纪人的义务和职责，并要求经纪人提供书面同意，确保双方对代理关系达成一致理解。

总之，双重代理关系在房地产交易中是一个复杂而敏感的问题。当事方需要谨慎考虑其利弊，并在充分了解相关法律法规的情况下做出明智的决策。

且慢！加拿大西北地区公共服务人员的休假权利引发争议

近日，加拿大西北地区公共服务劳动关系委员会（Yukon Public Service Labour Relations Board）发布了一系列关于公共服务的裁决，其中一项涉及公共服务联盟与政府之间的争端。该争端焦点在于工作的连续性以及在节假日是否需保持运作。

公共服务联盟认为，政府的工作安排要求员工在节日期间也必须上班，这违反了双方签订的集体协议条款。委员会最终裁定支持了联盟的诉求，明确规定员工在节假日有权休假。

此外，该委员会还在其他案件中做出裁决，涉及雇主与员工之间的劳动纠纷。其中包括对员工电子邮件审查、工作环境中的骚扰问题以及员工休假的争议等。这些裁决反映出加拿大西北地区公共服务的现状，同时也提醒着各方在维护劳工权益和履行劳动合同义务方面需保持一致。

加拿大萨省法院最新判决：从建筑纠纷到交通事故

近日，加拿大萨省高等法院发布多项重要判决，涵盖了建筑纠纷、刑事案件和保险等领域。

建筑行业纠纷: 在 Advance Lumber Co., Ltd. v. Tritec Developments Ltd. 案中，萨省法院对双方关于工程款项的争议进行了裁定，强调了建立信托基金的重要性。另外，在 Nadane v. Mydonick 案件中，法院就城市议员资格审查问题作出裁决，解释了相关法律条文和程序规定。

刑事案件: Korpus v. Canada, Government of 案件涉及火器罪行，法院对总结审判制度进行了阐述，并强调了司法程序中的权利保障。R. v. Hordos 案则关注交通事故中的醉酒驾驶行为，法院再次重申了道路安全的重要性以及相关法律的严厉处罚力度。

保险领域: 在 Saskatchewan Mutual Insurance Co. v. Street 案件中，法院就马匹保险范围进行了解释，明确了投保人需具备的可被保险利益。

这些判决将为各行各业提供重要的法律参考，进一步规范行业秩序和维护社会公平正义。

加拿大呼吸治疗师协会裁决多个案件

近日，加拿大魁北克呼吸治疗师协会（Inhalothérapeutes,(Ordre,professionnel,des) ）宣布了多起对呼吸治疗师的裁决结果。

2014年3月19日： 协会针对Lebrasseur先生发布决定，他因停止行使呼吸治疗师职责而被处以纪律处分。

2013年11月26日： 对Pilon先生的裁决结果显示，他因暂时停职而受到处罚。具体原因涉及客户、地区专业和呼吸治疗师协会的相关事宜。

2011年3月27日： 针对Forget先生的案件，协会对他给予了纪律处分，理由包括居家护理和酒精滥用等问题。

2011年8月29日： Duval先生因处理麻醉药物和呼吸治疗仪器的行为受到处罚，他的行为被认为可能危及患者安全和质量。

2011年6月14日： Sauvé先生被处以罚款、警告等处分，具体原因涉及违反协会规定和相关法规。

这些裁决结果强调了加拿大呼吸治疗师协会对成员行为的严格监管，旨在确保患者安全和呼吸治疗服务的质量。

加拿大魁北克针灸师：疫情期间面临新挑战

近期，魁北克职业针灸师协会发布了一系列对专业成员的裁决，反映了疫情期间针灸师所面临的新挑战。

其中一些裁决涉及针灸师在公共卫生危机中佩戴个人防护装备（如口罩、面罩）的问题。 由于疫情防控需要，一些针灸师未及时按照规定佩戴防护用品，引发了协会调查和处罚。另一些裁决则关注针灸师与病人的接触问题，例如过度靠近病人或进行不必要的触碰，这在疫情期间被视为风险行为。

尽管面对这些挑战，加拿大魁北克的针灸师们积极应对，他们致力于遵守协会规范，以保护自己和患者的安全。 同时，他们也在寻求更多资源和支持，来更好地理解和执行新的卫生规定。

加拿大魁北克劳工仲裁委员会近期案例回顾：从歧视到言论自由

近日，加拿大魁北克劳工仲裁委员会（QCCRT）发布了多起涉及不同行业和问题的劳动纠纷案例。这些案例反映了加拿大职场中的复杂现实，涵盖了雇主与员工之间的关系、权利的保护以及言论自由的边界等议题。

案例分析:

• **保险领域：**2015年的一项案例涉及SSQ生命保险公司和其员工工会之间关于薪酬和谈判协定的争端。另一起案件则关注了在劳资谈判过程中发生的一系列指控，包括歧视、对劳动者的不公平待遇等。

• **医疗保健领域：**一项针对Institut de réadaptation Gingras-Lindsay-de-Montréal的案例涉及员工提出的工会代表权问题和对管理层的投诉。

• 其他行业: 另一个案例聚焦于心理健康问题，一位员工因遭受工作场所心理压力而提起诉讼。此外，还有案件涉及科学界关于言论自由的争端，一个专业工会因其成员使用电子平台发表评论而受到限制，引发了对自由表达权利的讨论。

意义及影响:

这些案例展现了加拿大劳动力市场的多样性和面临的挑战。 它们强调了劳动仲裁委员会在维护员工权益和解决职场争议中的重要作用。此外，这些案例也提醒我们关注工作场所文化、言论自由和心理健康等议题，推动建立更加公平、包容和安全的劳动环境。

肯德尔·安德森律师：商业金融和重组领域的顶级专家

加拿大知名律师肯德尔·安德森 (Kendall E. Andersen) 被誉为商业金融和重组领域中的顶尖专家。他现任 BLG 温哥华分公司合伙人，拥有丰富的经验，主要涵盖商业贷款、破产、债务重组、并购以及商业交易等领域。

安德森律师为金融机构、借款人和私人贷方提供全方位服务，尤其擅长处理担保贷款交易，包括联合贷款、建筑融资、土地收购融资、跨境融资、资产基础贷款、飞机收购和融资以及电影/视频制作融资等。 他还为客户提供企业和商业咨询，并在并购、处置和收购交易中代表买方和卖方。

值得一提的是，安德森律师拥有丰富的LNG项目和长期终端服务协议谈判和结构经验。在破产、资产变现和重组程序方面，他曾代理过债务人、债权人、受托人和监察人，并熟悉《公司债权人安排法》和《破产和清算法》。

安德森律师的专业能力得到了广泛认可，他在《加拿大最佳律师》、《IFLR1000：世界领先金融律所指南》、《Who’s Who Legal（体育及娱乐）》以及《Lexpert Special Edition：加拿大领先基础设施律师》等权威榜单中均获得突出评价。

他被选为加拿大法律 Lexpert 指南中的杰出律师，并获得了广泛赞誉。

加拿大移民法庭判决引争议：法官称“重塑”案件审理方式

近日，加拿大移民法庭的一场案件引发了强烈争议，一位法官批评多数意见“误解了パネル审查的职责”。该案涉及一名寻求庇护的母亲及其孩子，其合作伙伴被指控施暴。

法院最初判决将该儿童遣返孟加拉国，但母女均声称这会给孩子造成不可逆转的伤害。辩方律师指出，孩子的父亲存在虐待行为，而将孩子送回孟加拉国将会使她与 PRIMARY 照顾者分离，并面临潜在的移民后果。

法官Madsen 主张孩子的利益应优先考虑，并且认为法庭应该重视孩子的避难请求、与母亲的分离以及儿童最佳利益原则。他批评原判法官只关注母亲的情况，而忽略了孩子所遭受的潜在影响。

然而，另一位法官Hourigan则在不同意意见中指出，该案审理不应“重塑”原判，因为Panel审查并非全新审理。 他认为多数意见无视法庭审查原则，并批评其行为将鼓励律师“择优”选择法庭进行诉讼。

最终，法庭支持了Madsen 的观点，这引发了对加拿大移民法庭审理方式的质疑。

律所如何脱颖而出？专精与差异化是关键

越来越多的法律服务公司面临困境，许多知名律师事务所纷纷倒闭，这引发人们对行业现状的担忧。如何让律所在激烈的市场竞争中脱颖而出？专家指出，专注于特定领域和打造独特品牌形象是成功的关键。

明确目标与衡量标准: 首先，律所需要确保其营销活动与整体战略目标一致，并设定明确的目标，例如增加客户数量、提升品牌知名度等，以便评估营销活动的成效。

多元化发展： 就像自行车赛车运动员需要掌握多种技巧才能获得胜利一样，律师也应该具备多方面的法律知识和技能，这可以帮助他们在面对各种案件时游刃有余。

打造差异化优势： 在众多提供全方位服务的律所中脱颖而出，关键在于打造独特的品牌形象，成为市场上的“独一无二”。 避免使用泛泛而谈的宣传口号，而是要明确自身优势，为客户提供量身定制的解决方案。

专精领域: 专注于特定法律领域可以帮助律所建立专业声誉，吸引目标客户群体。 在日益细分的法律市场中，拥有深厚的专业知识和经验是赢得客户信任的关键。

通过以上策略，律所能够更好地应对市场挑战，实现可持续发展。

加拿大领先律师 John Adair 专注商业诉讼和专业责任

Toronto 的杰出律师 John Adair 以其在商业诉讼领域的卓越表现而闻名。他的执业领域主要集中在合作、合同和遗产纠纷上，他还经常代表客户处理董事和高级官员责任索赔、外国判决执行和专业责任问题。

Adair 拥有强大的上诉实践，曾多次在安大略上诉法院及加拿大最高法院出庭辩论。他的同辈律师和行业刊物一致将他评为杰出诉讼律师。此外，他常受邀参加法律会议并进行辩论演示，并在法律期刊发表众多文章，并为此获得过多个奖项。

在过去，Adair 担任 The Advocates’ Society 商业诉讼专业小组的联合主席。作为多伦多大学法学院校友，他致力于培养和支持年轻律师，曾担任试卷辩论讲师、参与校友学生指导计划，目前还担任“司法获取与法律程序”的兼职教授。

Adair 在《加拿大法律 Lexpert 指南》和《Lexpert/美国律师指南至加拿大领先 500 名律师》中被评为领先律师。他也经常被列入《这些是多伦多、安大略省顶级专业责任律师》，根据 Lexpert 年均同行调查进行排名。

加拿大司法制度面临挑战：透明度与效率成难题

加拿大司法系统近年受到多方关注，透明度和效率问题备受讨论。

一篇新文指出，最高法院处理魁北克政府对法官是否回避案件的请求时表现出良好透明度，这与2023年处理针对另一名法官的投诉时的沉默截然不同，后者引发了广泛批评。

此外，文章还探讨了加拿大刑事司法系统中种族歧视问题及其对黑人和原住民社区的影响。作者呼吁重新审视“公众利益”测试，以确保更公正的司法体系。

人工智能在法律领域应用也成为关注焦点。文章指出，尽管一些法协会已发布有关使用生成式 AI 的指导方针，但律师界仍需提高其技术素养，以避免潜在的伦理问题。

最后，文章借鉴新加坡成功缩短法院案件处理时间的经验，鼓励加拿大寻找解决方案，加速司法进程，提高民众对司法制度的信心。

加拿大法律法规信息全面公开

为了方便公众了解加拿大最新的法律法规信息，相关部门发布了一份详细的数据库。该数据库涵盖了从宪法到年度法案，再到各个级别的法院判决，以及多个行业监管机构的决策文件等一系列重要信息。

数据内容丰富且更新及时

数据库中包含超过10,000个法律法规文件，涵盖立法、司法和行政部门三个方面。其中：

• 立法层面: 包括宪法、法案、条例等，截至2023年最新的信息均已纳入。
• 司法层面: 收录了加拿大各个法院的判决案例，包括最高法院、上诉法院以及地区法院，并按照案件类型和年份进行分类。
• 行政层面: 涵盖多个行业监管机构的决策文件，例如金融机构监管、能源监管、环境保护等领域。

数据库还提供多种搜索功能，方便用户快速查找特定法律法规或案例信息。 例如，可以通过关键词、主题、法案编号、案件名称等进行精准搜索。

促进透明度和公众参与

该数据库的发布将有助于提高加拿大政府部门的透明度，并鼓励公众积极参与到法律法规制定和执行过程中。 同时，它也将为研究人员、律师、企业家等群体提供更便捷、更全面的法律信息服务。

法律文化：影响司法公平的关键？

近期，一篇名为“Courting Culture, Change for Access to Justice”的文章引发了关于法律文化对司法制度公平性的讨论。文章指出，并非所有餐厅都拥有更好的食材或更优秀的人才，成功的关键在于其独特的文化氛围。同样地，一些法院、法庭和律师事务所能够持续生产公正的结果，或许正是因为它们良好的内部文化。

作者提出一个疑问：如果司法系统也存在类似的“良好文化”，那么那些能够快速、经济实惠且程序公平地产生公正结果的法庭究竟有何不同？文章举例说明了加拿大一些法院对自诉人（SRLs）不熟悉法律程序的挑战，并强调了所有参与司法制度者应共同努力，使流程更加透明。

此外，文章还探讨了国际囚犯交换问题，指出虽然最近的俄罗斯、美国等多国囚犯交换被视为外交成功，但俄罗斯仍然拘押超过1300名政治犯。全球范围内，有至少一百万人遭受错误羁押，许多国家还会对海外异见人士进行跨境骚扰。

最后，文章以个人经历为例，讲述了作者如何从过去对 LGBTQ+ 社群的误解到如今支持和理解的态度转变。这表明，良好的文化氛围不仅限于法律领域，它也影响着我们对待他人、理解世界的态度。

加拿大知名律师 Jeffrey Armel 专精建筑法领域

Jeffrey A. Armel 律师是位备受尊重的加拿大建筑法专家，现任 Koskie Minsky 律所诉讼组合伙人。他专注于为成功企业和创业者提供法律服务，并以其在诉讼领域的杰出表现而闻名。

Armel 律师拥有丰富的经验，能够胜任各种类型的法律纠纷，包括侵权诉讼、建筑抵押诉讼以及信托违约诉讼。除了诉讼实践之外，他还为客户审查建筑合同，协助他们起草新的合同协议。他致力于帮助客户做出明智的决策，并与客户保持良好的关系。Armel 律师在法庭和同行中享有极好的声誉。

他的专业领域涵盖了建筑行业的各个方面，包括业主、供应商、承包商、工程师、技工以及担保方等。他已获得安大略律协的“建筑法专家认证”，并撰写过多篇关于建筑法的文章。此外，他还担任安大略律师协会会议、律师协会研讨会和私营行业论坛的主讲人或主持人，包括多伦多建筑协会。

Armel 律师因其卓越成就被评为加拿大法律 Lexpert 指录中的“杰出律师”。

人工智能能否真正理解情感？ 视觉辅助工具在调解中的新应用

近年来，人工智能技术在法律领域引发了广泛讨论。有人认为人工智能可以像人类一样表达情感，例如人民法学院开发的ChatGPT-4驱动的聊天机器人Beagle+就声称能够提供“有帮助且富有同理心的”法律咨询。但这引发了人们对AI能否真正理解和表达情感的质疑。

此外，文章还探讨了视觉辅助工具在调解中的应用。随着科技的进步，律师和调解员越来越多地使用PowerPoint、电子文档等视觉工具来呈现信息，增强沟通效率。这种趋势尤其明显于疫情期间，远程线上调解变得更加普遍。

文章指出，虽然人工智能技术发展迅速，但在情感表达方面仍有待商榷。同时，视觉辅助工具在调解中的应用为法律实践带来了新的可能性，但我们也需谨慎评估其带来的影响。

晚年离婚：经济挑战与更易分离的现实

随着社会观念的变化和生育率下降，越来越多的夫妻选择在晚年时期结束婚姻关系，这种现象被称为“灰离婚”。这与年轻夫妇离异不同，晚年离婚面临着独特的挑战和机遇。

经济挑战：

• 长期积累的财富分配问题成为主要矛盾。如果夫妻二人之前只关注子女教育和家庭开销，而忽略个人储蓄和退休计划，那么晚年离婚将可能导致一方面临经济困境。
• 退休规划受到干扰。年龄接近退休期的夫妇需要重新评估养老金、医疗保险和其他财务安排，这可能会引发复杂且费力的谈判。

更容易分离：

• 未来可预见性更高。在晚年阶段，夫妻双方对未来的需求和期望更加明确，因此更容易达成协议，分割财产和生活方式。
• 子女不再是核心矛盾。成年子女已经独立生活，不再成为夫妻离婚的主要争论焦点。

专家指出，晚年离婚虽然面临经济挑战，但相比年轻夫妇的离异，更容易实现干净的分手。双方可以更理性地处理财产分配和未来规划，最终获得更清晰、更平静的未来。

法律方面：

晚年离婚涉及到退休金、养老保险等复杂问题，需要律师的专业指导来确保双方权益得到保障。

总体来说，灰离婚是一个新兴现象，需要社会各界共同关注和理解。夫妻双方应在婚姻生活中坦诚沟通，做好长期规划，避免晚年阶段因经济或其他因素导致不必要的冲突和苦楚。

加拿大法院判决私校歧视穆斯林学生

最近，加拿大几个省份的法院针对一家名为“韦伯学院”的私立学校展开了一系列审判，最终结果是学校被认定歧视了两个穆斯林学生。

这家学校自称是非宗派性的，并且没有公开进行宗教活动。然而，在两起案件中，学校禁止两位穆斯林学生在校内公开祈祷，并因此被指控侵犯了学生的宗教自由权利。经过Alberta 人权委员会、高等法院、上诉法院以及最高法院的审判，最终结果是学校被认定有罪且没有正当理由歧视学生。

这个案件引发了关于加拿大多元文化社会中宗教信仰自由的讨论。一些人认为，尽管韦伯学院自称非宗派性，但其禁止穆斯林学生祈祷的行为仍构成歧视，违反了加拿大的平等权利原则。

此外，文章还提到了其他几个与雇主和法律相关的案例：

• 解约协议的秘密条款: 一篇名为“解约协议中隐含条款”的文章探讨了如果员工违反解约协议中的保密条款，雇主可以采取哪些行动。
• 隐私权保护: 一篇名为“新不伦瑞克和拉布拉多隐私诉讼案进展”的文章介绍了一起涉及个人隐私信息的医疗机构隐私泄露案件的最新进展。

这些案例展示了加拿大法律在处理各种复杂问题的多样性，以及对个人权利、雇主责任等议题的持续关注。

加拿大律师格雷格·艾伦：经验丰富的高级诉讼律师

格雷格·艾伦是一位经验丰富的加拿大高级诉讼律师，在英属哥伦比亚省和加拿大最高法院均拥有广泛的法律实践经验。他擅长处理各种民事和商业案件，特别是在股东纠纷、市政法、诽谤和行政法方面具有深厚专长。

艾伦律师代表着多样化的客户群体，从大型上市公司到个人。他尤其以其卓越的诉讼能力而闻名，曾于加拿大最高法院发表过10次演讲，其中8次担任首席辩护律师。他还在《Nelson (City) v. Marchi》案件中担任首席辩护律师，该案被认为是加拿大公共机构责任免疫法的领头案例。

在创立Allen/McMillan Litigation Counsel之前，艾伦律师曾在卑诗省上诉法院担任书记员，并在Hunter Litigation Chambers工作了8年。他是一位活跃的法律写作人，发表了许多关于行政法、国际法和诉讼辩护等主题的文章。他还定期参与继续教育研讨会，并致力于指导年轻律师的发展。

艾伦律师积极参与公益活动，是Access Pro Bono上诉庭名单项目的志愿者，并且担任Hamber Foundation Board of Governors的法学界代表。他被公认为一位杰出律师，并在Lexpert和其他出版物中多次获得认可。

人工智能电话预约：机器人隐身，引发伦理争议

近年来，人工智能技术发展迅速，甚至能完成人类日常活动，例如打电话预订酒店和餐厅。Google 开发了一种AI系统能够以逼真的人类声音进行对话，甚至通过电话完成预定任务，这被认为是“图灵测试”的重大突破。然而，这种技术也引发了伦理争议。

人们质疑，这样的机器人应该是否在与人类交流时表明自己的真实身份？ 许多人担忧，被隐藏的机器人身份会带来误导和不信任。他们认为，至少应该让用户知道自己正在与人工智能对话。

此外，智能家居设备也被用来进行家暴行为。例如，一些配偶通过远程操控智能设备如恒温器、电视等来骚扰对方，将生活空间变成“恐怖场景”。 这个问题在加拿大也存在，并引发了对现有法律的反思：是否需要更新法律来应对这种新型的家庭暴力？

与此同时，越来越多的商家拒绝接受现金支付，只使用电子支付方式。这为部分无法获得银行账户或不愿意公开个人财务信息的民众带来了不便。更令人担忧的是，电子交易的数据被收集和出售，引发了关于隐私保护和数据安全的问题。

这些事件都提醒我们，随着人工智能技术的进步，需要认真思考其带来的伦理、社会和法律问题，并制定相应的应对措施，确保科技发展能够造福人类。

魁北克省酒类许可证案件集中爆发！多家酒吧、餐馆面临处罚

近期，魁北克省酒类及啤酒法规委员会 (QCRACJ) 开展了一系列针对酒类经营场所的调查和处罚行动。多家酒吧和餐厅因违反酒类销售规定而受到不同程度的处罚。

Granada剧院酒吧： 该酒吧因出售未经授权的酒精饮料，并无证经营被罚款。此事件引发了公众对该酒吧执照管理的关注。

Brewski's酒吧： 此酒吧因储存未经授权的酒精饮料而被临时封锁。此外，该酒吧还因为未经许可销售酒精饮料而受到处罚。

App 200公寓楼： 一家名为“App 200”的住宅公寓内设有一间餐厅，因出售含有昆虫的酒精饮料而被调查。该餐厅的经营者面临严厉处罚。

Nordik Spa-Nature水疗中心： 该水疗中心的许可证申请因涉及酒类销售问题而被拒绝。水疗中心试图在露天区域提供酒类服务，但未获得相关许可。

Antika Resto Lounge餐馆： 该餐厅因虚假声明其虚拟酒类许可证而被调查。该餐厅将面临对营业执照的撤销。

这些案件表明，魁北克省政府正加大力度监管酒类销售行为，严厉打击违规经营行为。公众应该了解相关法规，遵守规定，确保安全健康的餐饮环境。

智能家居被用于骚扰？现金逐渐消失？科技发展带来新伦理难题

近年来，科技发展日新月异，也为社会带来了许多新的伦理难题。从电子遗嘱到维修权、数据隐私再到数字货币的普及，这些议题引发了广泛讨论。

美国统一法委员会于2018年首次审议了《统一电子遗嘱法》，旨在简化遗嘱制作流程，但至今未有后续进展。与此同时，ABA科技期刊发表文章，呼吁立法保障消费者维修权，反对制造商故意设计难以修复的设备，让用户和专业技工都无法轻松完成维修工作。

欧洲联盟法院正在审理“被遗忘权”能否全球适用问题。该权利源于2014年西班牙的一起案例，要求搜索引擎在欧盟范围内删除个人信息。加拿大最高法院也曾作出类似判决，强制谷歌在全球范围内移除相关信息，引发争议。

智能家居的普及带来新的安全隐患。美国律师期刊报道了一些人利用智能家居设备进行家庭暴力骚扰，例如远程操控温度、电器开关等，对伴侣造成威胁。这引发了人们对法律是否能够有效应对这类新形式的虐待行为的思考。

此外，英国部分商家拒绝接受现金支付，转向数字化交易，也引发了热议。一方面，数字货币方便快捷，有利于商家提高效率；另一方面，它也可能导致部分弱势群体难以参与经济活动，以及数据隐私和控制权的问题。

总而言之，科技发展带来的便利同时也带来新的伦理挑战，需要社会各界积极讨论并寻求解决方案。

加拿大顶尖税务律师雷贝卡·波特

加拿大知名律师雷贝卡·波特在税务法领域享有盛誉。她以其策略性思维、精湛的辩护技巧和丰富的税务知识著称。波特律师是Thorsteinssons LLP的合伙人，并在省级和联邦法院成功代表客户，包括在加拿大最高法院取得重大胜利。

除了庭审经验丰富外，波特律师还在解决纠纷方面表现出色，为客户争取有利于他们的协商结果。她积极参与税法界，担任过Advocates’ Society 的税务诉讼专业小组负责人，并定期参加继续教育项目、撰写文章以及参与指导计划。

她的贡献和成就获得了广泛认可，包括被Lexpert 和 Best Lawyers等权威机构评为“杰出律师”。波特律师现已成为加拿大法律领域的领军人物。

加拿大律师事务所库管员分享法律研究技巧

苏珊娜·特雷德威尔女士是 DLA Piper (加拿大) LLP 法律图书馆服务的经理。她在各种组织的专业图书馆工作经验丰富，包括 Simon Fraser 大学老年学研究中心、一家工程公司和 Lawson Lundell LLP。此外，她还在 SLAW Tips 网站上撰写文章。

特雷德威尔女士最近在她的博客上分享了许多关于法律研究技巧的贴士。这些技巧涵盖了从查找安大略省法庭规则注释到使用 Google 搜索的不同方法等方面。 她还提供了一些使用 CanLII、AccessCLE 和 VisualPing 等工具进行法律研究的建议。

特雷德威尔女士的文章不仅对法律专业人员有帮助，也对任何需要了解如何有效地进行法律研究的人都有用处。 她的博客文章以易于理解的方式呈现，并附带具体的例子，使读者能够轻松应用这些技巧。

以下是特雷德威尔女士博客中一些热门文章的主题：

• 如何查找安大略省法庭规则注释
• 在 AccessCLE 上寻找安大略省 CPD 材料
• 研究 BC 法律
• 检查法律的有效日期
• 使用 Google 搜索中的 verbatim 选项
• 利用 RSS feed 跟踪联邦立法进展

如果您正在寻找一些有用的法律研究技巧，那么苏珊娜·特雷德威尔女士的博客是一个很好的资源。

加拿大安省新法令将限制安全注射点运营，引发争议

加拿大安省一项名为“社区关怀与康复法案”（CCRA）于近日引发争议，该法案规定从2025年4月1日起，监督性注射点必须距学校或儿童保育中心至少200米，并禁止地方政府申请联邦法律豁免来运营这些注射点。

安省的这项新政策被批评者认为违背了2011年加拿大最高法院对安全注射点的支持判决。该判决指出当时的卫生部长拒绝为温哥华一家安全注射点续签联邦豁免，是违宪的行为。该安全注射点名为“Insite”， 是北美首个政府批准的安全注射设施。

律师卡洛·迪卡罗表示，安省的CCRA将对吸毒者产生严重负面影响，并与专家评估、包括安省官方委托的专家一致认为监督性注射服务可以挽救生命、减少社会秩序问题的结论背道而驰。

此外，该法律还被指责违反了加拿大宪法权利和自由宣言，因为其侵犯了吸毒者生存权、自由权和安全权，并对他们实施酷刑或不人道的惩罚，同时针对患有物质使用障碍的人进行歧视。

律师还表示，安省没有权力通过CCRA制定该法案，因为它越界干预了联邦政府在刑事法的独家管辖范围，并且与《被控制药物和物质法》的宗旨相悖。

与此同时，近年来，加拿大各地安全注射点的运营也面临着来自邻里居民的挑战。一些邻居声称这些设施加剧了犯罪活动和社区困扰。

尽管安省政府拒绝就诉讼发表评论，但这场法律冲突将再次引发关于安全注射点政策的激烈辩论。

加拿大资产基础贷款领域领军人物David Amato助力企业融资

知名律师 David M.A. Amato 以其在加拿大资产基础贷款领域的深厚经验和专业技能，赢得业内高度认可。他专注于公司金融业务，并担任Norton Rose Fulbright律所资产基础贷款团队负责人。

Amato 在过去几年中协助众多企业完成了资产基础贷款交易，总金额达数十亿美元。 这些项目涵盖了多种行业，包括纸张、木材、食品加工、零售和鞋履制造等。他的案例包括：

• Tembec公司: 成功筹集了2.12亿美元的资产基础贷款，用于支持公司的运营和发展。
• Spicers Canada ULC: 为该公司获得了6500万美元的资产基础贷款，用于其业务扩张。
• EACOM Timber Corporation: 为该公司提供了7,000万加元资产基础贷款，以支持其木材加工业务的发展。

Amato 以其敏锐的市场洞察力、强大的谈判技巧和对法律法规的深刻理解著称。 他能够在复杂的环境中为企业提供最优解决方案，帮助他们顺利完成融资目标。

他的成功案例再次证明了 Amato 在资产基础贷款领域的专业实力，并巩固了他的地位为该领域领军人物。

加拿大法庭专家 Ian Mackenzie 探讨司法改革与公平正义

Ian Mackenzie 先生是一位经验丰富的加拿大法庭裁决员，曾担任 22 年 Ontario 和联邦法院的审判官。如今，他致力于通过写作、培训和咨询等方式，为提高加拿大司法体系效率和公正性贡献力量。

Mackenzie 先生最新发表的一系列文章聚焦于当下司法领域面临的挑战，包括：

• 语言障碍与公平正义: 他强调在法庭上使用易懂的语言，并尊重多元文化背景的当事人的重要性，以确保所有人平等地获得司法保护。
• 社交媒体对司法的影响: 他呼吁制定更明确的规范，引导法官和审判官如何在社交媒体平台上保持专业形象，避免影响公正裁决。
• 行政诉讼效率: 他指出，由于案件积压等问题，人们获取司法救济的时间越来越长，这将损害公众对司法制度的信任。 他倡导通过改革流程、优化资源配置等措施提高行政诉讼效率。
• 虚拟法庭的局限性: Mackenzie 先生指出，尽管虚拟法庭在便利方面有所帮助，但它也可能加剧数字鸿沟，并引发隐私安全问题，需要谨慎评估其长期影响。

此外，他还在文章中探讨了裁决员的可视化、法官的个人素质、以及行政法领域的最新发展等议题。

Mackenzie 先生的观点深刻而富有洞察力，为加拿大司法改革提供了宝贵的启示。他的文章值得公众认真阅读和思考，并参与到建设更公平、高效的司法体系中来。

加拿大育北地区教师劳资关系近期裁决聚焦薪酬及就业

近日，加拿大育北地区教师劳资关系委员会发布多项裁决，涉及教师薪资、休假制度和招聘流程等重要议题，引发关注。

其中，一项关键裁决集中在教师年薪增长方案上，育北教师协会与政府代表就薪酬体系及加薪幅度展开激烈争论，最终导致委员会介入调解。

另外一项裁决则涉及学校空缺职位招聘流程和资历优先原则，委员会要求政府严格遵循集体协议，确保根据 seniority（资历）安排人员进岗。此外，还有关于教师休假事项、争议解决程序等议题的裁决也陆续出台。

这些裁决将对育北地区教育体系产生深远影响，体现了教师在劳资关系谈判中的积极参与和争取自身权益的决心。

律师兼作家 Ian Hu 用文字探讨法律与人生

Ian Hu 是一位经验丰富的律师，他曾在不同领域从业，并曾指导法律学生和担任律师职业界领导职务。近年来，他将精力投向了改善司法制度的道路上，同时还通过写作来分享他对法律和生活的思考。

Hu 的博客文章涵盖了广泛的话题，包括司法改革、法律职业的挑战与机遇、个人成长以及人生哲理。他的文章风格真诚而富有见地，引发读者对社会问题的深思。

一些他发表过的热门文章主题包括：

• “我们的司法制度正在受到攻击”: 这篇文章探讨了当前司法体系面临的严峻挑战，并呼吁人们关注和参与到改革进程中。
• “当法律实践如同缓慢死亡”: 这篇文章从律师自身角度出发，分析了法律职业的一些弊端，引发对法律职业发展模式的反思。

除了以上主题，Hu 的文章还涉及父亲与儿子的关系、身为亚裔律师在加拿大的经历、以及个人对健康和财富的思考等方面。

通过文字的力量，Ian Hu 不仅传递着他对司法制度的改善愿景，更是在用自己的经历分享人生哲理，鼓励人们不断探索自我价值。

加拿大著名律师 Darren R. Bieganek 被誉为“领先律师”

Darren R. Bieganek 先生是一位在加拿大艾伯塔省备受尊崇的律师，现任 Duncan Craig LLP 的管理合伙人，也是该事务所破产重组业务的负责人。凭借其深厚的法律专业知识和丰富的经验，Bieganek 先生被公认为 insolvency（破产）领域专家，并于 2012 年荣获 “王室顾问”（King’s Counsel，KC）称号，表彰他在法律界和社区做出的卓越贡献。

Bieganek 先生擅长处理涉及债务人、贷款人、债权人和破产专业人士等各种相关利益方的复杂破产案件。除此之外，他还在企业和商业诉讼方面拥有丰富的经验，包括股东纠纷、债权人索赔行动、优先权争端以及建筑工程纠纷等。他的法庭辩论能力得到了认可，曾代表客户在艾伯塔省各级法院、加拿大联邦法院以及加拿大最高法院进行诉讼。

Bieganek 先生积极参与行业事务和学术研究，担任 Canadian Insolvency Institute（IIC）的编辑咨询委员会主席，并是 Thomson Reuters Practical Law Canada Insolvency and Restructuring Advisory Board 和 Alberta Court 的 Commercial Law Template Order Committee 的成员。

自 2011 年起，Bieganek 先生凭借其在破产重组领域的杰出成就，一直被 Lexpert Directory 评为“领先律师”。

退役美国最高法院图书馆馆长 Judith Gaskell 分享法律研究更新

Judith Gaskell 是一位资深法律信息专家，她于 2011 年退休后，继续活跃在法律界。她在担任美国最高法院图书馆馆长期间积累了丰富的经验，并曾在众多法庭、学术机构和律师事务所工作。现在，她作为志愿者为国会图书馆法文库服务，并积极参与法律信息领域的交流与分享。

Gaskell 致力于将最新的法律研究成果传递给公众，定期发布关于美国法律信息的更新文章。她的博客涵盖各种主题，包括法律法规、案例分析、行业趋势等，旨在帮助读者了解最新法律发展和相关政策变化。她自 2017 年起一直坚持每月发布至少一次文章，为读者提供持续的法律信息支持。

Gaskell 的工作得到了业界的认可，她曾担任美国律师协会、华盛顿特区律师协会以及芝加哥律师协会成员。她的博客也吸引了众多读者关注，成为他们了解美国法律信息的可靠来源。

安大略女律師協會任命两位女性领导

安大略女律師協會 (WLAO) 近日宣布，已任命 Erin O'Donovan 为新一届会长，Fariya Walji 为副会长，两人将共同带领协会走向2026年。

O'Donovan 长期参与 WLAO 的活动、合作项目和女性在法律界权益倡导工作。 她曾领导过多伦多律师协会，并于2022年担任会长。目前，她在安大略证券委员会的企业财务部门任职，拥有超过20年的相关经验。此外，她曾在加拿大证券过渡办公室、Macleod Dixon LLP（现为 Norton Rose Fulbright）和 WeirFoulds LLP 等机构担任高级法律顾问职位，积累了丰富的企业法和证券法经验。

Walji 目前担任 WLAO 理事会成员并共同领导会员委员会。 她是一位专注于公共部门诉讼的律师，曾处理过大量的民事案件，包括审判和上诉文件。此外，她还领导着法律实践项目团队，协助法律毕业生发展实际技能。 Walji 积极倡导法律界多元化和公平公正，并定期就招聘、执业许可、职业规划、申请材料/面试技巧、诉讼和口头辩论等主题发表演讲。

WLAO 在声明中表示，O'Donovan 和 Walji 对女性在法律界的推动、倡导和思想引领的承诺将继续对社区产生重大影响。

法院驳回对印度航空公司资产的冻结令

近日，法院推翻了一项针对印度航空公司(AAI)资产的冻结令，理由是该冻结令在免疫司法权问题尚未最终解决之前被不当颁布。法院认定，原判法官错误地将免疫司法权问题的判断与诉讼程序的初步阶段（例如申诉受理）混淆，而免疫司法权问题应在案件审理过程中得到充分审查。

法院指出，允许在免疫司法权问题未解决之前冻结资产将可能导致财产损失，并不能有效保障当事人的合法权益。相反，该冻结令反而会增加纠纷和诉讼成本。

对于印度航空公司而言，此次判决对其是一个重要的胜利，它保护了公司的资产安全，也为其在未来可能的诉讼中提供了更公平的竞争环境。

法院同时明确指出，尽管原判法官在某些方面存在错误，但他在审理此案时收集了充分的证据，包括AAI与印度政府的关系以及适用免疫司法权的条款等。最终的判决将取决于对案件具体事实和法律问题的全面分析。

国际知名律师克里斯托弗·艾德加入加拿大领先律所

多伦多--(消息)-- 拥有超过30年丰富经验的国际知名知识产权律师克里斯托弗·艾德，正式加盟加拿大顶尖法律事务所。他将主要致力于全球商标和设计组合管理、品牌保护、知识产权执法、授权和反伪造等领域。

艾德律师是一位享誉业界的IP专家，著有多部著作，包括备受好评的《Trademark Contracts Law》第二卷，并发表了大量关于不同IP主题的文章。他也是众多行业研讨会和学术会议的演讲嘉宾。

除了在加拿大拥有执业资格外，艾德律师还在英格兰和威尔士获得过律師資格。他的卓越成就获得了诸多权威机构的认可，包括Chambers Canada、Legal 500 Canada以及《世界商标审查报告》中他被誉为“truly outstanding”，“the prototypical Baker partner - international, business-minded and exceptionally talented”。

艾德律师加入该法律事务所，将进一步加强其在知识产权领域的专业实力，为客户提供更全面的服务。

萨斯喀彻温省人权委员会裁决案例回顾：性别歧视、种族偏见和动物权益

本文回顾了萨斯喀彻温省人权委员会 (SKHRC) 在过去几十年中处理的一些重要案例，这些案例涉及性别歧视、种族偏见以及动物福利等问题。

性别歧视: 1976年，劳工部成功告赢约克顿地区高中董事会，指控后者对女性员工的薪酬待遇存在不公。该案件为女性在职场争取平等薪资树立了先例。

种族歧视: 同样在1976年，歌手辛格因遭遇基于种族偏见的攻击而起诉伊瓦斯基。此案凸显了社会对黑人的刻板印象和歧视行为的危害。

就业歧视: 1976年，奥利弗针对高交通部提起诉讼，指控对方在雇佣过程中对他采取歧视性待遇，拒绝招募他加入四名组成的工作小组。此案例揭示了招聘过程中可能存在的性别或种族歧视问题。

动物福利: 2008年，内什对沃尔斯利镇提起诉讼，指控该镇存在滥杀狗行为，包括将健康的幼犬进行安乐死。此案引发了公众对动物权益保护的关注。

房屋租赁歧视: 在2008年，佩罗兹因租房遭遇歧视而起诉雅雷姆科。案件指出，基于家庭状况的租赁歧视依然存在。

这些案例反映出萨斯喀彻温省人权委员会在保护公民权利和促进社会公平正义方面的努力。

加拿大上诉法院判决引发对行政法界限的争议

近期的一项加拿大上诉法院判决引发了对行政法界限的热烈讨论。该案涉及一个土地开发项目，上诉庭偏离了传统司法审查标准，试图将政治考量融入其分析中。此举被一些专家批评为过度介入行政机关的职责，并可能损害对专业仲裁机构决定的尊重。

在该案例中，原告申请人指控下级机构(Ontario Energy Board) 在处理土地开发项目时存在偏差。上诉庭虽然最终维持了原判，但却采用了与既定司法审查标准相悖的分析方法，并暗示他们认为下级机构的决策过于偏袒政府利益。

一些法学专家指出，上诉庭此举可能意味着对行政法界限的模糊化，以及对专业仲裁机构决定的过度干预。他们认为，行政法赋予专业仲裁机构一定的自主权，以便更有效地处理其领域内的复杂问题。而上诉庭介入过多，不仅会增加案件的复杂性和耗时长，还会削弱专业机构的权威性。

此外，该判决也引发了人们对司法审查机制的反思。一些学者认为，现有的司法审查标准已经足够有效地保护公民权利，无需过度扩大上诉庭的管辖权。他们呼吁政府和立法机关谨慎对待行政法的改革，避免模糊法理界限，确保司法独立与行政效率的良性平衡。

加拿大律师凯特琳·菲尔：商业法专家助力科技和医疗大麻行业

资深商业律师凯特琳·菲尔被誉为加拿大领先律师，她的专业领域集中在重组、破产、担保交易、企业重组、债权人/债务人法律等方面。 毕业于麦马斯特大学和温莎大学法学院的菲尔女士拥有丰富的经验，曾在加拿大两家顶尖律师事务所——奥斯勒和麦米兰工作过，后来她与合伙人创立了Reconstruct LLP，专注于为企业提供商业法律服务。

菲尔女士在多重司法管辖区内参与过根据《公司债权人安排法》和《破产和清算法》进行的多 Jurisdictional Proceedings 。她代表过众多客户，包括债务公司、贷款行、收购方以及法院官员。 她的业务重点是处理困境企业，特别是在科技和医疗大麻领域，她积累了一批忠实的客户。菲尔女士了解早期成长型企业的独特挑战，并为他们提供实用的解决方案。

除了她的法律工作外，菲尔女士还是一位资深马术爱好者，经常参加安大略省的比赛。 她还积极发表关于破产相关主题的文章，包括在《年度破产法评论》中发表的多篇文章。

加拿大五家获奖法博客精选内容

每周，我们都会向公众展示五个来自加拿大获奖法的博客的精彩片段。这些博客从超过80个Clawbie奖得主中随机选择。我们的目标是通过这个方式推广他们的工作，并尽可能地让更多人了解他们的内容。

本周选择的五家获奖法博客分别是：

• Crossroad Family Law Blog: 欢迎新律师Ashley R. Wilson加入团队！她是一位经验丰富的家庭法律师，在阿尔伯塔省各级法院都有丰富的庭审经验。她以其战略性的诉讼方法而闻名，致力于为客户争取利益的同时，尽量减少他们的压力和不确定性。
• Blogue SOQUIJ: 文章探讨了父母在“家事津贴”的支付过程中是否遭遇过不公平待遇的问题。文章指出，尽管家事津贴是为了支持所有合格家庭，但在实际操作中，父母在情况发生变化时（例如婚姻状况、孩子数量或看护时间）重新计算家事津贴时，常常会感到沮丧和不满。
• À bon droit: 文章探讨了一个重要问题：仲裁判决是否可以包含申明性条款？即使这些条款不会立即执行？该文章引用了最近的案例“Station Mont-Ste-Anne inc. c Société des établissements de plein air du Québec (2024 QCCA 1605)”来说明这一现象。
• Canadian Class Actions Monitor: 文章介绍了加拿大联邦上诉法院在Lachaine c. Air Transat AT Inc.案中的裁决。尽管航空公司正在实施退款计划，但法院允许针对因COVID-19疫情而取消航班的乘客启动集体诉讼。此案表明，即使存在退款方案，仍可能需要通过集体诉讼解决问题。
• Appointed podcast: 本期节目邀请了加拿大参议员、社会工作者、教育家和社区活动家博士Wanda Thomas Bernard参加讨论。他们探讨了“全球性不平等指标（GLBI）”如何支持黑人加拿大人和非洲新斯科舍人，以及贫困、污名和种族主义之间的相互联系。

前LAO副总裁艾琳·佩奇出任Legal Aid Ontario新首席执行官

加拿大Legal Aid Ontario(LAO)宣布，艾琳·佩奇将担任该组织的新任首席执行官。佩奇曾在LAO工作多年，拥有丰富的经验和优秀的业绩记录。

她在加入LAO之前曾担任安大略省两位司法总检察长的高级政策顾问。在LAO，她担任过多个高级职务，包括总法律 Counsel、诉讼与监管事务主管以及首席风险官。最最近，她担任战略与公共事务副总裁，负责政府和利益相关者关系、政策、商业情报、沟通、公司规划和报告等工作。佩奇还曾在LAO创建首个自我制定监管制度方面发挥了关键作用，该制度支持《法律援助服务法》2020年。

Legal Aid Ontario主席史蒂夫·彭盖利在声明中高度赞扬佩奇的领导能力和贡献：“艾琳是一位深思熟虑、勤奋且充满同情的领导者，她致力于为我们服务的LAO客户群体。她的丰富经验和业绩将对Legal Aid Ontario继续执行其使命至关重要，即向低收入客户提供高质量的法律援助服务，同时提高效率并确保长期可持续性。”

疫情后遗症：我们是否真的“痊愈”？

在新冠疫情结束后的这段时间里，许多人急于恢复“正常生活”，仿佛一切从未发生过。然而，表面上的平静掩盖着内心深处尚未被治愈的创伤。一位健康食品店员工向笔者坦言，很多顾客都在经历着疫情后遗留的情绪困扰，尽管表面上看似一切都好起来，但很多人并没有真正“痊愈”。

这位员工分享了一个有趣的比喻：我们就像在疫情结束后匆忙出门，忘记穿上外套，迎接寒冷的冲击。我们急于逃离过去的恐惧和悲伤，却忽略了需要时间来消化和处理这些情绪。

文章指出，疫情期间人们更加敞开地表达情感，因为彼此都经历着类似的感受。但随着疫情结束，许多人感到压力巨大，难以承认自己仍然在挣扎。他们试图掩盖内心的焦虑、抑郁、脑雾等症状，仿佛只有强颜欢笑才能证明一切正常。

然而，这种压抑只会让这些负面情绪更加严重。文章呼吁大家不要害怕表达自己的感受，分享你的故事，你并不孤单。 通过讲述经历和感受，我们可以建立连接感，互相理解和支持，最终走出一条属于我们自己的康复之路。

加拿大税法专家阿西夫·阿布杜拉被评为领军律师

温哥华知名律师事务所Thorsteinssons LLP 的合伙人阿西夫·阿布杜拉被《加拿大法律Lexpert目录》评为“领军律师”，表彰其在国内外税务规划领域的突出贡献。

阿布杜拉专注于为个人、信托基金、公司和其他私人企业提供税务规划服务，帮助他们实现各项业务的税务效率。他的专业领域包括遗产和遗产规划、税收驱动的企业重组、移民/出境税务规划、商业架构以及跨境税务规划。

除此之外，阿布杜拉还协助许多客户与加拿大税务局进行争议解决，并提供申请自愿披露计划的建议。 他是UBC彼得·A·艾拉德法学院兼职教授，教授有关企业税务和企业重组的高年课程。他还为CPA BC和其他商业机构提供的各种课程和研讨会担任讲师和撰稿人。

阿布杜拉的专业成就以及对法律教育的贡献让他成为加拿大税法领域的领军人物。

国会网站更新重大突破：增添大量历史文件和视频资源

2024年，美国国会网站congress.gov迎来了多项重大更新，为公众提供了更便捷、更全面的访问方式。

数字化历史典藏:

• 最初，网站增加了参众两院的议事记录和辩论记录PDF版，随后又加入了百年来参众两院期刊的PDF版本。
• 为了进一步方便用户查找信息，网站还添加了《国会年鉴》页面标题和索引。

视频会议公开透明:

• 与参院数据合作，网站成功上线了参院委员会会议视频，用户可通过委员会日程表观看相关视频。

API升级提升服务:

• 根据用户反馈，网站对API进行了重大更新，提高了请求次数上限，方便开发者利用国会数据资源。
• 为了帮助用户更好地理解立法术语，网站还将“立法术语词典”整合到帮助中心中。

全新功能不断上线:

• 网站发布了一段全新的“拨款资源视频”，并推出了“下载结果”功能，进一步提升了命令行搜索的效率。
• 网站也添加了来自《H.Prt.94-54857》的立法状态步骤图片，以及参院期刊的全文检索功能，使其更加易于查找和浏览。

人物访谈深入了解:

为了让公众更好地了解国会工作人员，网站开展了多轮采访活动，邀请来自参众两院的数据合作伙伴、立法分析部门负责人以及国会工作人员等嘉宾分享他们的经验和见解。

数据现代化进程持续推进: 通过多年努力，网站成功淘汰了一些老旧服务器，并对“行政沟通”、“提名数据”以及“条约文件”、“参院法案及修正案”、“众议院法案及修正案”进行了数据现代化更新，确保国会数据安全、高效。

展望未来，国会网站将继续致力于提升用户体验，为公众提供更丰富、更便捷的国会信息服务。

加拿大育空地区租房纠纷案件最新进展

近期，加拿大育空地区的租房纠纷案件持续受到关注。据了解，多起案件涉及房屋租赁协议、押金退还、未支付租金以及如何处理被弃置的个人物品等问题。

以下是一些案件概要：

• 一名房东向法院申请寻找一位搬走后遗留大量物品的租户，并要求该租户负责相关费用。
• 另一起案件涉及一名房东与租户因宠物和押金退还问题发生争执。
• 在另一起案件中，房东和租户通过电子邮件进行争议解决，涉及未支付租金的问题。

此外，一些案件涉及未支付租金的纠纷，其中包括一项关于房东要求租户支付欠款的差额，以及另一项关于租户因虚假收入申请而获得租屋的案件。

这些案例反映出加拿大育空地区租房市场面临的一些挑战，也提醒了双方当事人应该在租赁协议签订前仔细阅读条款，并确保清楚了解自己的权利和义务。

法律界回顾2023：科技冲击、政治分化与职业迷茫

过去的一年对于法律界来说可谓是充满矛盾和极端现象。从经济到政治，全球趋势都深刻影响着我们这个行业。民粹主义、强人政治、对“他人”的恐惧、阶层分化以及科技进步的迅猛发展，都留下了其印记。

经济方面: 加拿大股市表现强劲，TSX指数上涨20%，华尔街律师的薪资依然保持在13万美元以上。然而，传统法律事務所也面临挑战，如明登·格罗斯（Minden Gross）关门倒闭，再次证明了合作伙伴关系的脆弱性。乡村人口流失加剧，导致许多主要街道上的律师事务所无法满足客户需求，而家庭、儿童保护和刑事法的律师队伍越来越少。与此同时，贫困问题更加突出，超负荷的收容所被迫迁移到帐篷城市，成为政治操纵的对象。

人工智能冲击: 人工智能不再局限于早期使用者，它已深入法律研究领域，将前期调研时间从60分钟缩短至5分钟。LexisNexis、Westlaw和Alexi等巨头展开激烈竞争，而专注于特定领域的应用软件如Spellbook获得了数百万美元的投资。甚至免费的ChatGPT也找到了应用空间，用于撰写邮件、制作图表、总结文件并校对文稿。同时，Office Copilot 帮助律师管理工作流程，模仿助理、学生和书记的工作方式，迅速改变了律师事务所的工作环境。然而，人工智能带来的潜在威胁尚未显现。

政治争议: 2023年，政治问题再次进入法律界。多伦多大学法学院的一份批评以色列的请愿书引发了一连串事件，包括反犹太主义指控、首席大法官的外部审查、两篇刊登于加拿大主要报纸的文章以及禁止学生在律师事务所实习的呼声。

政府对司法独立性的挑战: 从不削弱律师自律权到威胁法律援助资金，从移除与被告人有联系的政党成员到批评法官判决力度过轻，各省政府都展现出对司法独立性、公平审判权、无罪推定权和司法权力的侵犯。

职业反思: 随着办公室工作回归，许多律师开始反思自己的职业道路，一些人转向不同的法域、律所或独立经营。长期以来，律师进入公司担任内部法律顾问一直是一个趋势，未来或许会有更多律师选择独行。对自身进行审视是永远受欢迎的，无论理由是什么，都是一个机遇。

展望未来: 在一个以文明为重心的职业领域，我们拥有塑造彼此尊重和人性的力量。尽管面临着社会分化、权力集中以及将他人视为异类等威胁，但乐观主义依然存在。从历史来看，人们和政治总是会朝着对立方向波动。

加拿大著名律师 Aaron Kreaden 被誉为“领军人物”

Aaron Kreaden 是一位在诉讼和争议解决领域经验丰富的高级合伙人，他的职业生涯一直专注于民事诉讼领域。他拥有广泛的专业领域，包括公司商业诉讼、复杂过失（专业和非专业）、董事和高管责任、集体诉讼以及产品责任等。

Kreaden 曾代表客户在加拿大最高法院以及安大略省、不列颠哥伦比亚省、阿尔伯塔省和新斯科舍省各级法院出庭。他的职业生涯中，曾代理过一些加拿大最为重大审计疏忽案件，包括对 Livent 公司的特殊接管者提供法律服务，并在安大略上诉法院以及加拿大最高法院胜诉。他还代表了 Bernard Madoff 庞氏骗局最大投资者在加拿大针对其审计师的诉讼案。

此外，Kreaden 在专业顾问责任领域也享有盛誉，曾成功地为 WBLI 公司打赢了对审计师疏忽指控的总结判决行动，该案例甚至上了加拿大最高法院，就专家独立性问题进行争论。 他还经常参与复杂的股东纠纷和针对董事和高管的诉讼。 Kreaden 还经常被保险公司聘请，代表其保单持有人，包括在集体诉讼中。

Kreaden 被《加拿大法律 Lexpert 指南》评为“领先律师”，也出现在其他出版物中，以表彰他在法学领域的突出贡献和专业技能。

FSC认证机构聘请曾为纸业公司辩护的律师引发伦理争议

加拿大森林管理委员会 (FSC) 最近因聘请一家曾为纸业巨头辩护的律所进行内部调查而陷入争议。该事件引发了公众对律师职业道德和 FSC 认证体系公信力的担忧。

FSC 的目标是确保木材的合法性和可持续性，并通过其认证体系向消费者提供一个可靠的标识。然而，该公司委任加拿大知名律师事务所 McMillan LLP 来审查一家被指控违反 FSC 标准的纸业公司，却让人感到质疑。McMillan LLP 在过去曾为该纸业公司支付过高额费用，引发潜在利益冲突的担忧。

文章指出，即使 FSC 声称已对潜在利益冲突进行了检查并未发现问题，但律师事务所作为既往客户辩护者，再评估其业务行为仍然存在严重伦理困境。这种情况下，公正客观地判断纸业公司的行为将受到质疑，损害 FSC 认证体系的声誉和公众信任。

文章作者提交了一份投诉给加拿大律师协会，并呼吁对其进行调查。目前，该案件仍在处理中。

整个事件引发了关于律师职业道德、利益冲突以及政府机构监管重要性的广泛讨论。

两大知识产权法务公司宣布合并，打造全国性实力

加拿大知识产权法务公司Smart & Biggar和Bereskin & Parr近日宣布将合并成立一家新的巨头。该合并旨在扩大 Smart & Biggar 在多伦多市场的覆盖范围，同时为 Bereskin & Parr 提供更丰富的资源来更好地服务客户。

Smart & Biggar的执行总监Matthew Zischka 和Bereskin & Parr的管理合伙人Stephen Beney都对此次合并表示乐观，认为这将使新公司在全国范围内提供更加强大的知识产权服务。Beney表示：“这为我们提供了与竞争对手同台竞技的资源。”

该合并由国际知识产权服务集团 IPH Limited 推动，该公司于 2022 年收购了 Smart & Biggar。 Berkeskin 最初因其在加拿大知识产权市场上的出色表现被 IPH 收购，而此次合并将进一步整合双方优势。

根据 Zischka 的说法，Bereskin 在多伦多地区拥有强大的市场地位，而 Smart & Biggar 则拥有更广阔的客户网络。 这项合并将为新公司带来超过 195 名律师，并扩展其知识产权专业领域。

Beney 指出，加入 IPH 集团不仅为 Berkeskin 提供了资金支持，也使其能够在全球市场上更好地服务客户。 Zischka 也表示， Smart & Biggar 加入 IPH 后，与其他国际知名公司的合作拓宽了其客户群范围。

此次合并标志着加拿大知识产权法务行业的一次重要变革，新公司将凭借更强大的资源和更广泛的专业领域，为客户提供更优质的服务。

LegalTree发布链接政策更新，鼓励全文内容发表

LegalTree平台近期对链接政策进行了更新，旨在提高平台内容质量和用户搜索体验。

根据新政策，虽然用户可以选择将外部网站的文章链接至Legaltree平台，但平台优先鼓励用户将文章全文 republish 到Legaltree上。这样做能帮助用户在平台内更容易找到所需信息，并避免浏览其他网站的麻烦。

为了确保链接质量，LegalTree 对链接内容提出了一些要求：

• 链接必须指向包含合法性文章的页面，文章需经过精心撰写、专业审核、更新至日期且具有法律研究价值。
• 每条链接都需附带至少200字的摘要，该摘要应包含文章的关键术语和法律用词，以便于用户搜索。 此外，摘要还需帮助用户了解文章内容，方便他们选择相关链接。
• 每个页面只能包含一条链接。如果需要发布多个链接，需要创建多个Legaltree页面。
• 发布链接的用户必须是该文章的作者。

LegalTree 表示新的政策旨在提升平台内容质量和用户体验，并保留权利根据实际情况对政策进行调整。

总而言之，LegalTree 的新政策鼓励用户提供高质量、完整内容，并通过合理使用链接增强平台搜索功能，从而为用户提供更加便捷的法律信息服务。

法律专业协会发布最新课程安排！

法协会近日公布了其即将举办的国家级会议和课程计划。无论是对法律领域有兴趣的学者还是正在学习法律的学生，都能从这份丰富多彩的课程安排中找到自己感兴趣的内容。

秋季2024：

• Wills, Estates, Trust, Elder Law and Pensions and Benefits Law - 10月1日
• Civil Litigation - 10月25日

春季2024:

• Charity Law - 5月9日
• International Law - 5月14日
• Dispute Resolution - 5月17日

此外，法协会还公布了往年部分课程的安排，涵盖了：儿童与青年法律、宪法与人权法律、替代争议解决、养老法律、退休金和福利、隐私与获取法律等各个领域。值得一提的是，一些热门课程如SOGIC（同性恋、双性恋、变性人）、慈善法、竞争法以及外国投资审查等，都得到了详细的介绍。

对于错过了某些研讨会的学友，法协会提供在线观看录制视频的机会，让您无需担心错过精彩内容。

如果您对法律领域感兴趣，请密切关注法协会网站，获取更多关于会议和课程的信息。

加拿大萨斯喀彻温省房地产经纪人近月频遭处罚

近期，加拿大萨斯喀彻温省房地产经纪委员会（SKREC）对多名房地产经纪人作出处罚，涉及行为包括未更新注册、违反规定以及操纵客户信息等。

其中，一名名为Yu的经纪人因未按时更新注册而被禁止从业1年，另一名经纪人Zareh则因虚假陈述和财务问题被给予严厉警告。此外，Nakarani、Strieb 和 Houston 三名经纪人因未更新注册资格而受到处罚，他们的执照也被暂停使用。Duggleby经纪人因先前违规行为再次被监管，需接受更为严格的监督。Boyes经纪人则因未采取合理措施调查客户房产问题而被处以警告。

这些案件提醒我们房地产行业的规范性和重要性。公众在选择房地产经纪人时应格外谨慎，并确保其资格证书有效和信誉良好。

魁北克2024年人权法庭案例回顾：歧视、种族 profiling 和警察行为引人注目

2024年，魁北克人权法庭审理了多起涉及歧视、种族 profiling 和警察行为的案件，这些案例引发了公众对社会公平性和警务执法的关注。

歧视和住房问题: 在一桩案件中，Zavala 和 Lopez 提交申诉，指控他们在申请房屋时遭遇歧视，因为他们的身份受到限制。该案件强调了在租房过程中可能存在的性别和种族歧视问题。

种族 profiling: Gashirabake 对蒙特利尔市警察局提起诉讼，指控警方对他进行种族 profiling 和不必要的盘查。该案件凸显了警务执法中潜在的偏见和歧视问题，引发公众对警察使用权力方式的质疑。

警察行为和个人权利: 在另一起案件中，Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse (Woodley) 对蒙特利尔市警察局提起诉讼，指控警员在执法过程中侵犯了公民权利，包括过度检查和未经授权的搜查。该案件引发了关于警察行为规范和个人自由权力的讨论。

残疾人和住房: J.G. 与 St.C. 针对房屋租赁方提起诉讼，指控对方歧视残疾人，拒绝为其提供合理的住宿条件。此案再次表明需要进一步加强对弱势群体的保护，确保他们享有平等的住房机会。

这些案件表明魁北克社会仍然存在着一些深层次的挑战，包括种族歧视、警察执法不公和残疾人权益保障不足。

加拿大魁北克牙科委员会对数名牙技师处以处罚

近期，加拿大魁北克牙科委员会对多名牙技师进行了调查和处罚。涉及的案件包括未按规定进行患者咨询、未按照标准程序处理患者档案、专业行为不端等。

具体案例如下：

• Gallien 和 Tousignant: 两位牙技师因在患者咨询方面存在问题而受到处罚。其中，Tousignant还被指控未及时进行患者的资料记录整理。
• Chartier:这位牙技师因其工作与直接植入手术相关的错误处理方式遭到处罚。
• Lauzière: Lauzière 被指控在咨询方面存在问题，并未按照规定妥善保管患者档案。

所有受罚的牙技师都将面临相应的纪律处分，包括警告、罚款等。魁北克牙科委员会强调，这些案例提醒着所有牙技师必须严格遵守职业道德和专业规范，为患者提供安全可靠的服务。

近期魁省法院最新案件更新：房产纠纷、商业诉讼引关注

近期，魁北克省法院发布多起重要案件信息，涉及房产纠纷、商业诉讼等领域，引发公众关注。

电影院遭法庭“隔离”: 当地一家名为 “Guzzo” 的电影院被法庭暂时“隔离”，原因是涉及债务问题。该院被列入一项财产保全措施，其资产将受到限制。 案件将于2025年1月8日再次开庭审理。

高尔夫球场再陷红火: 一家名为 “Golf St-François” 的高尔夫球场，因债务问题申请了破产重整程序。 尽管法庭尚未做出最终裁决，但该项目目前已收到支持者的资金注入，并预计能够继续运营。

物业租赁纠纷升级: 一家名为 "Édifice 511, Saint-Joseph" 的物业公司与租户之间爆发了租赁纠纷，导致法庭介入。 法院颁布了临时禁令，要求租户在规定的时间内缴纳滞纳金或搬离房屋。

交通违规引发争议: 一位名叫 "Kalumba Lukengu" 的驾驶者因超速行驶被警方处罚。 他对此提出质疑，称其仪器存在误差，最终案件将由法庭裁定。

房产开发项目受阻: 一家名为 "Groupe LBP Immobilier" 的开发公司与 "Ville de Mont-Tremblant" 市政府之间爆发了关于房产开发项目的争端。 双方围绕项目合同的细节进行谈判，尚未达成一致。

加拿大律师协会关注律师身心健康

加拿大律师协会（CBA）致力于为加拿大所有省份和领地的律师提供支持、建议和培训，帮助他们在工作之余也能过上健康快乐的生活。

CBA成立了专门的“福祉小组”，该小组通过研究律师面临的个人和职业挑战，开发出相应的项目和方案来帮助律师应对压力，提升生活质量。

文章指出，律师的工作常常伴随着长时间加班、繁重的会议和漫长的通勤时间，这些因素可能导致律师身心疲惫，难以平衡工作与生活的节奏。

为了帮助律师更好地应对这些挑战，CBA鼓励他们利用业余时间放松心情，培养兴趣爱好，例如旅行、唱歌或参加社交活动。同时，CBA也提醒律师保护自己的权益，做好职业规划，并提供相关咨询和支持服务。

网站隐私政策解读：你的数据如何被使用？

近日，某网站发布了其详细的隐私政策声明，引发用户对个人信息保护的关注。

该声明明确指出，所有用户的IP地址都会在访问网站时被自动记录，但这些信息本身并不会直接识别个人身份。然而，在特殊情况下，例如安全漏洞调查，配合运营商，IP地址或许能够用于追踪和识别特定用户。

网站同时解释了其对访问日志的处理方式，称这些记录包含统计数据，如用户IP地址、操作系统类型、访问时间等，这些信息以汇总形式用于改进网站体验并确保最佳的用户感受。 然而，服务器不会将访问日志与任何个人身份信息关联起来，除安全目的以外。

此外，该网站也使用会话式cookie技术来跟踪用户行为，收集诸如浏览器类型和操作系统等信息，帮助他们了解用户流量和浏览习惯，从而优化网站服务。

声明还强调了网站对于用户个人信息的保留政策，指出数据只会被保存至其所需时长，并在不再必要时采取删除或匿名处理措施。 同时，该网站也承诺使用物理、组织和技术安全措施来保护用户信息的安全。 然而，声明同时也坦言互联网传输数据的安全性无法完全保证，存在潜在的风险。

最后，该网站提醒用户在访问其他网站时务必查看其隐私政策，并意识到自己对个人信息安全的责任。

加拿大司法系统拥抱视频会议技术：挑战传统，加速现代化

自新冠疫情爆发以来，加拿大法庭系统因其老旧和与时俱进的落后而备受批评。许多评论家强烈呼吁将视频会议技术融入司法体系，以实现更便捷、高效的审判流程。 他们认为视频会议能够改善民众对司法服务的获取，减轻案件积压问题，降低成本，并促进司法现代化进程。

响应这一呼声，加拿大各地的法庭越来越接受视频会议技术的运用，将其视为公平有效进行司法程序的新途径。 过去一年中，CanLII网站发布了关于法律案例的分析，以及有关法律研究、写作和科技方面的实用建议，这些都反映了加拿大司法体系积极拥抱技术变革的趋势。

此外，疫情期间，CanLII与30多名志愿者合作，编纂了一份开放式不列颠哥伦比亚省诉讼实践手册。这表明，即使在充满挑战的时期，加拿大司法系统仍然致力于创新和提高效率，为民众提供更好的法律服务。

萨省高等法院近期重大案例回顾

近期，萨省高等法院审理了一系列备受关注的案件，涉及刑事、民事和合同等多个领域。

刑事案件方面:

• 酒驾案: 法院在R v. Hansen案中对一名酒驾驾驶员进行了判决，强调了饮酒驾驶的严重性，并对相关法律进行解读。
• 危险罪犯申请: Adam案审理了一名潜在危险罪犯的申请案件，该案件涉及暴力犯罪和性侵犯等严重罪行。法院在判决中强调了保护社会安全的重要性。

民事案件方面:

• 合约违约案: Dayman v. Frei案是一起关于合约违约的民事诉讼，法院对损害赔偿机制进行了阐述，为类似案件提供参考依据。
• 申诉程序: Larson v. Liberty Land Corporation案涉及一项针对公司申诉程序的诉讼，法院在判决中对申诉程序的规范性和有效性进行了探讨。

其他重要案件:

• 刑事定罪与量刑: R v. C.D.S.案审理了一起涉及性犯罪的案件，法院强调了量刑标准和保护受害者的重要性。
• 原住民犯罪案例: R v. Laliberte案对原住民犯人的量刑方式进行了分析，探讨了文化差异和社会责任在司法判决中的作用。

这些案件反映出萨省高等法院在维护法律秩序、保护公民权益、以及促进社会公平正义方面所做的重要工作。

加拿大律师事务所“Howie, Sacks & Henry”荣获殊荣

近日，享誉加拿大的律师事务所“Howie, Sacks & Henry”再次获得重要荣誉，引发业界关注。三位合伙人Paul Miller、Renée Vinett 和Greg Greenberg接受采访时谈及该奖项对团队的意义以及未来展望。

Paul Miller 表示，该案例的成功体现了他们团队在相关领域的专业能力和经验积累。他认为2024年将是充满机遇的一年，事务所将在多个领域取得进步，并期待继续为客户提供优质服务。

Renée Vinett 强调，事务所致力于不断多元化发展，并在个人伤害领域保持领先地位。她特别提到了Melissa Miller律师在保护弱势群体方面的杰出贡献，以及团队成员积极主动、勇于挑战的精神。

Greg Greenberg 感谢采访机会并向观众介绍了事务所的独特价值观：诚信、专业和对客户的承诺。他强调，“Howie, Sacks & Henry”以其卓越的诉讼能力而闻名，致力于为客户带来最佳结果。

总而言之，“Howie, Sacks & Henry” 再次荣获此殊荣，彰显了他们在法律领域的杰出成就和对社会责任的重视。他们对未来的展望充满信心，相信团队将会继续为客户提供卓越的服务，并推动行业的进步。

法律援助网站全新上线！涵盖50个法律领域，为公众提供免费法律文件和咨询

一家新的法律援助网站正式上线，旨在为大众提供便捷、高效的法律服务。该网站涵盖了50多个法律领域，包括刑事法、民商法、劳动法、环境法等，并提供免费法律文件下载和在线法律咨询服务。

对于需要找律师或法律助理的人来说，这个网站也提供了专业推荐和联系方式，帮助他们快速找到合适的法律服务人员。 此外，该网站还为政府机构、社区组织以及专业人士提供专业的法律服务支持。

为了让公众更好地了解最新的法律资讯，该网站还设立了“今日热闻”栏目，及时发布相关法律新闻。 同时，网站也举办各种活动和培训课程，旨在提高公众对法律的认知和理解。

这个新网站拥有8000多名合作伙伴，包括律师、法律助理、专家学者等，并致力于利用人工智能技术提供更智能化的法律服务。该网站还特别设立了针对原住民/土著居民、动物保护、医疗保健等领域的法律咨询专项服务。

总而言之，这个全新的法律援助网站为大众提供了全面、多元化的法律服务支持，旨在让每个人都能享受到公平、公正的法律保障。

加拿大法学权威指南Lexpert®全新升级！网站访问量激增，调查参与率持续攀升

加拿大知名法律媒体Lexpert®发布了最新网站设计，该网站在2021年5月正式上线，旨在为用户提供更便捷、更易导航的体验。全新设计整合了排名律师、办公地点、相关文章和链接等信息，所有内容都集中在一个地方，方便用户快速查找所需信息。

Lexpert®的新网站与客户工具完美融合，支持社交媒体集成，并最大限度地提高了搜索引擎优化(SEO)价值，同时还增加了多媒体内容。 与旧版网站相比，新网站的访问量、用户数和页面浏览量都显著提升，分别增长27%、23%和12%。

Lexpert®每年都会进行一项针对加拿大顶级律师的调查。近年来，这项调查越来越受到重视，参与率也持续攀升。 2023年，从律所从业者那里收到21,739份调查请求，其中有16,815份已完成，完成率达到77.35%。而来自企业法律顾问的调查请求数量为5,541份，完成率为2.31%。

除了网站升级和调查数据显示外，Lexpert®还拥有强大的媒体资源。其旗下的www.lawtimesnews.com 和 www.canadianlawyermag.com 网站每年浏览量超过350万次，其中Law Times网站年浏览量超过120万次，Canadian Lawyer网站年浏览量超过230万次。

Lexpert®作为一家经验丰富、专注于法律行业的媒体公司，还举办各种知名颁奖典礼和专业发展活动，每年吸引数百名现场或线上参加者。该公司利用其国际影响力为客户提供无与伦比的目标受众访问权限，通过内容多样化、行业领导者的参与以及市场覆盖范围最大化，创造更深入的观众关系，并为客户提供更复杂、可衡量的跨平台推广机会。

Lexpert®拥有超过80场年度活动，15种杂志，约40个网站，全球年触达超过70万专业人士。该公司还举办了69场虚拟活动，包括网络研讨会、大师课和虚拟峰会，吸引了超过15,000名参与者。

加拿大律师协会：为法律专业人士发声

加拿大律师协会（CBA）作为独立且强大的组织，致力于影响加拿大法律和法律实践的立法、法规和政策制定。它是唯一一个拥有保护律师职业和商业利益以及推动法治使命的全国性律师协会。

通过其倡导工作，CBA 为加拿大小于国际范围内的法律改革提供重要视角。成员们直接参与司法系统运作，为公共政策和倡导活动带来第一手见解。

重点关注领域:

CBA 将会员的影响力集中在关键法律领域，与政府、监管机构、法院和媒体合作。其工作内容包括：

• 对律师专业整体而言的重要议题
• 与律师实际工作领域相关的直接问题
• 涉及律师核心价值观的问题

核心原则:

律师行业致力于公共利益，并遵循以下核心原则：

• 公正独立的司法机构是法治的基础。
• 独立的法律职业是维护法治和人民自由的关键。
• 所有人民都应享有对司法途径的平等访问，这取决于独立的法律职业和公正独立的司法机构。

工作方式:

CBA 的倡导工作采取多种形式：向政府提交文件、庭审干预、制定政策决议等。有关其当前行动计划，可阅读专业问题、公共利益问题、立法和法律改革委员会的部分内容。

参与方式:

如果您想为 CBA 的公共政策和倡导工作做出贡献，请联系您所在的地区分会或全国分会。

零售和消费品企业加速拥抱人工智能，未来五年投资将激增

一项由 IBM 商业价值研究所 (IBM Institute for Business Value) 联合牛津经济学研究院 (Oxford Economics) 共同发布的全球研究显示，零售和消费品行业全球领导者计划大幅扩大人工智能 (AI) 的应用范围，并将超越传统信息技术领域。

该报告名为“Embedding AI in Your Brand's DNA”，表明到2026年，企业预计将超过IT预算投入AI，增长52%。今年，受访者表示平均计划将收入的3.32%用于AI投资。

特别是在客户服务方面，例如个性化响应和后续跟进， AI 的使用量预计将在未来一年内飙升236%。

IBM 全球行业负责人 Dee Waddell 表示：“AI已不再仅仅是一项工具，而成为一项战略 imperative。零售和消费品公司正处于一个拐点，通过将 AI 整合到其运营中，可以不仅提高生产力，还能定义品牌相关性、参与度和信任度的未来。”

调查结果显示，81% 的受访高管表示他们目前以中等或高度的方式使用AI，而96% 的团队成员也在使用。 此外，预计今年将有82%的企业寻求加强 AI 在综合业务规划中的应用。

在未来的三年里，受访者还计划将与生态系统平台的投资增加到89%，从而加速创新并提高效率。这些平台允许数据和 AI 模型之间进行交换。

为了扩展 AI 的应用，预计到 2026 年，31% 的员工必须发展新的与 AI 相关的技能，未来三年这一比例将上升到45%。 受访者表示，人类将在 55% 的增强措施中与 AI 协作，而只有 30% 被完全自动化。

尽管如此，不到 25% 的受访者已经完全实施并定期审查旨在解决偏见、透明度和安全性的风险管理工具，即使87% 的高管表示他们拥有明确的 AI 治理框架。

IBM 商业价值研究所认为，为了将 AI 打造成核心企业创新驱动因素，需要重新考虑传统治理和再培训策略。此外，必须打破财务、技术和商业领导者之间的壁垒，并制定定制化的 AI 计划以与品牌优先事项保持一致。

这项研究于 2024 年第三季度完成，对来自15个国家/地区的1500名零售和消费品高管进行调查，其中一半来自零售行业，另一半来自九个国家的消费品行业。

关注心理健康法律咨询服务：解答您关于精神卫生权力的疑问

近期，许多人对精神健康和相关法律问题越来越重视。为了满足这一需求， 一家专业的组织提供了一系列免费的法律咨询服务，涵盖了以下多个方面：

• 精神疾病、成瘾和刑事案件: 该组织为涉及精神疾病、成瘾问题以及刑事案件的人士提供法律援助。
• 非自愿住院: 包括有关精神病患者非自愿入院程序、住院时长等方面的咨询。
• 患者权利: 为被非自愿送入精神病院的患者，解答其相关权利和保障事宜。
• 社区治疗令: 解释和处理社区治疗令的相关法律问题，包括拒付或申诉治疗决定的流程。
• 隐私保护: 解释精神健康记录的保密原则和相关法律规定。
• 自愿住院患者: 为自愿入住精神病院的患者提供相关的法律咨询服务。

该组织拥有 8000 多名合作伙伴，并致力于为政府机构、社区机构以及公众提供专业的法律帮助。他们还提供一系列资源，包括免费法律文件、热线电话和律师推荐服务。如果您对以上任何法律问题有疑问，欢迎联系该组织寻求帮助。

加拿大宣布投资1000万美元建立网络溯源数据中心

加拿大政府近日宣布，将向加拿大联邦安全研究院（CIC）提供高达1000万美元的资金，用于在五年的时间内设立一个名为“网络溯源数据中心”（CADC） 的机构。该中心将位于新不伦瑞克大学（UNB），致力于加强加拿大的网络安全韧性。

公共安全、民主制度和政府间事务部部长多米尼克·勒布兰表示，CADC 将通过数据收集和先进的网络溯源分析来识别恶意网络行为者，同时培训一批精通人工智能工具的新一代网络安全专家。

勒布兰部长指出，新不伦瑞克省在过去十年中已成为网络安全的领军地，这归功于加拿大联邦安全研究院的工作。新的“网络溯源数据中心”将通过创新和合作的方式，使加拿大更具抵抗网络犯罪的能力，并推动发展应对不断演变的网络威胁所需的技能和创新。

新不伦瑞克大学校长保罗·马泽罗勒强调了该投资对该大学和加拿大的重要性。他说：“这个中心将帮助为下一代专业人士提供全面培训，并加强我们检测和归因网络威胁的能力。这一令人兴奋的发展也使新不伦瑞克省和加拿大在构建一个更安全、更可靠的数字未来方面处于领先地位。”

乡村经济发展部长格迪·休钦斯赞赏了该省在网络安全领域的领导作用，表示联邦政府通过明智的投资，正在为加拿大的能力建设提供强有力的工具和培训，以保护人民和企业免受在线威胁和诈骗。

CADC 将从多种来源收集数据，应用网络溯源情报并促进人工智能驱动的网络安全的才华培养。该中心将融入加拿大联邦安全研究院，旨在加强学术界、政府和工业界的合作，应对不断演变的网络威胁。

加拿大魁北克地区法院近期裁决聚焦交通事故、医疗赔偿与房产纠纷

近日，加拿大魁北克省高等法院发布多项裁决，涉及交通事故、医疗保险和财产纠纷等领域。

交通事故方面:

• 一起车祸案件中，受理方认为对方驾驶员责任过失，导致其遭受永久性损伤。法官认可了该主张，并将对肇事方的赔偿金额进行评估。
• 其他案件涉及车祸后患者的治疗费用和后续康复需求。法院强调医疗保险应承担相应责任，并鼓励相关当事人协商解决问题。

医疗保险方面:

• 一名求助者因脚踝受伤申请医疗保险理赔，但遭拒絕。法院支持该用户的诉求，要求保险公司重新审查其申请并合理补偿其治疗费用。

房产纠纷方面:

• 一项关于房价评估的争议案件被提交法院。法官将根据市场行情和房屋实际状况做出裁决，确保交易价格公正透明。

这些案例反映了加拿大魁北克省司法系统在处理各种民事诉讼中的活跃状态，并为当事人提供了一个寻求公平解决纠纷的平台。

Solink总法律顾问 Jamie Greenberg：以安全为本，构建数据信任生态

云端物理安全服务提供商 Solink 近年来快速发展，其总法律顾问 Jamie Greenberg 在推动公司成长过程中始终将数据安全和隐私保护视为首要任务。 他强调，Solink 不仅坚持“隐私设计”，更将“安全设计”作为核心原则，将安全保障融入每一个产品开发环节。

Greenberg 表示，Solink 通过加密系统、严格的访问控制机制以及持续的安全监测等措施，构建多层次的防御体系。该公司还密切关注全球不断变化的隐私法律法规，例如 PIPEDA（加拿大）、Bill 64（魁北克）、GDPR（欧盟及英国）等，将其作为制定公司政策和实践的主要依据。

Solink 的快速扩张使其面临着新的挑战，包括跨境数据共享问题。为了建立与客户之间的信任关系，该公司通过公开透明的方式向客户展示其安全保障措施，并将相关政策文件如 DPA 和 GDPR 声明发布到在线平台上。此外，Solink 还利用欧盟地区的 AWS 云基础设施存储欧洲客户的数据，以确保符合 GDPR 最佳实践。

Greenberg 强调，Solink 的“赢得服务”理念指导着其所有决策，其中包括安全和隐私方面的策略。该公司致力于与客户建立长期的合作关系，并通过持续的改进和创新来保障数据安全。

展望未来，Solink 将继续将人工智能（AI）技术融入产品中，为客户提供更智能化、更高效的服务。Greenberg 指出，随着 AI 技术的日益发展，Solink 也将密切关注相关法律法规的变化，确保其业务实践始终处于合规的前沿。

加拿大竞争局对 Rogers 通讯无限流量计划展开调查

加拿大竞争局（Competition Bureau）正式向 Rogers Communications Inc. 提起法律诉讼，指控其无限流量手机计划广告误导消费者。竞争局声称 Rogers 在宣传中将其无限流量计划描述为真正无限流量，但实际上这些计划存在使用数据上限和速度大幅下降的限制。

竞争局表示，Rogers 的广告给消费者留下了错误印象，他们可以自由地使用任何数量的数据。然而一旦用户达到数据上限， ROGERS 便会对网速进行“throttling”，也就是降低数据传输速度超过 99%，严重限制消费者实际可用的数据量。

“throttling”是指服务提供商降低数据速度，从而限制发送或接收数据的量。竞争局已向加拿大竞争法庭申请，要求 Rogers 停止这些涉嫌误导性的广告行为。此外，他们还要求 Rogers 对受影响的客户进行赔偿并支付罚款。

竞争局主席 Matthew Boswell 强调了市场透明度的重要性，他表示：“加拿大人在购买商品和服务时，尤其是基础设施服务如无线数据计划时，需要准确且真实的信息。” 他还指出，该机构致力于确保加拿大消费者不被误导，并将采取一切必要措施应对市场中的虚假或误导性信息。

Rogers 是加拿大最大的电信公司之一，也是主要的无线服务提供商。竞争局已获得两项法庭命令，以收集信息并推进对 Rogers 营销行为的调查。根据《加拿大竞争法》，企业禁止使用虚假或误导性的言论来宣传他们的产品或服务。

值得注意的是，竞争局在过去也针对类似问题采取行动过。2016 年，他们曾对 Comwave 公司提起诉讼，该公司广告宣传“无限”的互联网和电话服务，但实际上存在每月流量上限。

加拿大法律界重申反歧视立场，呼吁保护 LGBTQIA+ 群体权益

面对加拿大再次出现针对 Two-Spirit、跨性别者、非二元性别和性别多样性人士的仇恨活动和言论，加拿大律师协会 (CBA) 重申了对这一问题的强烈谴责。

CBA 表示，任何形式的误导信息、暴力以及针对 Two-Spirit、跨性别、非二元性别和性别多样性人士的仇恨行为都不可容忍。许多法律界成员正在不懈努力，以改善司法系统可及性和包容性，并维护 Two-Spirit、LGBTQIA+ 群体的平等权利。

CBA 旨在树立榜样，并在最近的一次年度会议上，通过了呼吁打击跨性别恐惧症和同性恐惧症以及反对有害教育政策的决议。

尽管取得了一些进展，但挑战依然存在。 CBA 强调，需要为跨性别同事、客户、家庭和朋友创造安全和支持的性别认同空间，让他们能够真诚地生活并获得尊严。 此外，还需继续维护跨性别权利和其他宪法保障的人权，以及打击误导信息、暴力和其他形式的仇恨行为，确保 Two-Spirit、跨性别、非二元性别和性别多样性人士在司法系统中感到被倾听和代表。

CBA 坚定地认为，确保所有人的平等正义，尤其是在弱势群体身上，对于一个功能完善的民主社会至关重要。维护公平原则，并在我们的社会中培养信任和包容性是不可或缺的。

加拿大最高法院支持隐私委员会对 Clearview AI 的裁决

加拿大最高法院维持了省级信息与隐私专员（Information and Privacy Commissioner）的裁决，禁止美国人工智能公司 Clearview AI 未经同意收集和使用卑诗省居民的图像。

Clearview AI 通过从社交媒体等公开网站爬取面部图像并结合元数据建立庞大的三亿人以上数据库，经营脸部识别服务。专员认为该公司未经同意收集个人信息违反了《个人信息和隐私法》（PIPA），要求其停止这些活动并删除相关数据。

Clearview AI 曾在2020年暂时暂停其在加拿大的服务，但拒绝执行所有专员的建议。该公司主张其行为合法，因为收集自公共网站的数据不需要征求同意。此外，它还辩称难以确定其数据库中来自卑诗省或加拿大的人的数量，以及 PIPA 不适用于一家外国公司。

最高法院驳回了 Clearview AI 的所有申诉。法院认为，Clearview AI 通过与当地执法机构合作等活动在卑诗省拥有足够的联系，专员因此有权监管该公司。此外，法院还支持了专员对“公开可获取信息”和“合理目的”的解释，裁定 Clearview AI 的行为不符合 PIPA 的规定，因为它未经同意收集个人信息并存在显著危害风险。

最高法院最终驳回 Clearview AI 的诉讼请求，维护了专员对该公司运营的监管权，并加强了卑诗省居民的隐私保护。

多伦多著名离婚律师Benmor倡导家庭调解，提供更人性化解决方案

多伦多知名离婚律师Steve Benmor以其在婚姻法领域的丰富经验和成就而闻名。 他不仅是多伦多34位认证的家庭法专家之一，也是加拿大51位国际婚姻律师学院院士以及拥有家庭法硕士学位，他的履历表充斥着专业成就、领导职位、出版作品、成功的诉讼案例、媒体采访经历和众多针对律师、心理健康专业人士和金融顾问的教育演讲。

然而，Benmor先生深知在诉讼过程中，即使取得胜利，当事人往往仍然会遭受情绪和经济上的痛苦。因此，他致力于将家庭调解作为更人性化、更加高效的解决方案。 他不仅拥有丰富的诉讼经验，还经过专门培训，并获得了“认证家庭调解师”称号。

Benmor先生熟练掌握谈判、冲突解决、家庭暴力和伦理等技巧，可以帮助家庭顺利度过分离和离婚过程。他对高净值家庭案件和复杂财务纠纷的处理尤其擅长，多年来帮助众多富裕家庭达成满意结果，并始终保持高度保密性。

同时，Benmor先生也积极参与法律援助工作，致力于提供更便捷、更实惠的法律服务。 他加入了LegalLine团队，并与公司共同开发了加拿大首创的每月5美元法律保护计划，为更多人提供更优质的法务保障。

加拿大多地针对鸦片类止痛药制造商提起集体诉讼

加拿大各地正在采取行动，对生产和销售高度成瘾性鸦片类止痛药的制药公司发起集体诉讼。这些诉讼旨在代表成瘾者、其家人以及公共卫生保险机构寻求赔偿。

据报道，目前在加拿大针对药品生产商和销售商的集体诉讼案件共有四起。其中一项由不列颠哥伦比亚省（BC）启动，旨在追回由于鸦片类药物滥用而产生的医疗费用，代表 BC 省、其他各省以及联邦政府。该诉讼于2023年晚些时候提交了认证申请，经过为期四周的审理后，法官已保留裁决结果。

此次案件引发关注是因为这是加拿大首个由政府代表其自身和所有省级、领土级及联邦政府提出集体诉讼案例。无论最终判决如何，此案都将具有重要意义。此外，加拿大最高法院也于今年5月听取了部分被告制药公司对该BC案件的抗诉，挑战BC法规的宪法性。

除了BC案件外，阿尔伯塔省和安大略省也各自启动了针对鸦片类药物制造商的集体诉讼。其中，阿尔伯塔省Grande Prairie市和安大略省Brantford市的市政府代表所有加拿大市政当局提出诉讼，旨在追回因处理成瘾者而产生的社会服务和警务费用。

另有案件在魁北克获得批准，而安大略省的一起鸦片类药物集体诉讼正在进行第二阶段认证程序，其原告已对最初的申诉部分进行修改。

这些集体诉讼案例反映了加拿大政府和公众对鸦片类药物危机所带来的广泛影响的高度关注。

加拿大 Saskatchewan 省劳资关系局近期裁决情况

近日，加拿大 Saskatchewan 省劳资关系局（LRB）发布了多项裁决，涉及工会认证、员工代表投票以及工会解组等议题。

其中一项裁决涉及SCARLA GOULD 与 SEIU-WEST 和 Ventas Canada Retirement III 之间纠纷。 LRB 驳回 SCARLA GOULD 对 SEIU-WEST 和 Ventas Canada Retirement III 的申请，撤销了该员工代表投票结果。

另有一项裁决涉及 Canadian Union of Public Employees 与 The Town of Preeceville 争端。LBR 支持 Canadian Union of Public Employees 的员工代表投票申请，批准该组织作为 The Town of Preeceville 员工的代表工会。

此外， Saskatchewan Building Trades Council 和 United Brotherhood of Carpenters and Joiners of America Local 1985 之间也发生纠纷。 LRB 裁决 Saskatchewan Building Trades Council 可以作为 intervenor 参加到争端中来，并要求所有工会都进行全员谈判。

这些裁决反映了加拿大劳资关系领域复杂性和多样性。 各方需遵守相关法律法规，理性沟通协商，维护公平、和谐的劳动关系环境。

戴维斯峰会探讨国际调查与反腐行动

加拿大知名律师事务所戴维斯（Davies, Ward, Phillips & Vineberg LLP）于11月21日成功举办了第三届“戴维斯峰会：国际调查与白领犯罪防御”活动。这场全球范围内的单日会议在蒙特利尔举行，吸引了来自加拿大和世界各地的 200 名工商界人士参加。

本次峰会的嘉宾阵容强大，法国前总统弗朗索瓦·奥兰德担任了荣誉嘉宾。戴维斯合伙人、前任魁北克省省长吕西安·博歇做出了开场介绍，随后与戴维斯争议解决和调查/白领犯罪防御部门合伙人利昂·穆贝亚德一起，与奥兰德进行了深度探讨。

谈话内容涵盖了奥兰德在任期间的重大成就，以及他在反腐行动方面的努力及其国际影响。此外，奥兰德还就全球性关键问题发表了自己的看法。

除了奥兰德外，本次峰会还有其他重量级演讲嘉宾，包括前任魁北克最高法院法官米歇尔·耶热欧、Bredin Prat的埃里克·德泽兹（巴黎）、Cravath, Swaine & Moore 的珍妮弗·李特 (纽约)、Bär & Karrer的萨维奥·莱姆博 (日内瓦)、前美国联邦检察官弗雷德里克·戴维斯以及多伦多警察服务金融犯罪部门负责人卡梅隆·菲尔德。

本次峰会还设置了多个主题小组讨论，其中包括一项关于高风险跨国调查和诉讼的演讲。 穆贝亚德表示：“这次峰会的成功证明了将工商界人士聚集在一起，以更好地理解和应对国际调查和反腐行动所涉及问题的意义。” 他强调，“这些问题不再局限于国界，需要高度警惕并采取特殊措施。凭借我们在该领域的丰富经验和全球人脉关系，我们能够向客户和商界提供专业知识。”

戴维斯合伙人陈特莱·切希和科里·奥默担任了本次峰会的环节主持人。去年5月，第二届戴维斯峰会邀请了前美国司法部长洛雷塔·林奇作为主题演讲嘉宾。

法律知识一网打尽！网站提供50个领域法律服务

一个新网站致力于为公众提供全面而便捷的法律信息和服务。它涵盖了50多个法律领域，从商业与公司法到家庭法、刑事法等等，满足人们在各种生活场景中的法律需求。

网站不仅提供免费的法律文件模板，还设有律师和职业助理推荐系统，帮助用户快速找到合适的专业人士。此外，网站还发布最新的法律新闻，并提供热线服务，方便用户及时咨询相关问题。

该网站致力于为所有群体提供法律援助，包括政府机构、社区团体以及个人。它与8000多位合作伙伴合作，建立了一个庞大的法律资源网络，确保了信息内容的准确性和权威性。

网站还利用人工智能技术，开发了一套智能法律解答系统，能够快速分析用户的问题并提供精准的回复。

总而言之，该网站为公众提供了一站式法律服务平台，助力人们更好地了解和运用法律知识，维护自身合法权益。

人工智能冲击法律界：律师如何应对新挑战？

随着人工智能（AI）技术的快速发展，其应用范围不断扩大，甚至渗透到法律领域。加拿大各省的法律协会已经发布白皮书，探讨了使用生成式 AI 工具，例如 ChatGPT，在法律研究、营销、编辑和文件起草方面的潜在风险和机遇。

专家们指出，律师需要提高自身的科技素养，了解现有的 AI 方法和流程。同时，他们也应考虑修改合同模板，以应对 AI 相关风险，比如算法错误或数据滥用造成的责任问题。与 AI 特色领域的专家建立合作关系，能够帮助律师更好地理解和运用复杂系统。

此外，法律界呼吁加强对 AI 技术的监管，并制定明确的指导原则。律师还需要在工作流程中融入 AI 工具，提高效率的同时确保质量和准确性。

尽管人工智能正在改变法律行业的面貌，但专家们认为，人类律师仍将发挥重要作用，特别是需要运用批判性思维、判断力和情感智慧解决复杂法律问题的领域。未来，律师需要与 AI 技术协同工作，充分利用 AI 的优势，同时保持自己的专业素养和伦理道德。

为应对挑战，加拿大建筑法界专家建议：

• 提升技术能力
• 修改合同模板以防范 AI 风险
• 与 AI 专家建立合作关系
• 定期关注 AI 法规、解决方案和案例发展
• 成立专门处理 AI 相关问题的团队

未来，法律行业将朝着更加融合人工智能的模式发展。 律师需要积极学习、适应和应对这些变化，才能在不断发展的法律环境中保持竞争力。

加拿大法律委员会与加拿大律师协会共同推出新基金支持深度法学报道

渥太华，2024年12月2日—— 加拿大法律委员会 (LCC) 和加拿大律师协会 (CBA) 宣布设立一项名为 LCC-CBA 传媒奖学金的创新计划，旨在支持对加拿大关键和新兴法律和司法问题的深度报道。

价值40,000加元的新奖学金为期一年，将资助记者创作涵盖法律如何影响和塑造加拿大人民生活方方面面的全面报导项目。该计划强调讲述人类故事的重要性，以及调查新闻与追求真相、正义和希望之间的深厚联系。

LCC 和 CBA 都致力于公众法治教育、法律改革以及推动新兴法律和司法问题的思想领导力。他们相信，通过促进对加拿大法律制度、司法体系和民主治理机构的理解，该奖学金将有助于构建一个知晓、参与和充满力量的社会。

申请者需具备至少5年全职工作经验，并对加拿大司法系统有兴趣并致力于进行关于法律问题的深度原创报道。申请截止日期为2025年1月17日。 选中候选人将于2025年2月公布，并在该月开始奖学金项目。

有关奖学金或申请流程的疑问，请联系 comms@lcc-cdc.gc.ca。

AI应用职场风潮：律师事务所提醒企业注意相关法律风险

随着人工智能技术的快速发展，其在工作场所的应用日益广泛。然而，这同时也带来了一系列新的法律挑战和责任。米勒·汤姆森律师事务所提醒企业，应及时了解与AI应用相关的最新法规和行业标准。

该事务所专家指出，各国司法机构正在积极制定相关监管框架，以规范AI技术的运用。对于雇主而言，理解这些不断演变的法律义务至关重要。他们需要确保其业务实践符合相关法律规定，避免潜在的法律风险和诉讼。

米勒·汤姆森律师事务所拥有经验丰富的劳工与就业法团队，能够为企业提供全面的法律咨询服务，帮助他们应对AI应用带来的挑战。

团队成员包括：

• 特里·崔伯: 卡尔加里办公室合伙人，擅长劳动合同、集体协议、工作场所政策等方面。

• 迈克尔·克利夫兰: 多伦多办公室律师，专注于就业标准、劳工关系、人权等领域。

• 达琳·泰恩戴尔: 多伦多办公室实习生，在2023年参加过该事务所暑期学生项目，并于2024年毕业于多伦多大学法学院。

• 大卫·克雷布斯: 萨斯卡通和多伦多办公室合伙人，专注于隐私、网络安全和科技法律领域。

米勒·汤姆森律师事务所致力于为企业提供专业的法律服务，帮助他们顺利应对AI技术的应用带来的机遇与挑战。

告别信息洪流，精准引流！Legal Line 助律师快速获取优质客户

传统广告营销越来越无效？ Google 搜索成本高昂？ Legal Line 推出全新广告服务，帮助律师精准触达潜在客户，告别“信息海”的无果搜索！

Legal Line 是一家专注于提供免费法律问答服务的平台。每天回答36,000个咨询（每年1000万），并通过自身的优质内容满足大多数用户需求，有效过滤掉单纯寻求信息的访客。 这意味着律师广告投放将不再浪费在无实际购买意愿的群体上！

Legal Line 为您带来五大优势：

1. 精准的“自筛选”客户： 只有真正有意向并考虑聘请专业人士的用户才会最终联系您的信息，让您可以高效利用资源。
2. 用户 bypassed Google 搜索: 大多数用户来自于我们的合作伙伴推荐和直接访问，这意味着您将拥有更少竞争对手的环境。
3. 极大地提高品牌信誉： 通过我们平台提供的优质内容，您的品牌获得用户的信任和认可，更容易转化成客户。
4. 免费 Google 曝光： Legal Line 高Google权威排名（50）赋予您的广告链接额外信任度，提升搜索排名，有效减少 Adwords 支出。
5. 高效的营销策略： 我们平台拥有精简的设计和限制竞争对手的数量，保证您在特定法律领域内占据优势地位。

加入 Legal Line，告别信息洪流，精准引流，快速获取优质客户！

加拿大最高法院“红水案”五年后，能源企业破产难题仍未解

五年前，加拿大最高法院发布了具有里程碑意义的“红水案”裁决，此案涉及一家名叫Redwater的油气公司。裁决指出，监管机构可以要求债务人履行环境修复义务，即使这比偿还其他债权人的款项更优先。

此后五年，行业专家表示，贷款方、债务方和债权方仍在努力应对这一判决的影响。

“红水案”给小型油气公司带来了特别的打击。这些公司往往拥有较少的生产井和资产，相对于环境修复义务而言，他们的负担更大。“找到愿意承担所有资产以及所有废弃物清理义务的买家变得越来越困难。”一位律师表示。

“红水案”也使贷款方更加谨慎，许多贷款方现在更专注于监管合规性，并对长期融资更为警惕。 一些专家指出，“红水案”裁决范围尚不明确，导致行业人士仍在寻求对其应用的具体解释。

总而言之，“红水案”五年后仍是一个悬而未解的问题，加拿大能源行业的破产和融资都面临着新的挑战。

魁北克化学师协会：从职业规范到会员管理

魁北克化学师协会近年一系列案件引发关注，涉及专业标准、会员资格以及行业行为规范等议题。

2016年: 一项案件调查了两个化学师的违规行为，他们未遵循相关规定进行专业活动，最终面临处罚。此事件强调了协会对成员遵守职业道德和专业规范的重要性。另一起案件则探讨了“辐射”概念在化学行业的应用，该行业协会对此进行了详细解释和指导。

2015年: 协会发布了一份关于自我评估机制的指南，鼓励成员定期进行审查以确保自身技能和知识水平符合行业标准。同时，一个案例涉及酒精发酵技术的验证，协会对相关化学分析程序进行了细致审查。此外，还发生了关于会员资格、会费缴纳以及“cartel”概念的争议，引发了关于会员权益和协会运作机制的讨论。

2012年: 一项案件关注了化学师在使用硬盘设备时的行为规范，强调了他们应保持专业风度并对所有人员表现出尊重。另一起案件则涉及化学师对行业自律标准的理解，展现了协会对成员职业道德和行为准则的重视。

总而言之，这些案例表明魁北克化学师协会致力于维护行业规范、保护公众利益以及促进成员的专业发展。

经济困境加剧：企业破产潮蓄势待发

随着新冠疫情援助计划结束，以及高通胀、高利率等因素持续影响，加拿大企业正面临严峻挑战，破产潮即将到来。

专家警告称，过去两年来，所有行业都出现了破产活动增加的趋势。 Milly Chow, Blake Cassels & Graydon LLP 的合伙人表示，“我们看到通胀、利率、劳动力问题、消费者债务以及地缘政治因素共同作用，形成了一场‘完美风暴’。”

Guy Martel, Stikeman Elliott LLP 的合伙人认为，高利率、通胀、成本上升和消费疲软对企业施加了巨大的压力。他预计未来一年零售和制造业破产案件数量将增加。

疫情带来的冲击也成为许多行业破产的根源。 例如，疫情期间物流行业的繁荣导致供过于求，而最终导致一些公司无力偿还贷款，如Pride Group 等大型运输公司。此外，商业地产和建筑行业也受到远程办公趋势影响，需求下降加剧了困境。

专家指出，尽管目前破产规模相对较小，但随着经济压力持续存在，未来几个月将出现更多破产案例。 他们认为，高利率、通胀以及消费信心低迷等因素将会继续拖累经济发展，企业资金周转困难，最终导致破产潮的爆发。

专家呼吁政府采取措施缓解经济困境，帮助企业渡过难关。

网站声明：版权保护与使用限制

近日，知名媒体网站 Key Media 发布了关于其网站内容的详细声明，明确阐述了网站信息性质、版权归属以及用户使用范围等重要事项。

声明指出，网站上的所有信息均为一般性参考，不能作为法律、财务或投资建议。用户在进行任何重大决策之前，应咨询专业人士的意见。同时，网站不推荐任何产品或服务，也无法从中获得任何收益。

Key Media 拥有其网站及相关内容的全部版权，包括文字、代码、图像、音乐等。 网站向用户授予有限的非商业用途许可，允许浏览、下载保存和打印网页内容。但严禁对网站内容进行改编、传播或以任何形式公开展示。

网站禁止数据采集技术自动收集信息的行为。对于其他使用授权事宜，需通过邮件联系 Key Media 获取许可。Key Media 强调将严格保护其版权，并对侵权行为追究责任。

希望这个新闻文章能够帮助您！

加拿大建筑巨头Pomerleau重塑法律运营模式

加拿大大型建筑公司Pomerleau近日宣布，其法律部门正在积极改革，以提高效率和更有效地解决潜在问题。该公司首席法律官罗布·威尔逊表示，他们的目标是通过预防、争议解决和诉讼来实现这一目标。

为了防止纠纷升级，Pomerleau利用先进的预测分析技术监控项目风险。一旦系统识别到类似历史项目的潜在相似性，会立即发出警报，提醒法律团队介入。威尔逊强调，Pomerleau优先考虑维护行业内良好的关系，因此他们倾向于选择避免诉讼的解决方案。

该公司对于外部法律顾问的选择也十分挑剔。威尔逊表示，他们更青睐那些不仅是优秀的律师，而且对建筑流程和相关法律有深入了解，同时还具备务实的商业思维的团队。

鉴于加拿大司法系统存在的延迟问题，Pomerleau更加倾向于采用替代争议解决机制，例如仲裁。威尔逊指出，仲裁能够控制时间线，并比传统诉讼更快地解决复杂案件。 然而，他也承认仲裁的缺点在于其决定缺乏公开性和无法形成共同法典先例，这对行业的发展不利。

未来，Pomerleau将继续探索科技在法律领域的应用。他们正在测试使用人工智能技术的电子账单系统，以提高效率并释放律师更多时间处理重要任务。威尔逊相信科技能够帮助他们更加高效、易于访问，最终提升整体工作水平。

加拿大律师协会推出丰富资源提升法律专业水平

加拿大律师协会（CBA）致力于为超过3.6万名会员提供丰富的服务和资源，助力他们保持法律专业领先地位。

强化集体影响力: CBA 聚焦关键法律领域，通过成员联合力量在政府层面发挥重要作用，远超单个律师或律所所能达到的影响力。

多元化学习平台: CBA 为会员提供多种线上线下培训机会，涵盖研讨会、专题讲座、专业系列课程等，并提供认证的执行顾问（Certified Executor Advisor）称号等。 此外， CBA 还提供免费的职业发展项目，让会员在不断提升自身技能的同时，获得职业发展保障。

共享专业知识: CBA 推出多个平台如《CBA实践指南》、《CBA期刊》和播客等，分享法律资讯、案例分析和行业趋势，帮助会员掌握最新的法律动态。

便捷资源服务: CBA 为公众提供免费法律资源，包括律师查找、义工计划、移民法律指南等，为大众提供高效、易用的法律信息服务。

总而言之，CBA 致力于打造一个完善的平台，让会员能够在学习、交流和实践中不断提升专业能力，并在加拿大法律界发挥重要作用。

埃利斯唐集团法律总顾问迈克尔·凯西：守护巨型工程背后的法务保障

迈克尔·凯西是埃利斯唐集团的高级副总裁兼总法律 counsel，负责管理这家加拿大领先的建筑公司庞大的法律事务。他的团队由20名专业人士组成，包括11名律师，涵盖诉讼、合同、合规等多个领域。

凯西回忆起自己从金融服务行业转战建筑行业的经历，他渴望从事更具整体性的工作，最终加入埃利斯唐集团担任实习律师，经过多年的努力，逐渐升至现任职位。

“基础设施行业充满了法律风险，” 凯西说道，“项目参与方众多，包括分包商、供应商、顾问、设计师、建筑师和客户，各种利益冲突不可避免。” 因此，他必须在庞大的合同项目中，精细地审查细节，确保埃利斯唐集团的权益得到保护，同时评估可承担的风险。

除了处理纠纷和合同外，凯西的团队还应对公司业务各领域的法律挑战，例如设施管理、金融、房地产、资本项目和设备租赁等。为了提高效率，他们采用了AI驱动的合同审查平台 Provision，能够快速识别差异并回答关键词查询，大大缩短了审查时间。

凯西强调，选择外部律师合作伙伴时，信任和目标一致性至关重要，他更偏爱实用性的法律建议，而非过于理论化的复杂解释。虽然可持续发展并非其部门直接负责的领域，但凯西团队依然在埃利斯唐集团的环境举措中提供支持，帮助应对新的法规和合规挑战。

凯西对未来充满期待，因为他将参与埃利斯唐集团承担一些加拿大最大基础设施项目的建设过程。“每天都有一个共同目标：帮助公司前进，” 他说道，“当我开车穿过多伦多的市中心时，孩子们会指着那些我们建造的大楼，例如罗杰斯中心，感到无比自豪。”

法庭新星：Susannah Alleyne 加入 Lenczner Slaght LLP 推动多样化发展

加拿大律师事务所 Lenczner Slaght LLP 最新任命 Susannah Alleyne 为高级 IDEA (Inclusion, Diversity, Equity, and Accessibility) 经理，致力于推动法律行业的多元化发展。

Alleyne 前任职于阿尔伯塔省律协，担任该组织首位公平、多元性和包容性顾问以及首位黑人公平倡导者。她在 ALSA 工作期间积累了丰富的经验，制定并实施旨在促进多样性的战略计划。她表示： “我认为 Lenczner 再次展现了其对 IDEA 的承诺。”

Alleyne 新职位将负责审查现有 IDEA 计划，例如心理健康资源、急救培训、增加个人休假天数以及教育项目等。此外，她也将推动新的倡议，例如建立反映不同权益群体的事谊小组。她强调，成功的 IDEA 策略需要与关键利益相关者进行充分讨论和合作，并得到领导层的大力支持。

Alleyne 在 ALSA 工作期间获得了众多荣誉，包括 2022 年 Women in Law Leadership 奖以及去年的 Avenue Calgary Top 40 Under 40。她在 ALSA 推动了司法系统内部系统性歧视的公开承认，并为法律教育协会制定了文化能力教育材料。

Alleyne 希望在 Lenczner Slaght LLP 利用自身优势，确保 IDEA 措施与公司价值观相一致，并融入工作环境。 她相信多样化将使法庭更公正、更有代表性。

加拿大商业地产市场2025年将迎来强势反弹

加拿大商业地产市场预计将在2025年迎来了强劲复苏，根据CBRE发布的《加拿大房地产市场展望报告》显示，租赁和销售活动有望迎来增长，并受大型合并与收购活动积极影响。

CBRE加拿大董事长Paul Morassutti表示：“未来的商业地产前景远比某些人所预测的光明。” 他指出，新交易将为市场提供最新定价数据，帮助买卖双方调整预期。同时，“安全稳定”的加拿大在动荡的全球环境中显得更为吸引人，加上新的价格基准和预期，这将给投资者带来更大的信心，推动他们制定更加明确的房地产策略。

报告重点突出了四大表现良好的市场部门：办公楼、工业地产、零售业和多户住宅。办公楼市场正在稳定下来，工业地产市场有所放缓，而零售业和多户住宅市场基础依然稳固。尽管各类型物业存在差异，但机构资金预计会回归市场，为市场注入手续更多的流动性。这将推动2025年的商业地产投资总额达到 480 亿美元。

CBRE对2025年各个部门的预测如下：

• 办公楼: 空置率预期将在2025年初触及峰值，市场信心和租户增长意愿正在增强。高品质办公室位于活力中心点的吸引力将越来越强，导致空置率下降。此外，由于开发项目减少，现代化、设施齐全的办公空间供应将出现短缺。
• 零售业:

Saskatchewan省法院近期审理多起重要案件

近期，Saskatchewan省高等法院（SKKB）审理了一系列涉及不同法律领域的重大案件。这些案件涵盖了民事诉讼、刑事辩护、行政法以及财产纠纷等方面。

在民事诉讼领域，Klebaum v. Luba 案引发关注，该案涉及对原告陈述的针对性攻击，并讨论了相关法律程序中的成本和担保问题。

刑事案件方面，R v. Bauer 案被审理，该案涉及毒品交易罪及量刑，同时探讨了司法审查、强制令和控告书的效力等议题。 R v. MacDonald 案件则关注的是故意杀人罪以及量刑问题。 R v. McFarlan 案则深入探讨了性侵犯、证据的可信度以及上诉程序等议题。

行政法方面，R v. Bijl 案审理了交通安全法的规章违规及上诉事宜。 Point View Cementery Inc. v. Arendt 案件涉及土地使用权及权利限制的纠纷。

这些案例反映了Saskatchewan省高等法院在处理复杂法律问题的关键作用，并为相关领域的法律发展提供了重要的参考。

加拿大并购市场显示积极信号，但低生产率难题仍待解决

近期数据显示，加拿大并购市场出现温和上涨趋势，为2025年前景带来乐观预期。根据毕马威发布的《2025年加拿大M&A展望报告》，从2024年7月至11月期间，交易活动有所增长。

尽管市场面临长期生产率问题和新美国政府政策变动的挑战，但该报告指出科技驱动转型在金融服务等领域取得进展，许多公司通过收购技术企业来优化运营、降低成本并提升客户体验。 此外，先进制造业、高科技和医疗保健技术行业也预计将看到并购活动的增长，知识产权和技术解决方案将成为未来扩张的驱动力。

毕马威表示，私人股本投资也将帮助解决生产率问题，通过中小企业合并实现规模化效应，推动自动化和科技投入。然而，该报告也指出，加拿大长期以来未充分拥抱数字化转型和资源利用效率低下导致劳动生产率下降和资本投资停滞。 此外，美国新政府政策调整，如关税不确定性和北美自由贸易协定延续问题，可能进一步减缓交易进度。

毕马威加拿大国家经济负责人Michael Dobner指出，加拿大企业面临着来自生产率危机、潜在政策变化、加速数字革命和地缘政治风险等多重挑战。然而，这些挑战也为并购方提供了一个独特的机会，通过制定并实施应对这些问题的收购策略来实现可持续发展。

加拿大雇主须知：了解员工需求与法律义务

加拿大劳动和就业法规定雇主必须履行“查询义务”，即积极了解员工的需求，并根据需要提供合理的住宿方案。然而，并非所有情况下，雇主的行为都会被视为不合理或违反法律。

哪些情况下雇主可以限制查询义务？

• 员工的行为未经任何残疾、疾病或特殊需求的证明。
• 雇主有正当理由要求员工提供进一步的医疗评估以确保其工作能力。需要注意的是，这种要求必须基于合理的担忧和原因。
• 员工拒绝参与住宿程序但仍然无法履行职责。

对于没有履行查询义务的后果：

未履行查询义务将导致法律后果，雇主可能会面临以下处罚：

• 合法诉讼: 被员工起诉，可能需要支付赔偿。
• 损害声誉: 公司形象受损，难以吸引人才。
• 行政处罚: 政府部门会对公司进行调查和处罚。

如何正确履行查询义务？

• 积极询问员工需求，并展现出关怀和理解。
• 根据员工的情况提供合理的住宿方案。
• 与员工保持沟通，确保他们了解公司的政策和流程。

在某些情况下，例如需要复杂或特殊的解决方案，建议雇主咨询劳动法律师以确保合法合规。

总结: 履行查询义务是加拿大雇主的重要责任。通过积极了解员工需求并提供合理的住宿方案，可以创造一个公平、和谐的工作环境，同时避免法律风险。

加拿大隐私专员对反洗钱机构 FINTRAC 进行审查：既有进步也有挑战

加拿大隐私专员菲利普·杜弗雷内 (Philippe Dufresne) 在国会提交了一份关于反洗钱中心（FINTRAC）处理个人信息的两年回顾报告。这份报告评估了 FINTRAC 在反洗钱和反恐怖融资法下的个人信息安全措施，既肯定了其取得的进步，也指出了仍需改进的关键领域。

该审查根据《犯罪收益 （洗钱）、以及恐怖主义融资法》第 72(2) 条款要求进行，重点关注 FINTRAC 收集、分析和保护个人数据的措施。杜弗雷内专员报告指出，FINTRAC 在解决之前审查提出的建议方面取得了进展，例如避免收集不必要的个人信息、加强威胁检测和事件响应系统以及完善其业务连续性计划 (BCP)。

然而，专员强调仍需在某些关键领域进一步改进。例如，FINTRAC 延迟处理部分历史数据，如低于法定申报阈值的报告。该机构已停止自动删除超过10年数据的程序，但尚未设定恢复计划的时间表，这可能会导致违反相关法律法规的风险。

此外，审查期间发生了两起安全事件，包括一次网络攻击和一次由雇员造成的未经授权披露。尽管这些事件不在审查范围内，但网络入侵提醒我们加强安全措施的重要性。专员建议 FINTRAC 优先进行定期安全评估和渗透测试，以降低风险。

值得注意的是，FINTRAC 正在进行现代化转型，包括扩大云技术、自动化和人工智能的应用。虽然这些创新有望提高运营效率，但同时也带来了新的安全和隐私风险。专员敦促 FINTRAC 加强其专业知识和流程，有效管理这些挑战，并在云计算的“共享责任”模式下发挥作用。

总而言之，加拿大隐私专员提出了九项建议给 FINTRAC，以及一项建议给共享服务加拿大 (SSC)。两家机构都承诺将实施建议，并定期向隐私专员汇报进展情况。杜弗雷内专员对 FINTRAC 在审查过程中的合作和透明度表示感谢，并将计划在下次两年回顾中评估其持续努力。

加拿大律师协会：为会员提供专业发展和资源支持

加拿大律师协会 (CBA) 为超过36,000名会员提供丰富的专业发展机会和资源支持。CBA致力于维护法律界卓越，并通过多种方式帮助会员提升技能、拓展人脉、参与行业事务。

专业发展: CBA 提供各种各样的培训课程，包括线上研讨会、专题研讨会、律师系列课程等。会员可以参加免费的认证专业发展项目，获得持续学习的机会，例如“熟练律师系列”和“认证执行顾问”称号。

资源共享: CBA 推出多个平台，方便会员获取法律信息和实践工具。其中包括“CBA 律师链接”资源库、期刊、播客以及数据库等。通过这些资源，会员可以快速找到所需的信息，提升工作效率。

社区建设: CBA 为会员提供多元的社区参与机会。会员可以加入各个部门、委员会和论坛，与同行业人士交流学习，共同推动法律发展。此外，CBA 还举办大型全国会议和活动，为会员搭建沟通平台。

优势会员: CBA 强调会员权益，提供各种福利，例如“律师金融”服务、会员卡等。

总而言之，加拿大律师协会致力于为会员提供全面支持，帮助他们提升专业能力、拓展人脉、参与行业事务，共同推动法律界发展进步。

安大略证券委员会宣布2025-2026年度咨询委员会成员

安大略证券委员会（OSC）近日宣布了其注册顾问委员会（RAC）的成员名单，任期为 2025-2026 年。 注册、检查和调查部门高级副总裁马修·奥尼亚朱将继续担任该委员会主席。

新一届 RAC 由以下成员组成：

• 亚历山大·莫林斯基（Equivesto Canada Inc.）
• 安德鲁·欧尔巴赫（Delisle Advisory Group）
• 阿俊·萨拉夫（Integrated Equities Inc.）
• 데니스 카슨 (BMO Asset Management Inc., & BMO Investments Inc.)
• 乔·达西尔瓦 (Sprucegrove Investment Management Ltd.)
• 朱莉·曼西 (Borden Ladner Gervais LLP)
• 凯莉·雷诺兹 (Hillsdale Investment Management Inc.)
• 玛丽·乔伊斯·艾彭桑多 (Questrade Wealth Management Inc.)
• 南希·梅哈德 (Registrant Law Professional Corporation)
• 娜奥米·巴特莱特 (IGM Financial Inc.)
• 帕特里克·基利 (Seven Hills Capital Corp.)
• 彼得·邓恩 (加拿大私人资本市场协会)
• 维多利亚·帕里斯 (加拿大投资管理协会)

新成员名单于 12 月 17 日发布。 OSC 于 10 月 10 日发布了会员申请征集公告，并于 11 月 8 日关闭提交窗口。

RAC 成立于 2012 年，旨在调查安大略证券法中注册机构面临的解释和合规挑战，例如注册事宜。 它也是 OSC 的顾问，在制定和实施政策和规则措施以保护投资者、推动公平有效的资本市场方面发挥作用。

委员会成员来自各种注册类别和 OSC 管理的业务模式，例如公司和散户投资者。 委员任期两年，预计每年会举行大约四次会议。 此外，他们还需根据需要参加额外的非正式会议。

OSC 的使命是保护投资者免受不公平、不当或欺诈性行为的影响。 除此之外，它还推动公平竞争的资本市场，促进资金筹集，帮助稳定金融系统并减轻系统性风险。

加拿大法律知识新动态：从“探究义务”到道歉法

近年来，加拿大法律领域持续涌现出新的概念和政策。以下是一些值得关注的热点话题：

“探究义务”：雇主应承担责任吗？

在加拿大劳动和就业法中，“探究义务”的概念要求雇主对员工的投诉或担忧进行认真调查。这篇文章将深入探讨该义务的内容、范围以及如何有效履行。

“时效”与“默许”：法律中的灰色地带

在加拿大法庭上，“时效”和“默许”是一个重要的概念，它可能会影响案件的处理结果。本文将解释这些概念，并结合典型案例分析其应用方式。

“非本人行为”：合同无效的例外情况

虽然通常来说合同必须履行，但“非本人行为”这一概念可以成为合同无效的例外。文章将详细讲解“非本人行为”的概念以及如何在实践中应用。

如何成为加拿大知识产权律师？

对于对知识产权法感兴趣的人来说，这篇文章为你提供了一条完整的路径图：从法律学校入学到专门学习知识产权法的步骤。

道歉法：何时“抱歉”具有法律意义？

加拿大《道歉法》规定了在特定情况下道歉可以被视为免除某些责任的因素。文章将解释该法的具体内容，并分析其对谈判和诉讼的影响。

其他值得关注的内容：

• TMU新项目旨在培养更全面、有效应对儿童性剥削问题的措施

希望这些信息能帮助你更好地了解加拿大法律领域的最新发展。

加拿大税务局实施新的资本利得纳税率，尽管议会暂停会议

加拿大税务局(CRA)宣布将推出新的资本利得纳税率，即使总理 prorogued (暂缓) 议会也照常执行。

新税率适用于从2024年6月25日起产生的所有纳税人的资本利得。财政部副首相和负责财务的部长于2024年9月23日提出了一项《修正法案》 (NWMM)，修改了《所得税法》和《所得税条例》，该修改方案也已经在2024年6月10日提交。

尽管议会暂停会议，但根据加拿大政府的惯例，税收提案在提交“修正法案”后立即生效。 CRA 表示，“国会惯例规定，只要政府提交了修正法案，税收提案就应立即生效。这种做法保证了所有纳税人得到公平、一致的对待。”

CRA 将在2025年1月31日发布适用于个人、信托和公司受影响的更新表格。 同时，受此修改影响的公司和信托机构，如果其申报截止日期在或之前为2025年3月3日，将获得适用的滞纳金和罚款豁免。

此外，CRA 确认裸信任不需要提交 T3 税务申报表 (包括附录15 - 信托受益人信息)，除非被要求提交。 此优惠适用于2024税年度的裸信任，并延续了2023税年度的政策。 对于其他信托，在2024年12月31日后开始运营的，需要遵守其所在省或市短期租赁法律法规才能申请扣除项目。

CRA 还对 My Account、My Business Account 和 Represent a Client 等平台进行了界面升级，以提高导航效率。 同时，它们也增强了消息标记、归档、确认显示和用户偏好设置等功能。

加拿大法院近期判决：个人伤情、交通事故和责任划分引人关注

近日，加拿大安省法院发布多项重要判决，涉及个人伤害赔偿、交通事故责任以及诉讼程序等方面。这些判决引发了公众对法律适用性和司法公正性的讨论。

1. 类集体诉讼案被驳回： 位于安省的钻石律师事务所面临一项针对其服务质量的类集体诉讼，最终该诉讼被法院驳回。此判决明确阐述了《类诉讼法》中关于时间限制条款的应用，为未来类似案件提供了参考。

2. 个人伤情赔偿： 一起因骑行事故受伤的案例得到关注。受害者因事故造成严重伤害，最终获得法院支持并对相关责任方提起诉讼。此外，另一起涉及冬季恶劣天气滑倒的案件中，商场所有方和维护公司被判完全负有责任，此案例强调了公共场所安全责任的重要性。

3. 交通事故责任： 在一次公交车突然紧急刹车导致乘客受伤的案件中，法院重申了对城市政府的责任，并要求重新评估受害者的住房补助金额。 另外，一位因乘坐市区公车遭遇意外而受伤的乘客成功将个人伤情赔偿案恢复至安省上诉法院审理阶段。

这些案例反映出加拿大司法系统在处理个人伤情、交通事故责任和法律程序方面所面临的挑战。

加拿大律师协会致力于为残疾人提供无障碍服务

为了确保所有人士都能平等获得法律服务，加拿大律师协会（CBA）承诺消除和预防残疾人士在获取、使用和受益于其所提供的服务时遇到的障碍。

CBA热烈欢迎各界对自身服务有效性的反馈意见。 他们鼓励任何个人，尤其是有残疾的人士，通过以下方式表达他们对服务质量的看法：

• 亲自前往: 加拿大律师协会办公室
• 电话咨询: (613)237-2925
• 书面信件: 加拿大律师协会 66 Slater St., Suite 1200, Ottawa, ON K1P 5H1
• 电子形式: 通过网站或电子邮件 accessibility-accessibilité@cba.org

CBA保证会尊重所有反馈的隐私，并在30个工作日内，根据需要，对反馈做出回应。

对于有残疾的人士来说，CBA承诺以一种考虑到其具体情况的方式提供服务和文件。 例如，他们会根据个人需求提供不同格式的文件或信息。

此外，CBA网站提供了多语种的自证可访问性报告、可访问性政策以及综合可访问性标准政策等文件供公众参考。 值得注意的是，他们的多年可访问性计划目前仅提供英文版本。

加拿大 Saskatchewan 省药师学院对多名药师处罚

近日，加拿大 Saskatchewan 省药师学院 (SKCPPDC) 对多名药师做出了一系列处罚，涉及专业失当、药物滥用和行为不端等问题。

其中， Andrew Dodsworth 被指控犯下专业失当行为，他被剥夺许可证并暂停行医。

SKCPPDC 还对 Cooper 采取了行动，理由是其在药剂师行业内发表不当言论并传播虚假信息。Cooper 被罚款并禁止未来参与行业相关活动。

Lindsay Richels 因延迟处理投诉而受到处罚，SKCPPDC 指责她未尽到应有的责任，并给她颁布了警告。

Harvey Smith 因个人原因滥用药物、干扰内部药房系统和专业失当行为而被处罚。 SKCPPDC 对他进行了调查并对他做出严厉的警告。

Gregory Lazurko 被指控私自开具大量处方药并将其发放给自己，SKCPPDC 剥夺了他的许可证。

这些案例表明 Saskatchewan 省药师学院对行业成员行为有着严格的要求，并将采取措施保护公众安全和维护专业道德。

魁北克牙 hygieniste 行业：从disciplinary case 到专业规范

近年来，魁北克省的牙 hygienistes (dental hygienists) 行业发生了多起 disciplinary cases 事件，引发公众关注。这些事件涉及从 radiation,provisoire immediate 到 certain actes qui peuvent être effectués par les dentistes 等方面的问题。

2015年: 一宗名为“Charest”的案件中，Ordre professionnel des hygiénistes dentaires (OPHDQ) 对一名 hygieniste 实施了暂时性的辐射禁止措施，理由是该 hygieniste未遵守职业道德准则。 另一宗名为“Gauthier”的案件则关注了 hygienistes 在某些情况下进行超出职责范围的治疗行为，引发了与 dentistes (牙医) 的界限争论。

2012年: 一名名叫 “Assad”的 hygieniste因对护理人员的指责而受到disciplinary sanctions 的处罚，并因此被发布至公众平台。另一起名为“Côté”的案件则关注了 hygienistes 在与 OPHDQ 通讯方面的延迟问题，引发了关于沟通效率和职业规范的讨论。

这些事件表明，魁北克省牙 hygienistes 行业正努力完善其 disciplinary procedures 和 professional standards。 OPHDQ 持续致力于确保 hygienistes 提供安全有效且合乎道德的服务，并为公众维护利益。

加拿大魁北克法院近期的案件进展：合同纠纷、破产和遗产继承

近日，加拿大魁北克省高级法院（QCCS）处理了多起涉及合同纠纷、破产以及遗产继承的案件。

合同纠纷: 在其中一桩案件中，建筑公司“Québec inc. (Rénovation, Raco)” 与牙科公司“Dr Nail Dia inc. (Dia Dentaire)” 围绕一项装修合同发生争执。Raco 指控 Dia Dentaire 未按约定支付工程款项，并索赔额外的费用。另一起案件则涉及建筑公司与一名私人客户之间的合同纠纷，双方就房屋翻新项目的价格和质量存在分歧。

破产: 法院也审理了一起涉及债务人的破产案件。Syndic de Zack et Eva inc. 作为破产清算人，负责处理该公司资产的分配，并为债权人争取偿付。该案涉及公司债务、债权人和财产的分配问题。

遗产继承: 法庭还审理了一起关于Moreau先生遗产案件的诉讼。 Moreou先生逝世后，其家人或受益人之间出现了财产分割方面的争议。法院将根据遗嘱内容或相关法律法规做出最终裁决。

这些案件反映了日常生活中的各种纠纷和法律挑战，同时也展示了加拿大魁北克省高级法院在处理不同类型案件时的专业性和公正性。

加拿大魁北克省最近一系列案件

加拿大魁北克省近期发生多起涉及不同领域的案件，从海上运输到交通违规再到醉酒驾驶，展现出该省法律体系的多样性。

一、海上运输纠纷

2024年10月1日，一份关于集装箱海运的判决在魁北克省高等法院发布。 案件涉及“Ville de Montréal c.”公司与某个人或实体之间的纠纷，具体内容尚未公开。

二、警方视频引发争议

另一起案件涉及一辆警车监控录像的版权问题。2024年9月25日，魁北克省一名法官发布了关于该视频的使用权限的判决，引发了公众对于警察行为透明度的讨论。

三、交通违规和法律程序

多起案件聚焦于交通违规行为和相关的法律程序。包括对一名被怀疑携带假证件的男子逮捕的案件，以及一名因超速驾驶而被罚款的案件。这些案例突显了魁北克省严厉执法的力度。

四、酒驾案引发警示

2024年7月23日，一名司机因拒绝对警察提供血液酒精浓度测试而被捕，并最终在法庭上被判有罪。案件再次提醒人们酒后驾驶的严重后果。

这些案例反映了加拿大魁北克省法律体系的复杂性和多样性，同时也为公众提供了了解该省司法制度的重要窗口。

加拿大魁北克性别薪酬差距引关注，多家公司被调查

近日，加拿大魁北克公平薪资委员会 (CES) 对多家企业展开调查，原因是这些企业存在性别薪酬差距问题。调查对象包括气候控制设备制造商Duplessis Inc.、建筑施工公司G.A. Boulet Inc.、圣维ATEUR神父会Clercs de Saint-Viateur du Canada以及Avantage construction J.M.R inc.等。

CES 调查发现，这些公司的女性员工在担任与男性同等职位的情况下，薪资普遍低于男性。此外，许多企业将女性集中在某些特定部门或岗位上，这些部门的薪酬水平也相对较低。

委员会表示，这种性别薪酬差距违反了加拿大公平就业法，他们将会对这些公司进行进一步调查，并可能采取法律行动来确保企业遵守相关法律法规，并为所有员工提供平等的薪资待遇。

近期魁北克省劳工法庭案例： 劳动纠纷频发

近日，魁北克省劳工法庭（QCTAT）审理了多起涉及雇主与员工之间的争议案件。这些案件涉及到工资问题、工作场所安全、职业伤害以及解雇原因等多个方面。

其中一些典型案例包括：

• Bilodeau 诉 CAA，魁北克省: 双方围绕劳动合同纠纷展开庭审，具体内容尚未公开披露。
• Baribeault 诉 Centre hospitalier universitaire de Québec，魁北克省: Baribeault 指控其雇主未对其职业伤害给予足够的重视和支持，导致其工作能力受损。
• Acier, GP inc. 诉 Tremblay Lavergne，魁北克省: 这起案件涉及到员工被无故停职以及工资问题的纠纷。
• Delvaille-Parris 诉 Centre universitaire de santé McGill，魁北克省: Delvaille-Parris 声称其工作经历了过度加班和不合理的绩效评估，导致其情绪困扰。
• Groupe Adonis inc. 诉 被告方： 该案件的焦点在于工作场所安全问题，员工声称公司没有采取足够的措施来预防职业伤害。

这些案例反映出魁北克省劳工市场中存在的一些现实问题，包括雇主与员工之间沟通不畅、劳动合同执行不到位以及对员工权益保护不足等。

加拿大大型律所麦哲臣律师事务所助力企业成功发展

加拿大领先的商业法律事务所麦哲臣律师事务所（Miller Thomson LLP）拥有约500名律师，其在加拿大五个省份设有办事处，为客户提供全面的法律服务。

该事务所专注于诉讼和争议解决、并提供一系列商业法律领域的专业服务，包括并购、公司融资与证券、金融服务、税务重组和破产、贸易、房地产、劳动与雇佣等方面。 麦哲臣律师事务所致力于为客户提供实用的法律建议和卓越的价值。

麦哲臣律师事务所在多伦多、温哥华、卡尔加里、埃德蒙顿、萨斯卡通、伦敦、滑铁卢地区、多伦多以及蒙特利尔设有办公室，并通过millerthomson.com网站和社交媒体平台与客户保持联系，分享最新法律和商业发展动态。

此外，麦哲臣律师事务所荣获Lexpert排名，并在多个专业领域拥有杰出律师。该机构还积极参与行业活动和社区服务，例如支持加拿大原住民社区的交通基础设施融资项目，以及探讨生成式人工智能对法律领域的深远影响。

加拿大顶尖律所麦卡锡·泰拉尔：创新驱动未来

加拿大领先的律师事务所麦卡锡·泰拉尔（McCarthy Tétrault LLP）凭借其强大的合作、创新和效率平台，为客户提供战略性且前沿的法律和商业解决方案。无论客户业务遍布何处，该律所都致力于为他们提供最佳服务。

麦卡锡·泰拉尔专注于跨多个关键行业领域解决复杂且重大问题，以更好地满足其加拿大和国际客户的商业目标，并始终将优质客户服务视为首要任务。该律所拥有无与伦比的法律人才、实践经验和对推动加拿大和全球经济的行业的深入了解，能够帮助客户应对最具战略性和关键性的挑战。

麦卡锡·泰拉尔与各级政府合作，制定法律法规，塑造并持续塑造加拿大市场。其在加拿大主要商业中心、纽约和英国伦敦设有办事处，提供业务法、诉讼、税务、房地产以及劳动和雇佣法的服务。通过其完全整合的平台，律师们能够跨实践领域和地区协同工作，为大型加拿大和国际客户提供优质服务。此外，该律所的多学科、深度整合的行业小组为各个行业的客户提供背景知识咨询和商业解决方案，涵盖银行与金融服务、能源与基础设施、私募股权与投资、资源开采、零售与消费者市场、资本市场、房地产、科技与通讯以及医疗保健与科学等领域。

作为加拿大首家国家级律师事务所，麦卡锡·泰拉尔始终走在时代前列，以创新驱动未来。

加拿大萨省家庭法案件持续关注

近期，加拿大萨省高级法院（SKQB）和联合法庭（UFC）审理了一系列涉及家庭法的案件，引发公众关注。

儿童抚养问题备受关注

其中， Bullock v. Bullock 案主要探讨了对幼童的抚养权和责任。该案于1984年7月11日进行裁决，细节尚未公开。

财产分割引 Dispute

在另一起案例 Liverpool v. Liverpool 中，法院审理了夫妻财产分割问题，涉及到房产和资产的分配。此案于1983年12月12日作出裁定，具体内容也未披露。

家庭支持支付引发争议

多起案件涉及家庭支持支付的问题。例如 Nunan v. Nunan 案探讨了婚姻破裂后对孩子的支持责任和拖欠款项的处理机制。该案于1983年11月24日进行裁决，涉及到《加拿大离婚法》相关条款的解读。

其他家庭法案件持续审理

除了以上案例，萨省法院还在审理着其他多起家庭法案件，涉及到婚姻破裂、子女抚养权、财产分割和支持支付等问题。这些案件反映了家庭关系变化带来的法律挑战，也凸显了司法机构在维护家庭权益方面的重要作用。

三人律师团队横跨商业、金融与公共法领域助力企业解决复杂难题

近日，一家领先的律师事务所宣布，其商业诉讼部门实力强劲，拥有三位经验丰富的律师，为各类客户提供全方位的法律服务。

Andrew：房地产和破产专业人士

Andrew 擅长处理复杂的房地产纠纷，包括开发、租赁等方面，并积极参与私下仲裁以维护大型企业、小型企业以及个人客户的利益。他还在破产重组领域有着丰富的经验，曾担任过法院指定监察官或接管人，为陷入困境的公司提供法律支持。

Brad：商业诉讼领域的专家

Brad 专门处理复杂的商业诉讼，包括高风险的多方基础设施纠纷、合同纠纷、股东权益纠纷、集体诉讼以及监管调查等。他擅长制定诉讼策略，并在安大略省、阿尔伯塔省、不列颠哥伦比亚省，联邦法院、国内外商业仲裁以及行政法庭等多个领域拥有丰富的经验。

Zain：多元化的诉讼法律服务提供者

Zain 的业务范围涵盖所有方面的商业诉讼，包括合同纠纷、股东纠纷、董事和管理层责任、保障执行、行政和监管事宜、过失和侵权行为、仲裁、上诉以及禁令申请等。他曾参与过高调的案件，包括多周的商业审判，并在安大略省各级法院、联邦法院、竞争 Tribunal 和加拿大最高法院获得显著成就。此外，Zain 还拥有广泛的公共法实践经验，为地方和区域自治政府、原住民群体、个人、皇室公司以及企业客户提供行政和宪法诉讼支持。

三位律师团队的共同目标是为客户提供高质量的法律服务，帮助他们克服挑战，实现成功。

加拿大司法部重视公众参与，确保各方声音得到体现

加拿大司法部始终致力于与加拿大民众、重要利益相关方以及原住民合作伙伴进行定期沟通和合作。他们的目标是确保所有人的真实意见能够被听见并影响政策制定。

获得的反馈将被用于指导立法、政策和项目计划。司法部力求使咨询和参与活动具有意义、以人为本、尊重多样性，并在设计中考虑到创伤、反压迫等因素。 为了做到包容、可及和尊重所有人的原则，他们的活动都致力于提供无障碍的环境。

为了体现加拿大政府与原住民重建关系的承诺，司法部的咨询和参与活动采取了“国家对国家”、“因纽特人对君主”和“政府对政府”的合作模式，在相互认可、尊重、合作和伙伴关系的基础上开展工作。

除了上述措施，司法部还在官网详细介绍了他们的咨询和参与方法，并提供了相关服务和信息，例如定义关键术语等。 对于任何关于加拿大司法部的咨询和参与活动的疑问，公众可以通过电子邮件联系他们。

加拿大魁北克领先法律事務所 Lavery 展示多元化服务

Lavery 是魁北克地区领先的律师事务所之一，为各种领域提供全面法律服务。从医疗保健到基础设施、知识产权再到劳动力法和矿业法，Lavery 的专业团队在各个领域积累了丰富的经验。

医疗保健领域的专家： Lavery 在医疗保健行业拥有深厚的经验，涵盖制度构建、组织管理、融资、行政和法律框架制定、研发合同谈判以及医疗纠纷（包括医患纠纷）等方面。

信息隐私和诽谤领域领航者： Lavery 在信息和隐私法方面处于领先地位，代表政府部门、大型企业、媒体机构和专业协会，处理访问信息、保密问题、宪法规案、诽谤和中伤等案件。

基础设施建设全方位支持： Lavery 的基础设施团队由资深专业人士组成，涵盖项目管理、融资、建设法、保证金、市政法、房地产法、税务法、环境法以及政府事务等多个领域。

知识产权深度经验： Lavery 的知识产权团队拥有丰富的专利申请、商标申请和反对、知识产权诉讼、知识产权交易和知识产权战略等方面的经验，并具备国内外广泛的业务网络。

长期服务于雇主权益： 凭借超过40年的经验，Lavery 代表雇主提供全面劳动与就业法服务，涵盖谈判集体协议、战略咨询、调解、仲裁以及职业健康和安全等方面。

矿业行业深耕多年： Lavery 在矿业领域拥有超过50年的活跃历史，为矿业公司提供各种服务，包括业务发展目标实现、设立财务结构和实施战略联盟等。

重组和破产领域的专家： Lavery 的重组和破产团队主要代表金融机构、破产受托人、接管人、清算人、监管人员、借款人和债权人等，处理与加拿大和跨境公司重组和破产相关的案件。

证券法全方位服务： Lavery 的证券法团队为发行商和承销商提供全面服务，包括上市股票交易所，处理并协助并购、债务发售、私人发行以及收购要约等事宜。

多学科税务方案： Lavery 的税务实务人员与其他部门的律师合作，解决公司收购和出售、企业重组、房地产交易和其他商业交易中的税务问题。此外，Lavery 还拥有活跃的税务诉讼和个人税务规划实践。

欲了解更多信息，请联系以下合伙人或访问 Lavery 的网站：lavery.ca。

加拿大魁北克近期法庭案件概述

最近一段时间，加拿大魁北克省的法院审理了多起涉及警方行为、公共安全以及个人权利等领域的案件。

• 游泳池安全与围栏问题： 一起案件涉及Ville de Montréal诉Falduto案，探讨了游泳池安全和围栏的规定。
• 醉酒驾驶和公众安全： Faubert c. R.案审理了一名醉酒驾驶者的行为，并讨论了警方的执法权以及醉酒状态下驾驶造成的危险性。
• 海上贸易许可证争议： Ville de Montréal诉168244 Canada inc.案围绕着海上贸易的许可证和公司经营资质展开调查。

此外，还有其他案件涉及以下主题：

• 警察执法权和个人权利：R. c. Lawani案探讨了警方的执法程序，以及搜查和逮捕过程中个人权利的保障。
• 法庭技术应用：R. c. Wall案关注于远程视频证据的运用，以及其在法律诉讼中的效力。

这些案件反映出加拿大魁北克省法院在维护公众安全、保护个人权利以及完善法治体系方面所承担的重要责任。

加拿大知名律师事务所Koskie Minsky LL P 首席律师排名

多伦多，加拿大: Koskie Minsky LLP 是一家享有盛誉的律师事务所，在民事诉讼、工会法律、养老金与福利以及集体诉讼领域深耕多年。该事务所被 Lexpert 等组织评为加拿大领先律所，尤其在劳资关系、养老金和雇佣法方面排名靠前。

其23位合伙人中有大多数获得了 Lexpert 和 Best Lawyers 指南的推荐，涵盖了劳资法律、建筑劳动关系、养老金与福利、集体诉讼、专业责任、建筑法以及工伤赔偿等领域。事务所还拥有一支经验丰富、能力强的律师团队和实习生团队。

Koskie Minsky LL P 位于多伦多，代表众多客户，包括养老基金、工会、委员会、保险公司、企业和个人，他们涉及复杂的案件，包括高调的诉讼案件。该事务所具备处理此类案件所需的专业知识和资源。

此外，文章还提到了 Nortel Networks Corporation 的破产案例以及 Stelco Inc. 从公司债务重整计划中脱身的故事，这两起案件都由 Koskie Minsky LL P 所参与。

加拿大启动黑人司法战略回应种族歧视问题

面对历史遗留的种族歧视和系统性不公，加拿大政府宣布启动“黑人司法战略”，旨在解决黑人社区在法律体系中的过度代表现象。

该战略旨在确保黑人公民在加拿大享有平等对待，并致力于消除犯罪受害者和刑事司法系统的种族差异。 针对近年来国际上掀起的反种族歧视运动以及类似事件在加拿大的发生，政府决心采取行动应对这一深层次问题。

“黑人司法战略”将由政府与黑人社区广泛协商制定，确保其反映多样化经验和现实情况。 该战略还将参考联合国非洲裔人民国际十年行动倡议，呼吁全球各国的司法系统改革和现代化。

目前，“黑人司法战略”正在实施中，包括组建专门指导小组、与黑人社区展开广泛咨询、发布相关报告以及制定政府应对方案等步骤。 未来将逐步推进该战略的具体措施，以实现加拿大社会真正公正平等的目标。

加拿大知名律所 Gowling WLG 重申服务客户至上理念

全球领先的法律服务机构 Gowling WLG 近日再次强调其服务的宗旨：始终紧跟客户步伐，与客户共同成长，并为他们的成功贡献力量。拥有1500多名法律专业人员的 Gowling WLG 在全球范围内提供深入的行业知识和全面的法律服务。

该律所以“站在客户角度出发”为理念，无论是在国家、办公室、业务领域还是行业方面，都积极跨界合作，帮助客户克服任何挑战。

Gowling WLG 的业务范围涵盖多个关键全球行业，包括汽车、基础设施、航空航天、生命科学、大麻、采矿、建筑工程、自然资源、能源、核能、金融机构、石油天然气、食品饮料、房地产、政府合同及公共部门、零售、休闲和酒店业、医疗保健、科技等。

其服务领域同样丰富，涵盖广告与产品监管、保险及专业责任、银行与金融、知识产权、区块链与智能合约、诉讼及争议解决、资本市场、医疗防御、慈善机构及非营利组织、并购、反垄断、养老金、公司商业、隐私及数据保护、雇佣、劳工及平等问题、私募股权、娱乐及体育法、采购、环境法、房地产、环境、社会和治理（ESG）、重组、破产及清算、金融科技、加拿大最高法院服务、特许经营、税收、博彩、白领犯罪及调查、原住民法等。

Gowling WLG 在全球拥有多个办事处，包括加拿大、英国、欧洲、亚洲及中东地区，并与各地的律师事务所建立了合作关系，为客户提供全面的法律服务。

加拿大萨斯喀彻温省高级法院发布多项遗嘱与遗产法判决

近日，加拿大萨斯喀彻温省高级法院公布了一系列重要的遗嘱与遗产法判决，涵盖了遗嘱起草、执行遗嘱、扶养权利等多个方面。这些判决将对省内相关法律实践产生重要影响。

以下是部分具体案例：

• Babyn Estate, Re: 此案涉及遗嘱解读问题，法院强调在解释遗嘱时应遵循法理和实际意愿。
• Moroz et al. v. Moroz Estate: 案件探讨了配偶对亡者的遗产分配的权利和扶养条款，为类似情况提供了重要的参考依据。
• Penteluk v. Penteluk Estate: 此案涉及家庭财产分割，法院解释了《 DEPENDANTS' RELIEF ACT》 和《婚姻破裂法》 的相关内容。

此外，法院还发布了关于遗嘱形式、遗嘱撤销和执行人职责等方面的判决，为省内法律实践提供了更完善的规范。这些判决将对律师、法官和公众理解和应用遗嘱与遗产法产生深远影响。

加拿大领先律所 Fasken Martineau DuMoulin LLP 专注于塑造客户未来

Fasken Martineau DuMoulin LLP 是加拿大领先的律师事务所，拥有超过950名律师，遍布全球。该事务所致力于为客户提供卓越的服务，在关键时刻帮助他们塑造未来。

Fasken 涵盖了广泛的法律领域，包括银行和金融、农业、食品和饮料、资本市场、竞争法等。此外，它还提供公司社会责任、建设、能源和气候环境、人力资源等领域的专业服务。

Fasken 的律师团队在各自领域享有盛誉，许多律师获得了 Lexpert 评级。事务所积极参与各种行业案例，为客户提供前瞻性的法律建议。近期，他们分析了 CRTC 对在线流媒体服务的最新框架，并对未来诉讼程序提供了见解。

此外，Fasken 还关注商业诉讼领域的挑战，例如加拿大法院的积案问题。他们在 Mondaq 平台上发表文章探讨了此类问题的解决方案，并为企业提供建议，如何有效应对诉讼风险和成本。

随着 Fasken 的不断发展，他们致力于成为客户信赖的法律伙伴，帮助他们克服挑战，实现目标。

加拿大司法部组织架构揭晓：法律与专业人才齐头并进

加拿大司法部由一位部长和一位副部长领导，后者为部门提供建议、支持，并将政治与行政职能协调衔接。该部门拥有约5000名员工，其中一半是律师，另一半则包括法务助理、社会科学家、项目经理、沟通专家、行政人员、信息技术专业人员以及财务官员等多学科人才。

司法部通过多种方式提供服务：设有嵌入式法律服务部门、位于司法部的专门分支机构以及分布在全国六个地区的区域办公室。

最近发布的组织结构图清晰展示了司法部的运作机制，并列出了关键领导职位的名称。

加拿大现任司法部长兼总检察长是艾里夫·维拉尼 (Arif Virani)，联邦受害者ombudsperson为本杰明·罗布克 (Benjamin Roebuck)。副部长兼副总检察长是谢琳·柯蒂斯-米卡列夫 (Shalene Curtis-Micallef)。

司法部将继续通过专业人才和高效组织结构，为加拿大人民提供优质法律服务。

加拿大知名法律事务所艾蒙·哈登助力企业应对劳工和就业市场挑战

艾蒙·哈登律师事务所是加拿大领先的劳动和雇佣法专业律师事务所，服务超过35年的客户，帮助其在官方语言中维护管理方的权益。 尽管最初扎根于渥太华社区，但该事务所现已扩展至全国各省和地区的业务范围，致力于通过深入了解客户需求和目标，提高客户工作场所质量。

艾蒙·哈登凭借其丰富的经验和专注的专业技能，赢得了众多大型私营、公共和非盈利组织的信赖，被誉为加拿大最优秀的管理方劳动法律师事务所之一。该事务所拥有超过50名专精于组织需求的律师，并由一个独特的内部研究部门提供支持，确保客户获得高效且成本效益高的建议和信息。

除了法律服务外，艾蒙·哈登还致力于为企业提供全面支持，包括针对不同层级人员的研讨会和工作坊，涵盖诸如住宿义务、职场骚扰与暴力、解雇问题以及积极管理安全事故等方面。此外，该事务所律师在所有级别的法院和仲裁庭拥有丰富的经验，能够有效地帮助客户解决劳资纠纷。

总而言之，艾蒙·哈登凭借其专业知识、经验丰富团队和客户支持服务，成为加拿大企业应对不断变化的劳动市场挑战的重要资源。

魁北克租房纠纷频发：从房屋维修到租赁合同解析

近期，魁北克省的租房市场呈现出紧张局势，多起涉及租金、房屋状况和租赁合同的纠纷引发关注。

租房者维权成为焦点: 一些租房者投诉称房屋存在问题，如漏水等基础设施故障，而房东拖延维修，甚至要求他们承担部分维修费用。例如，一宗案件中， tenants 指控 landlords 忽视了公寓里的水管漏损问题，导致住户生活受到严重影响。

租赁合同争议不断: 租约期限、解约条款和房屋使用的限制等方面也成为纠纷的焦点。一些案例表明，房东试图在租赁协议中加入过于苛刻的条款，例如限制租客养宠物或举办聚会，甚至要求提前终止租赁合同。

法庭成为解决问题的平台: 众多租房纠纷最终被提交到魁北克省高等法院审理。法院通过判决，明确了各方权利和义务，为租房者提供法律保障。例如，一宗案件中，法院裁定， landlords 不能随意提高租金，并必须与 tenants 协商合理调整。

专家建议: 租房双方应认真阅读租赁协议条款，了解各自的责任和义务。建议租房者在签订租赁合同前仔细审查房屋状况，并与房东沟通明确维修责任。如有任何争议，应及时寻求法律帮助，通过合法途径解决问题。

加拿大领先科技法律服务提供商 Deeth Williams Wall LLP 再获殊荣

Deeth Williams Wall LLP (DWW) 被誉为加拿大最佳科技法律服务提供商之一。这家专注于知识产权和科技领域的精品律所，因其在网络安全、数据保护和知识产权领域的专业expertise而备受认可。

DWW 在 Lexpert 最新的同行调查中连续排名靠前，并在 "加拿大最佳律师" 和 "Legal 500" 等权威出版物中获得高度评价。他们代表着一系列来自各个行业的客户，包括国内外医疗保健公司、科技企业和大型跨国公司。

DWW 的服务范围涵盖知识产权保护、商业诉讼、专利申请、商标注册、医疗保健监管等多个领域。他们的团队由经验丰富的律师组成，致力于为客户提供最优质的法律服务和商业策略建议。

DWW 近期还获得加拿大企业发展银行 (BDC) Capital 的支持，获得了新的知识产权开发融资计划，将进一步加强其在知识产权领域的优势地位。

加拿大企业律师协会推出全新导师计划 助力职业发展

加拿大企业律师协会（CCCA）为其会员推出了一项全新的导师计划——“咨询、指导、咨询：走向卓越之路” ，旨在为寻求经验更丰富的企业法律顾问的宝贵见解和指导的在职律师提供支持。

该计划是加拿大独一无二的，所有 CCBA 会员均可作为这项福利参与。由认证职业教练主导，程序匹配每位导师和受助者，确保双方都能在职业发展、专业技能提升和未来机遇方面相互学习和交流。 该计划也反映了协会会员的多样性，让律师可以从相同背景或同行业的其他企业法律顾问那里汲取经验。

CCCA 导师计划通过个性化培训课程、一对一匹配、为期六个月的定期会议、结构化的但灵活的格式以及由全职项目顾问和项目官员提供的全面支持来实现其目标。 受益者可以从增强技能和自信，获得独立客观的视角和经验，并在安全的氛围中分享创新想法等方面获益。 导师则有机会回馈企业法律顾问行业，帮助他人成长，并通过与不同职业阶段的律师互动获得新鲜的观点。

有意参与该计划的律师可发送邮件至 mentoring@ccca-cba.org 表达意向，并提供姓名、职位、公司、地址、联系电话以及 CBA/CCCA 会员号码。 项目教练会随后与您联系，启动申请流程。

加拿大知名律师事务所 Cassels Brock & Blackwell LLP 助力加拿大企业发展

Cassels Brock & Blackwell LLP (CB&B) 是一家领先的 Canadian 律师事务所，专注于为加拿大最具活力的商业部门提供交易、诉讼和咨询服务。 CB&B 拥有加拿大最大的商业法实践团队之一，为从初创公司到跨国公司的客户提供全面的法律服务。他们始终被权威机构如 Chambers、Lexpert 和 Best Lawyers 评为市场领导者。

CB&B 在法学和商业领域保持领先地位，旨在为客户提供切实可行的解决方案。事务所律师同时在企业、公益、慈善和文化组织中担任领导角色，积极参与社区、国家和国际组织活动。

CB&B 在多个行业拥有专业实力，包括原住民金融、区块链及数字资产、商业、大麻、集体诉讼、竞争与外国投资、建筑、雇佣与劳工、能源、娱乐与体育、环境、社会与公司治理 (ESG)、特许经营、高成长与风险投资、酒店业、信息技术与数据隐私、基础设施、保险与再保险、知识产权、国际贸易、诉讼、合并与收购、采矿、市政规划与环境、私募股权、产品责任、房地产与开发、监管重组与破产、证券法、税收和大学。

CB&B 拥有一支经验丰富且具有专业声誉的律师团队，如Chad Accursi, Davit D. Akman, Matthew R. Alter 等。他们为客户提供高质量的法律服务，并始终以客户成功为首要目标。

加拿大 Saskatchewan 省调解委员会近期案例

加拿大 Saskatchewan 省调解委员会最近发布了一些新案例，涉及租赁、土地使用和商业纠纷等领域。这些案例涵盖了各种问题，例如：

• 租户与房东之间的争执: 一些案例涉及租户和房东之间关于房屋维修、租金支付以及其他条件的争议。例如，一个案例涉及一位农民与农场主的纠纷，双方对农场的灌溉系统、作物收成时间存在分歧。
• 土地使用权问题: 一些案例涉及土地使用权的问题，例如一项案例涉及一位社区组织和城市政府之间的争端，双方围绕土地用途展开谈判。
• 商业合约纠纷: 一些案例涉及商业合约的履行，例如一个案例涉及一家公司与其租赁商之间的合同纠纷，双方对合同条款的解读存在分歧。

这些案例表明 Saskatchewan 省调解委员会在处理各种民事争议方面发挥着重要作用，帮助各方通过协商达成解决方案，避免诉讼程序。

加拿大领先律师事务所 BLG 以创新服务客户

Borden Ladner Gervais LLP (BLG) 被誉为加拿大领先的律师事务所，在国内外提供全面法律服务。 拥有800名律师、知识产权代理人和专业人士，BLG 为各行各业企业和机构提供从并购、资本市场到争议解决、融资以及商标及专利注册等方面的咨询服务。

总部位于加拿大主要城市的五家办事处，包括温哥华、卡尔加里、多伦多、渥太华和蒙特利尔，BLG 拥有广泛的专业网络，为客户提供高质量的法律服务。

创新驱动发展

BLG 以其对创新的承诺而闻名。他们积极采用新技术和策略来优化服务流程，并始终关注行业最新动态，以确保为客户提供最前沿的法律建议。

**多元化文化 **

BLG 高度重视多样性和包容性，是加拿大首家设立国家多元化与包容部门的律师事务所。他们致力于营造一个尊重各方差异、促进平等机会的环境。

Lexpert 评选认可

BLG 在 Lexpert 法律排名中名列前茅，并拥有众多优秀律师，如 Martin Abadi、Line Abecassis 等，他们在各自领域获得广泛认可和赞誉。

总而言之，BLG 以其卓越的法律专业、创新精神和对多元化文化的重视，在加拿大法律服务市场占据领先地位，为客户提供全面而优质的服务。

加拿大律师协会实施全新治理模式

为更好地服务会员和加拿大法律界，加拿大律师协会（CBA）于2024年9月1日正式推行一项全新的治理模式。该模式旨在确保CBA始终保持与时代同步，并更有效地回应会员及行业的需求。

新的治理结构由一位主席领导的17名董事会成员组成，首席执行官则担任非投票成员。董事会成员致力于反映加拿大法律界的多元化面貌，包括不同类型的从业者、经验、技能、地域分布等方面。所有省和地区的律师协会均在董事会中拥有代表席位。

为支持决策制定、协调政策活动及参与志愿者工作，设立了四個委员会：财务委员会、治理与公平委员会、政策委员会以及审计与风险委员会。每个委员会都向董事会汇报，从而加强组织内部的责任制。

此外，领导论坛作为重要的沟通平台，连接董事会成员、分支机构主席和专业分会负责人。该论坛至少每年召开一次，确保来自各个地区和领域的意见得到倾听并反映到CBA的战略方向中。

加拿大律师协会的分支机构负责协调各辖区会员的服务。他们可根据当地需求制定自身的治理结构。

目前，CBA拥有39个全国性专业分会，代表着共同利益或专注于法律特定领域。每个分会由一个行政委员会管理，负责确定倡导活动、专业发展计划以及相关领域的专家资源。治理与公平委员会通过分支机构子委员会监督全国性专业分会的运作。

最后，CBA的基金和公司是根据协会章程运作的，为会员提供定制化的产品和服务，并以优惠的价格提供给会员。每年，CBA都会召开一次全体大会，所有会员均可参加。

总而言之，加拿大律师协会致力于成为以会员为中心的组织，不断优化治理模式，更好地服务会员和推动 Canadian legal profession 的发展。

加拿大Blake, Cassels & Graydon律师事务所宣布全球扩张

加拿大知名律师事务所 Blake, Cassels & Graydon (Blakes) 宣布其业务持续拓展，新设立了纽约办公室，进一步巩固其跨境法律服务网络。除现有多伦多、温哥华、卡尔加里、渥太华和伦敦办公室外，该事务所还在北京和蒙特利尔设有办事处。

Blakes 的纽约办公室将专注于协助美国客户参与加拿大市场投资和业务活动，同时也为跨境交易提供法律支持。此外，该事务所还宣布其伦敦办公室在矿业、油气、科技、基础设施和金融服务等多个行业获得了认可。

Blakes 提供全面的法律服务，涵盖并购重组、公司财务、证券监管、私募股权投资和税务等领域。该事务所还拥有丰富的经验，可以为加拿大企业提供咨询服务，帮助他们在英国、欧洲和新兴市场开展业务。

除了上述新闻以外，文章还提到了一些Blakes律师团队的出色表现和排名，以及他们对行业趋势的分析。例如，文章指出高利率、疲软需求等因素正在加剧公司债务压力，并强调了法律框架如何帮助企业应对这些挑战。

魁北克土地测量师协会：2021年案例回顾

2021年，魁北克土地测量师协会（Ordre professionnel des arpenteurs-géomètres du Québec）处理了多起涉及该行业成员的案件。这些案件涵盖了从专业操守、对客户服务到收费标准等方面，反映了土地测量行业的各种现实问题。

一些典型案例包括：

• 一位测量师未按照规定完成一项边界界定工作，导致与当事人发生纠纷，最终被协会处以警告。
• 另一位测量师因对客户服务态度不佳，被协会要求进行专业培训，并承诺改进其行为。

此外，一些案例涉及测量师在收费方面的问题。例如，一位测量师为一项工作收取了过高的费用，被协会勒令退还多余款项。

这些案件提醒我们，土地测量行业需要始终以专业、诚实和透明的原则为指导，保障客户权益和行业的良好声誉。协会将继续致力于维护行业自律，确保所有测量师都能够按照最高标准开展工作。

加拿大律师协会线上讨论板块开启深度交流

加拿大律师协会（CBA）为其会员推出全新的线上讨论平台，旨在促进各个专业领域的同行之间更有效、深入的交流。

该平台设有专门针对不同法律实践领域的讨论板块，涵盖从行政法到税务法的各个领域，确保成员能够与同领域专家展开对话。这些讨论板块可供搜索，方便用户查找相关信息、经验和案例。

此外，由于这些讨论板块仅限CBA会员访问，因此参与者都能保证来自同行业专家的高质量互动，为其工作提供宝贵支持和指导。

新平台也提供了详细的步骤指南，帮助从未使用过线上讨论平台的用户顺利上手。

加拿大律师协会鼓励所有会员积极参与该平台，与同行分享经验、探讨最新发展趋势，共同推动法律实践的进步。

加拿大领先律所 Aird & Berlis 重塑法律服务

Aird & Berlis LLP 是加拿大领先的律师事务所，为加拿大及全球客户提供广泛的法律服务。拥有超过250名律师和知识产权专业人士，该事务所致力于提供战略性法律建议，并在多个领域拥有深厚经验，包括金融、行政、宪法、监管和公共政策等。

Aird & Berlis 尤其擅长处理跨境业务，为国际企业在加拿大开展业务提供支持，以及帮助加拿大企业拓展海外市场。此外，事务所注重多元化和包容性，致力于打造一个反映其服务社区多样性的工作环境。

重点领域：

• 商业法律: 银行与金融、私募股权投资、并购、房地产等
• 政府及公共政策: 公共政策、政府关系、卫生、基础设施等
• 技术法律: 区块链、加密货币、科技、电子商务等
• 争议解决: 诉讼、仲裁、调解等

Lexpert 评选：

Aird & Berlis 的许多律师在 Lexpert 法律界排名中位列前茅，其中包括 Sherri Altshuler、Ian E. Aversa、K. Paige Backman 等。 这些律师凭借其专业知识和经验，为客户提供高质量的法律服务。

Aird & Berlis 不仅致力于为客户提供卓越的法律服务，还积极回馈社会。事务所参与多种公益项目，包括 Pro Bono Ontario、David Foster Foundation 和 Canadian Blood Services 等。

展望未来：

随着全球化和科技发展日新月异，Aird & Berlis 将继续适应变化，为客户提供最前沿的法律服务。 他们将专注于培养人才、拓展业务领域和加强与客户的合作关系，力求成为加拿大领先的法律服务机构之一。

萨省租房纠纷案持续涌现，租赁市场紧张局势加剧

近日，萨省小型申诉法庭（SKORT）接连审理多起涉及房屋租赁的案件。这些案件主要围绕着“押金退还”、“拖欠租金”和“违约赔偿”等问题展开，体现出萨省租赁市场的紧张局势。

据披露，许多案件都由 BOARDWALK REIT Properties 作为原告，指控房客未按时支付租金、损坏房屋或拒绝搬离。被告则辩称遭遇经济困难、与房东沟通不畅或认为被房东非法扣押押金等。法庭最终对这些案件进行了裁决，其中一些案件涉及“违约损害赔偿”，体现了租赁双方在履行合同义务上的责任。

分析人士指出，萨省房价持续上涨和租金上涨的趋势导致租房市场竞争激烈，许多房客处于经济困境中，更容易出现与房东之间的纠纷。同时，部分房东为了提高利润，倾向于采取强硬手段解决纠纷，加剧了租赁市场的紧张局势。

建议双方在签署租赁合同前仔细阅读条款，明确彼此的责任和义务，避免未来发生纠纷。此外，政府可以加强对租赁市场监管，制定更加完善的租房法，保护房客合法权益。

Spin Master 收购 Melissa & Doug 成为早期儿童玩具领军者

全球知名儿童娱乐品牌 Spin Master 公司于2024年1月2日宣布完成对美国著名儿童玩具品牌 Melissa & Doug 的收购，交易总额为12亿美元（约9.5亿美元）。Melissa & Doug 以其可持续的木质玩具和无电子屏幕的游戏产品闻名于世，深受父母和孩子欢迎。

Spin Master 全球总裁兼首席执行官 Max Rangel 表示，此次收购将两个行业领导者联合起来，进一步增强他们创造迷人游戏体验、激励全球儿童的能力。Melissa & Doug 的产品线将加入 Spin Master 的现有产品组合中，标志着该公司在早期儿童玩具领域的巨大扩张，巩固其行业领先地位。

预计本次合并将通过强大的品牌和多元化的高质量玩具产品，推动各渠道和市场全球范围内的增长。此外，此次收购还将拓宽 Spin Master 在特色零售店和电子商务市场的覆盖范围，为公司提供稳定的、长期的增长潜力。

双方同时宣布取消之前预定的最高达1.5亿美元的业绩挂钩支付条款。Evercore、TD Securities 和 RBC Capital Markets 为 Spin Master 提供财务咨询服务，而 HSBC 银行、TD 银行和加拿大皇家银行作为联合牵头安排者，为 Spin Master 的收购提供专门的债务融资。

Spin Master 内部法律团队由 Christopher Harrs（执行副总裁兼总法律顾问和公司秘书）、Alison Desipio（副总法律顾问和助理公司秘书）以及 Tiffany Chiu（助理律师）组成。Torkin Manes LLP 担任 Spin Master 的加拿大法律顾问，由 Jeffrey Cohen 和 Glen Eddie 带领的团队参与其中，包括 Adrian Myers、Yale Hertzman、Taryn Meyer、Sam Laskey 和 Jamie Aylward（公司/合并与收购）。

Blake, Cassels & Graydon LLP 为 Spin Master 提供了加拿大的融资和证券建议，由 Matt Merkley （证券）以及 Alexis Levine、Chris Wong 和 Lauren Kinsmill （融资）组成团队。Pillsbury Winthrop Shaw Pittman LLP 担任 Spin Master 的美国法律顾问，由 Jonathan Russo 带领的团队参与其中，包括 Veronica Nunn、Nina Bakhtina 和 Harriet McCartin。

Harris Williams & Co. 为 Melissa & Doug 提供财务咨询服务，Fried Frank Harris Shriver & Jacobson LLP 作为权益持有者代表和公司的法律顾问，由 Steven Steinman 带领的团队参与其中，包括 Adam Cohen 和 Hannah Koban。

加拿大法学院协会颁发多个学生论文奖项

加拿大法学院协会（CBA）近日宣布了多个学生论文比赛的获奖名单，表彰优秀的学生学者在各个法律领域的贡献。

隐私与访问法组: 卢克·康金凭借论文《真相会让你付出代价：不列颠哥伦比亚省10美元信息获取申请费两年来的影响》荣获2024年隐私与访问法组学生论文比赛一等奖。

健康法组: 安杰丽卡·库兹玛以论文《保持沉默的权利》获得2024年健康法组学生论文比赛一等奖。

公共部门律师协会: 米拉贝尔·哈里斯-埃泽凭借论文《井和井主人都干涸了：为什么阿尔伯塔省能源监管机构在解决580亿无活动油井危机方面落后于监管卓越》荣获2024年“为公众利益”学生论文比赛一等奖。

国际法组: 拉维娜·安巴瓦尼凭借论文《将缺席审判的范围扩大到死亡和精神缺陷：扩展国际刑事法的适用范围》获得2024年国际法组学生论文比赛一等奖。

行政法组: 德瑞克·吴凭借论文《推崇还是更多推崇？——在Vavilov之后审查法规》荣获2024年保罗·史密斯纪念奖。

女性律师论坛: 特尼尔·桑代以论文《性贩卖法和边缘群体：同理心的保守主义如何延续殖民主义》获得2024年“写作她们”学生论文比赛一等奖。

遗嘱、遗产与信托法组: 米凯拉·卡斯塔尼亚凭借论文《改革的又一个机会：“家庭关系”在继承法改革法案中的作用》荣获2024年遗嘱、遗产与信托法组学生论文比赛一等奖。

知识产权法组: 朱迪·萨拉吉以论文《通知和通知还能存活吗？重新审视互联网中介在加拿大著作权侵权方面的责任》获得2024年知识产权法组学生论文比赛一等奖。

市政法组: 艾德丽安娜·皮科洛凭借论文《市政与土地规划法：短期租赁法规如何影响加拿大住房危机》荣获2024年市政法组学生论文比赛一等奖。

劳工与雇佣法组: 索菲·切斯凭借论文《厄运：不列颠哥伦比亚省人类权利立法在职场家庭地位歧视领域的失败》获得2024年劳工与雇佣法组学生论文比赛一等奖。

多伦多地铁Crosstown西延项目新增融资合约！

2024年2月15日，Metrolinx（合同管理机构）与Strabag Eglinton Project Inc. (项目公司) 达成金融合作协议，启动第二段地下轨道施工。该项目将包括一条长达500米的隧道，从Jane Street东侧延伸至Mount Dennis Station。总合约价值约2.55亿加元。

Strabag Inc. 将担任主要承包商，负责设计、供应挖掘和隧道设备，以及建造发射和提取井shaft，以及连接Jane Street的隧道门户。该项目还将包括使用顺序挖掘方法在门户和Mount Dennis Station之间建造隧道，对 Mount Dennis Station 进行改造以适应延长Eglinton Crosstown LRT服务，以及进行沿 Eglinton Avenue West 的道路修建工程，以满足施工需求。

Metrolinx 内部法律团队由 Brandon Walker (高级律师，交易法)，Brandon Walker, Senior Legal Counsel, Transactional Law with Infrastructure Ontario 和 Melissa McGugan (法律服务总监，Metrolinx) 带领，并得到 Blake, Cassels & Graydon LLP 的支持。项目公司法律团队由 Osler, Hoskin & Harcourt LLP 带领，包括 Chris Bennett, Tobor Emakpor, Marta Rochkin 和 Kyle Abrey。McMillan LLP 代表金融机构 National Bank of Canada 和 Bank of Montreal，为该项目提供资金，他们的团队由 Julie Han, Ahsan Mirza, Shahen Mirakian, Brent Thomas 和 Rachael Girolametto-Prosen 组成。

这个重要的融资合作协议标志着多伦多地铁Crosstown西延项目的又一进展，有助于该项目更快更好地实现目标。

加拿大魁北克能源领域近期重大案件综述

近日，加拿大魁北克地区能源监管委员会 (Régie de l'énergie) 审理了一系列重要案件，涉及 Hydro-Québec、Énergir、Gazifère inc. 等多家主要能源公司。

Hydro-Québec 与行业协会的争端

Hydro-Québec 与酒店和餐饮业协会 (AHQ-ARQ) 之间围绕电力价格进行了激烈辩论。双方就临时电价调整方案以及未来发电成本分担问题展开了磋商，最终达成协议，确保能源供应稳定，保障消费者权益。

另外，Hydro-Québec 还与另一家酒店和餐饮行业协会 (AHQ-ARQ) 就未来项目预算和投资计划进行了谈判。双方在成本控制、项目可行性以及对消费者的影响等方面达成了共识，推动了当地经济发展。

其他能源公司的案件进展

• Énergir: 该公司与工业天然气消费者协会 (ACIG) 就能源效率项目获得财政支持的方案进行了讨论，最终获得了监管委员会的批准。
• Gazifère inc.: 公司提出了一项计划，旨在控制价格波动并确保公司收入稳定。该计划引发了关于价格调整机制和行业竞争力的争议，目前仍在审理过程中。

这些案件反映出加拿大魁北克能源市场的发展趋势：电力价格持续受到关注，环保和可再生能源发展加速，监管机构将继续发挥作用，确保能源安全供应和消费者权益得到保障。

Lexpert® 打造加拿大法律专业资源平台，助力律师与企业高效连接

Lexpert® 专注于为各行各业决策者提供关键的法律分析，帮助他们应对行业面临的挑战。其聚焦行业视角的编辑模式和独特发行策略，使律师事务所能够在加拿大所有重要行业领域以及主要经济中心与客户建立联系。

与《环球邮报》——加拿大最大的财经报纸——建立长期合作，并通过向《加拿大律师》和《内勤律师》杂志订阅者分发特刊，Lexpert® 特刊能够精准触达目标受众，包括内勤法律顾问和商业领袖。此外，Lexpert® 还利用 Key Media 在全球细分市场的影响力，确保每本特刊都针对特定领域的高管决策者进行精准发行。

Lexpert.ca 网站以及定期发布的新闻简报进一步完善了 Lexpert® 的服务体系。Lexpert.ca 突出展示排名靠前的律师和律师事务所及其贡献，吸引包括内勤法律顾问、高管、律师事务所合伙人和 Associates 等在内的目标受众，成为促进商业发展的独特平台。

此外，Lexpert® 还推出《Lexpert®/American Lawyer 法律服务指南》 ，为美国寻求加拿大法律服务的客户提供一份可信赖的参考指南，该指南详细介绍了加拿大顶尖法律人才的概况，涵盖 38 个专业领域。 Lexpert Legal 新闻简报每周发送给超过 35,400 名读者，开放率高达 34.34%，远超行业平均水平的 22%。

《加拿大法律专家目录》是一个全面的在线参考资源，列出超过 60 个专业领域中加拿大领先的律师和 40 多个专业领域的顶尖律师事务所。最后，Lexpert® 的网站提供流量增长和广告曝光机会，让您在加拿大领先律师、律师事务所、企业和内勤法律顾问之间建立品牌知名度。

加拿大法图书馆资源概览：从省级到国际

这篇新闻将为您带来加拿大法图书馆的全面概况，涵盖从省级机构到国际组织的丰富资源。

省级法图书馆:

• 阿尔伯塔省:
• 不列颠哥伦比亚省:
• 新 brunswick 省:
• 纽芬兰省:
• 西北 territories:
• 新斯科舍省:
• 安大略省: "The Great Library (Ontario)" 以及 Osgoode Hall University of Toronto.
• 萨斯喀彻温省:

加拿大法图书馆网络:

• CAIJ (魁北克法庭图书馆网络):

• 加拿大政府图书馆: 包括国会图书馆、加拿大国家档案馆和立法图书馆等。

大学法图书馆: 涵盖许多知名院校，如不列颠哥伦比亚大学、维多利亚大学、多伦多大学、卡尔加里大学、曼尼托巴大学、西 Ontario 大学等。

其他加拿大图书馆: 包括温哥华公共图书馆和加拿大图书馆门户网站。

国际法图书馆: 包括美国国会图书馆、华盛顿州法律图书馆、世界银行业务法图书馆以及英国和爱尔兰法律图书馆协会 (BIALL) 等。

专业组织:

• 加拿大法律图书馆协会 (CALL):

• 温哥华法律图书馆协会 (VALL):

• 埃德蒙顿法律图书馆协会 (ELLA):

• 多伦多法律图书馆协会 (TALL):

• 加拿大研究图书馆协会 (CARL):

• 美国法律图书馆协会 (AALL):

总结: 从上述概览可以看出，加拿大拥有完善的法图书馆体系，为律师、学者和公众提供丰富的法律资源。

加拿大 Saskatchewan 法律界近两年案例摘要

近年来，加拿大萨斯喀彻温省法律界出现了一些备受关注的案件，涉及律师职业道德和行为规范。以下是近期一些典型案例的总结：

2020年:

• ** Scharfstein 案**: 律师因不当行为被处罚。案件详细内容包括但不限于律师的专业 misconduct 和对客户的不负责任态度。
• Rintoul 案: 律师因接受现金支付并未及时报告事件而受到谴责。该案例强调了律师在处理资金交易时的透明度和道德要求。
• Heinricks 案: 律师因涉嫌洗钱罪被调查，引发对律师职业道德的担忧。案件再次提醒律师应严格遵守法律法规，避免任何可能构成犯罪行为。

2019年:

• Tollefson 案: 律师与客户存在性关系，触犯了律协关于冲突利益和专业操守的规定。该案例引发了对律师职业伦理和个人行为界限问题的讨论。

这些案件表明，加拿大萨斯喀彻温省法律界重视律师的职业道德和行为规范。 各个案件都强调了律师必须履行其职责，维护公正公平的司法体系，并为公众树立良好的职业形象。

全球案例数据库：免费获取世界各国法庭判决

近年来，网络信息化的发展为法律研究和公众获取法律知识提供了便捷途径。来自不同国家和地区的法院网站纷纷开通了在线案例数据库，使得全球范围内的一系列法庭判决成为了公开可查资源。

这份庞大的法学宝库涵盖了各个司法管辖区，包括加拿大、澳大利亚、英国、法国、德国等，并提供来自亚洲、非洲、欧洲、美洲等不同地区的法律案例数据库。其中一些数据库甚至可以追溯到数百年历史，例如英国的“English Reports”可以追溯至1220年，加拿大魁北克省的《加拿大法案》(CANLII)则涵盖了所有省级和联邦法院的判决。

这些免费的在线案例数据库为法律研究者、学生、律师和公众提供了宝贵的资源。它不仅方便了对历史判例的回顾和分析，还能帮助人们了解不同司法管辖区的法律体系和判例趋势。

值得一提的是，一些数据库还提供多语言版本，例如“世界法学信息库”(WorldLII)，涵盖了全球各国最高法院和上诉法院的判决，并提供了英、法、德等多种语言版本。

随着互联网技术的发展，这些在线案例数据库将会不断完善和发展，为全球法律研究和实践提供更便捷、更全面的服务。

加拿大律师协会春季会议：聚焦法治与伦理

加拿大律师协会 (CBA) 将于 2025 年春季举办一系列重要会议，涵盖刑事司法、慈善法、竞争法、知识产权、税务法等多个领域。这些会议将为律师提供专业培训机会，促进法律界交流和合作。

以下是一些值得关注的 CBA 春季会议：

• 2025 年 3 月 28 日: 法律伦理论坛 (与加拿大律师协会、加拿大司法改革协会及法省律师协会共同举办)
• 2025 年 4 月 12 日: 加拿大律师协会刑事司法法律会议 (温哥华)
• 2025 年 4 月 25 日: 加拿大律师协会慈善法会议 (多伦多)
• 2025 年 5 月 8 日: 加拿大律师协会竞争法春季会议 (多伦多)
• 2025 年 5 月 29 日: 加拿大律师协会知识产权日及联邦法院法官晚宴 (渥太华)

过去的 CBA 会议回顾：

CBA 在过去一年举办了众多成功的会议，包括行政法、劳动与雇佣法、隐私法、破产法、竞争法等。这些会议通过实务培训、专家演讲和讨论平台，帮助律师了解最新法律动态和发展趋势。

关注 CBA 官方网站获取更多信息：

欲知有关会议时间、地点、议题以及注册信息，请访问加拿大律师协会官方网站。

LegalTree 发布用户协议更新：明确权利义务、排除非责条款

近期，在线法律服务平台LegalTree发布了其用户协议的最新版本，对内容提交、责任界定以及免责条款等方面进行了细致规定。

新版协议强调，用户提交的所有内容都享有知识产权，LegalTree将对此保护到位。同时，用户需承担所有内容的责任，并保证内容合法合规，不得侵犯第三方权利。如果用户的内容被发现违反上述规定，LegalTree保留删除内容和追究责任的权力。

值得注意的是，新协议中加入了明确的免责条款。LegalTree声明，对于网站运营中断或任何形式的损失，不承担任何责任。此外，Legaltree及其相关人员对用户使用网站产生的任何直接或间接损害概不负责。

LegalTree建议用户在使用平台前仔细阅读并理解新版用户协议，确保自身权益得到保障。

魁北克地区土地用途引发争议，多个案件涌现

近年来，魁北克省一系列关于土地用途的案件引起了广泛关注。这些案件主要涉及农业用地、采砂石用地以及其潜在开发价值。

其中，Lavallée 提交的一份诉状，指控 Bilogo 公司将原本用于耕种的土地用来开设采沙场，造成环境破坏并影响农业生产。此案引发了关于土地利用权和环境保护之间的冲突。

另一起案件涉及 Ferme, du Clan Gagnon, inc. 公司与 Ferme Juno, inc. 公司之间土地使用权纠纷。双方围绕着用地是否可以进行采砂石开采展开争论，涉及到土地价值、邻近居民利益以及环境影响评估等问题。

此外，9205-0608, Québec, inc. 公司与 Bergeron 的案件也引发关注。他们对一块肥沃土地的用途产生分歧，一方主张将其用于农业生产，另一方则希望将其开发为其他用途。这种争论凸显了土地资源短缺和发展需求之间的矛盾。

这些案件表明，魁北克省面临着如何在保护环境、促进经济发展和满足人民生活需求之间取得平衡的挑战。如何合理利用土地资源，兼顾不同利益方的诉求，将是需要政府、企业和公众共同努力解决的重要课题。

法律树发布全新格式规范，确保内容统一

为了保证网站内容风格和呈现的一致性，法律树平台发布了全新的格式规范。所有贡献者需要严格遵守该规范，以维护平台的整体形象和用户体验。

根据新规定，文章应使用 Arial 或无衬线字体，字号主要为12pt，最大不超过14pt。文章标题需在页面创建时填写至“标题”框中，正文内容不得包含标题信息。

此外，法律树鼓励使用粗体、斜体和下划线等方式突出重要信息如标题、子标题等。该规范有权随时修改，平台可能会要求投稿者修改其文章以符合最新规定。 对于未遵守规范的文章，平台保留自行修改以确保与规范一致的权利。

法律树希望通过制定统一的格式规范，为用户提供更加便捷、美观和易于阅读的内容体验。

加拿大律师协会承诺提供无障碍服务，欢迎反馈意见

为保障残疾人士获取法律服务，加拿大律师协会致力于消除并预防他们使用服务的障碍。该协会积极回应公众对其无障碍服务措施的评价，欢迎所有关于服务效率和流程的意见反馈。

无论你是通过面对面交流、电话、书面信件还是电子方式（网站或电子邮件），都可以向加拿大律师协会提交你的建议和反馈。具体联系方式如下：

• 地址: 加拿大律师协会，500-865 Carling Avenue，渥太华，ON，K1S 5S8
• 电话: (613)237-2925
• 传真: (613)237-0185
• 电子邮件: accessibility-accessibilité@cba.org

加拿大律师协会承诺尊重用户隐私，并会在 30 个工作日内回应反馈。对于需要特殊格式的文档请求，例如盲文或语音版，该协会会根据用户情况提供合适的格式。

此外，该协会在其网站上提供了多语言版本的自证可及性报告、可及性政策和综合可及性标准政策等重要文件。其中，多年生可及性计划仅限英语版本。

加拿大魁北克放射科和电生理技术人员职业规范引争议

近日，加拿大魁北克医疗技术委员会 (Ordre professionnel des technologues en imagerie médicale, électrophysiologie et radio-oncologie) 对其成员的职业规范进行了修改，引发了强烈争议。

一些技术人员认为新的规定过于严格，限制了他们的工作范围和发展空间。他们主张提高对放射科、电生理和影像技术的专业人才的需求，并建议采取更灵活的方式来适应医疗行业的不断变化。

委员会回应称，这些调整旨在确保患者的安全和获得高质量的医疗服务。他们强调，新的规范将为技术人员提供明确的工作职责和行为准则，并帮助他们更好地履行职业责任。

争议的焦点集中在以下几个方面：

• 专业范围: 许多技术人员担忧新规定会限制他们提供服务的领域，例如放射治疗、心电图检查等。
• 工作环境: 一些技术人员担心新的规范会增加他们的工作负担和压力，并影响他们的工作效率和职业发展。
• 沟通机制: 一些技术人员批评委员会缺乏透明度和有效的沟通机制，没有充分征求成员的意见和建议。

尽管争议仍在持续，但魁北克医疗技术委员会坚持认为新的规范是必要的，以确保患者安全和医疗服务的质量。

加拿大法庭判决：员工权益受重视

加拿大法庭近年来对雇员权益保护做出多项重要判决，涉及工作安全、怀孕休产假、退休福利和解雇规定等方面。

2017年11月，加拿大法律信息网站CanLII公布了多个历史性判例，其中包括：

• Lorange vs. Centre communautaire juridique de Montréal (1982): 法庭裁定员工因连续工作服务而导致的医疗问题，应由雇主承担责任。
• Roy et Coiffelle Enr. vs. (1982): 法庭判决孕妇被解雇的行为属于歧视，雇主需为员工提供合理的休产假和工作保障。
• Lemaire c. Pavillon du Parc Inc. (1983): 法庭裁定员工因怀孕休产假而被公司拒绝恢复原职岗位，该行为违反了劳动法规定。
• Sirois et Laval (Ville de) vs. (1983): 法庭判决消防员提前退休应符合劳动法的规定，雇主需保障其合法权益。

此外，还有其他案件涉及到建筑工人安全、清洁工工作条件等方面，法庭都强调了保护员工权益的重要性。这些判例表明，加拿大政府和司法部门致力于维护劳动者权益，为构建更公平的工作环境做出努力。

魁北克省法院11月12日裁决案件

近日，魁北克省法院于11月12日审理了一系列案件。其中，一宗涉及财产纠纷的民事案件由“A” 与 “Juge” 主持，最终判决对原告不利。另一宗涉及青少年犯罪的案件由“A” 和 “Juge” 负责审理，被告的请求被驳回。

此外，还有两起刑事案件分别由 “A” 和 “Juge” 处理。其中一宗案件因证据不足而导致被告获得无罪判决，另一宗案件则因为指控不一致而被驳回。最后，一场青少年法院会议也于当天举行，涉及案件审理、法庭管理等议题。

这些案件的裁决将对相关当事人产生重大影响，体现了魁北克省司法体系在维护社会正义和公平方面所作出的努力。

魁北克检察院纪律委员会裁决多起案件

近日，魁北克检察院纪律委员会对多项案件进行了裁决，涉及成员行为不当、程序违规等问题。

其中一宗案件关注了“Alvarez和Lavigne案”，该案于2022年10月28日提出，涉及到行政人员的伦理问题。委员会最终认定，相关人员存在伦理失范，并对其进行了处罚。

另一项裁决是“Perreault和Corriveau案”，该案件于2022年5月13日提交，指控委员会违反了秘密会议规定以及公开辩论程序。最终，委员会对相关人员进行了警告，要求其遵守纪律条例。

此外，还有多起涉及行政管理、效率问题以及伦理行为的案件也得到了裁决，其中包括“Bernier和Gilbert案”、“Ghellab和Gauthier案”等等。 这些案件反映出魁北克检察院纪律委员会在维护制度公正、保障公众利益方面发挥着重要作用。

魁北克人力资源与工业关系协会裁决多起案件，涉及专业规范和成员行为

近期，魁北克人力资源与工业关系协会（QCCDCRHRI）对多起涉及其会员的案例做出裁决。这些案件涵盖了从职业道德、会员行为到处理复杂工商业纠纷等方面。

以下是一些案例概要：

• 2022年7月: 一位名为Roy的成员被指控违反专业规范，协会对其进行调查并作出裁决。
• 2022年6月: Ouellette先生因行为不当而被协会处以警告，强调了会员应对工作中潜在冲突的责任。

此外，协会还对几位其他成员做出裁决，涉及到：

• 辐射性案例: 一名名为Picard的成员因违反专业规范而受到暂时停职的处罚。
• 自评估问卷: Victor先生被要求填写一份有关职业行为的自评估问卷，以确保其遵守协会标准。
• 重申专业价值观: Lévesque先生案例强调了会员在处理工商业纠纷时应遵循公共利益和专业道德原则的重要性。

这些案例突显了魁北克人力资源与工业关系协会对于维护其成员的行为规范和职业操守的重视。 协会继续致力于为其成员提供指导和支持，确保他们能够有效地履行职责并维护公众利益。

多项加拿大房屋施工质量问题惹争议

近日，多起涉及加拿大房屋施工质量问题的案件曝光，引发公众关注。

其中，一项案件由“Tcheumaleu et Maison Clé d'Or inc.” 与建筑公司Roche,Condominiums,et,Constructions,Chapam,inc. 牵涉。该案主要围绕楼层结构、管道和工程质量问题展开，双方对房屋的缺陷产生了分歧。

另一起案件则由“Syndicat des copropriétaires”与 Roche,Condominiums,et,Constructions,Chapam,inc. 发生争议，主要集中在建筑物的屋顶、墙壁和防火安全等方面。

第三个案例涉及“Raymond et Habitations ChampsFleury inc.” 与同名建筑公司，争论焦点在于房屋的倾斜问题、预售协议以及房屋质量保障等。

最后，Martel et Habitations Louis Lefebvre inc. 和同名建筑公司因房屋内装修细节问题，如水槽安装和沟通问题，走上了法庭。

这些案件反映出加拿大房屋市场存在一些潜在风险，消费者在购房过程中需要注意建筑质量的保障措施，并提高自身的警惕性。

Saskatchewan 法院近期处理的多起遗嘱和财产案件

近日，萨斯喀彻温省法院审理了多起与遗嘱、遗产管理相关的重要案件。

遗嘱解释及条款争端引人注目：

• 在 Deutsch Estate 和 Thornton Estate 等案件中，法官们对遗嘱的语言进行逐字分析，试图明确遗嘱人的意愿并解决有关财产分配的争议。 这表明法院在解读遗嘱时会谨慎对待每个词语，以确保遵循遗嘱人的真实意图。

• 另一些案件涉及到遗嘱中的条款执行是否符合实际情况，例如在 Dixon Estate 中，法官需要对遗嘱中关于特定财产的规定进行解释和判定。 这些案例强调了遗嘱条款在实践中可能面临的挑战，以及需要进行精细的法律分析来确保公正处理。

其他案件涉及到信托基金、退休金计划等方面：

• Baltzan Estate v. Royal Bank 案探讨了信托基金和注册退休储蓄计划之间的关系，强调了这些复杂金融工具在遗嘱管理中的重要性。

总而言之，最近的萨斯喀彻温省法院案件反映出遗嘱和财产管理领域面临的复杂性和挑战性。 法官们需要在解读遗嘱、解释条款以及处理信托基金等问题时展现专业知识和谨慎态度，以确保每个案例都能得到公正和合理的结果。

加拿大土著青年倡导联合国权利宣言

一群来自加拿大各地的原住民青年呼吁国际社会重视联合国关于土著人民权利的宣言（UNDRIP）。他们强调，该宣言是保障土著人民尊严和权益的重要工具。

在他们的视频中，青年们用自己语言表达了对 UNDRIP 的理解和意义。他们指出，该宣言不仅承认原住民拥有自决权、管理自身事务的权利，还保护他们传统土地、水源、文化和语言。

一些青年表示，UNDRIP 为未来的世代带来希望，让他们能够自豪地传承文化，并消除对土著人民的歧视和种族 profiling。其他青年则强调，该宣言可以帮助原住民收回被剥夺的土地和资源，重建社区，重新振兴文化。

一位名叫 Sabrina Muise 的年轻女发言人表示，UNDRIP 就像一把利器，能帮助原住民争取自身权利，并最终实现自决。 她相信，有了 UNDRIP 的支持，原住民人民能够创造一个更加美好的未来。

总而言之，这些加拿大土著青年呼吁国际社会重视 UNDRIP，为保障原住民权益做出更多努力。

加拿大魁北克省最新退休金法案解读：家庭支持和争议焦点

近日，加拿大魁北克省的退休金法案引发热议，涉及到家庭成员之间的互助、公寓住房问题以及退休金计算等关键议题。

以下是一些案件总结:

• Gauthier诉Commission administrative des régimes de retraite et d'assurances案件: 该案件探讨了配偶和兄弟姐妹在赡养方面的责任，尤其是在涉及到退休金申请的场景下。法庭将审查家庭成员间的“互助”概念是否适用于退休金领取。
• Pellerin诉Retraite Québec案件: 该案例聚焦于退休金补助计划，以及如何计算可用的平均工资以决定养老金金额。该案或将对类似的补助计划设置带来影响。
• Roux诉Retraite Québec案件: 该案件涉及退休金的重新审查和争议解决机制。法庭将评估“仲裁员”在退休金争端中的作用，以及如何确保公平公正的处理流程。

案例亮点：

• 法案强调了家庭成员之间的责任义务，并引发关于“互助”概念如何在法律框架下应用的讨论。
• 退休金计算方法受到质疑，尤其是在平均工资确定方面，可能对许多领取养老金的人士产生影响。
• 争议解决机制的重要性凸显，法庭将探讨仲裁员在退休金纠纷中的角色和作用。

这些案件反映了加拿大魁北克省退休金制度的复杂性，以及不断变化的社会需求对法律框架的影响. 随着人口老龄化，类似案例预计将会继续出现，并推动相关立法和司法解释的发展。

加拿大司法部重申公平正义价值观 加强法治与官方语言服务

加拿大司法部近日强调，公平正义是加拿大司法体系的根本价值观，源于加拿大的法治精神。为了确保所有公民都能平等地享有司法保障，司法部正在采取一系列措施。

其中包括：

• 制订《宪章声明》: 2019年12月，加拿大修改了司法部法案，规定司法部长必须在议会提交一份关于每一项政府法案的《宪章声明》。
• 维护《刑法典》: 《刑法典》是联邦法律的一部分，涵盖了加拿大国会颁布的大多数刑事罪行的定义。司法部致力于确保该典章符合现代社会的需要并能有效执行。

此外，加拿大拥有独特的双法体系，既有英美普通法，又有法国大陆法。司法部致力于维护这一制度的和谐运作，促进法律在不同系统之间的衔接。

为了保护公民隐私，联邦政府颁布了《隐私法》，以规范联邦公共部门机构处理个人信息的准则。

司法部还积极推动官方语言服务的发展，确保加拿大英语和法语使用者都能平等地获取司法保障。同时，司法部也支持独立的加拿大法律委员会，该委员会为联邦政府提供有关加拿大法律改进、现代化和改革的非党派建议。

加拿大萨斯喀彻温省证券监管部门近期处理多起案件

近年来，加拿大萨斯喀彻温省证券委员会 (Saskatchewan Securities Commission) 处理了许多涉及投资、平台和公司行为的案件。以下是其中一些显著案例：

1. 退休计划案: 该委员会处理了一项关于萨斯喀彻温省养老计划的案件，涉及投资、合伙基金和年金基金等方面。该案件强调了监管机构在确保退休计划的透明度和问责制方面的职责。

2. 数字资产平台案: Finhaven Capital Inc. 是一家使用分布式账本技术的平台，获得了监管机构的认可，使其能够作为一家清算机构开展业务。这表明数字资产领域的监管趋势正在朝着更清晰、更规范的方向发展。

3. 资源公司案例: Prairie Lithium Corporation 被指控未按规定披露其股票信息，引发了关于上市公司的透明度的关注。

4. 公开性与透明度案: 在Godlien 案件中，委员会强调了监管听证会应公开透明的重要性，并鼓励公众参与。

5. 投资和合伙案: 3D Real Estate Investments Ltd. 被指控涉及投资者资金、资本市场和合作项目的不当行为，该案件凸显了监管机构在保护投资者利益方面的职责。

这些案例表明，加拿大萨斯喀彻温省证券监管部门致力于维护市场公平、透明和效率，并为投资者提供一个安全可靠的投资环境。

加拿大司法部发布新规定，提升透明度和公众参与

加拿大司法部近期发布了一系列更新，旨在提高部门运作的透明度和公众参与度。

根据新的规定，有意向申请或提出动议的人士需要提前将他们的动议通知书、拟提交的书面论证以及签署的一份同意书提交给司法部邮箱Vex_AGC_PGC@justice.gc.ca。司法部承诺将在30个工作日内回复该请求，除非需要额外信息，届时相关律师会与申请人联系。

此外，司法部还发布了一系列官方出版物供公众获取，涵盖了部门的政策、法规以及相关信息。如有需求，公众可通过电子邮件webadmin@justice.gc.ca或电话613-957-4222与部门工作人员联系获取更多信息或不同格式的出版物。

司法部还强调其对个人信息的保护和隐私承诺，并根据《隐私法》保障了公众提交信息的权利。同时，司法部呼吁所有参与公共政策制定、法律应用和法规执行的利益相关者遵守《游说法》和《游说者行为守则》，确保其行为符合加拿大民主制度的原则和价值观。

近期魁北克劳资纠纷案件概述

近日，魁北克国家就业安全委员会（CNESST）发布多起关于劳动争议的裁决，涉及不同行业和类型的工作人员，反映了职场安全、权益和反discrimination等问题。

以下是一些典型案例：

• Vincent vs. Olymel (2024QCCNESST317)： 这位员工因职业伤病而提起诉讼，指控公司未及时提供医疗帮助，并对该员工采取了不公平的处罚措施。
• Brière vs. Services Électriques Enixum Inc. (2024QCCNESST316)： 此案件涉及职场报复，员工因举报工作安全隐患而遭受公司制裁，最终法院支持了员工的诉求。
• Tremblay vs. ACE Services Mécaniques Inc. (2024QCCNESST314)： 该案例主要关注矿业行业，员工因职业伤病未及时获得工资赔偿而提起诉讼，法院判决公司必须支付欠薪。
• Rexhepi vs. Château des Petits Pas Inc. (2024QCCNESST313)： 一名教育工作者因对雇主不满而被解雇，最终法院认为解雇行为不合理，支持了员工的诉求。
• Lapointe vs. Maîtres Artisans (2024QCCNESST312)： 这位女工因工作中受伤而提起诉讼，指控公司没有提供适当的保护措施，并要求赔偿损失。

这些案例表明，魁北克的劳动市场仍然存在一些问题，例如职业安全、权益保障和反discrimination等。

加拿大推出“受害者服务目录”，帮助民众获得支持

为了更好地帮助遭受犯罪伤害的人士，加拿大政府推出了一份名为“受害者服务目录”（Victim Services Directory, VSD）的在线资源。该目录旨在连接个人与全加拿大范围内的受害者服务提供者，为受害者提供所需的法律援助、心理支持、安全庇护和其他相关帮助。

VSD由司法部下属政策中心为受害者问题（Policy Centre for Victim Issues, PCVI）创建，涵盖了广泛的服务类型，如危机干预、心理咨询、法律指导、住房支援等。

该目录强调了紧急情况下的帮助：文章提醒如果任何人身处即刻危险，请拨打9-1-1；而如果您或您认识的人正在考虑自杀，请立即致电或发送短信至9-8-8寻求支持，加拿大自杀危机热线全天候提供援助。此外，儿童求助电话（1-800-668-6868）和“希望之网”热线（1-855-242-3310）也提供全天候支持服务。

VSD 致力于为受害者、服务提供者以及任何需要帮助的人提供便捷的线上资源，并定期更新信息以确保其准确性和有效性。

加拿大萨斯喀彻温省地产经纪人处分案件：多名经纪人因违规行为被处罚

近日，加拿大萨斯喀彻温省地产委员会（SKREC）对多名地产经纪人进行处分，理由涉及未及时续费注册、未经注册开展业务等行为。

其中，Strieb、Nakarani 和 Houston 等经纪人因未及时续费注册资格，且在未注册情况下从事业务活动而受到处罚。SKREC认为这些行为严重违反了该省地产行业规定，对公众利益造成了潜在的风险。

此外，Yu 等经纪人则因在处理买卖交易时出现问题，被SKREC责令接受纪律处分。Campbell 被指控未遵守土地所有权规范，Pederson 因与调查人员合作不力而受到谴责，Zareh 则因个人财务状况和业务行为违规而被处罚。

这些案例提醒了加拿大萨斯喀彻温省地产经纪人必须严格遵守行业规定，履行职业责任，保障公众利益的必要性。SKREC 将继续严厉打击违法违规行为，维护房地产市场的公平有序发展。

魁省建筑管理局发布多项案件裁决

近日，魁省建筑管理局（RBQ）发布了一系列案件裁决，涉及多个建筑企业和个体。其中包括：

• Caldeira (Rénovations abordables, RJC)公司因施工问题被处罚，其项目“房屋维修”面临停工审查。
• 9493-1839 Québec inc. 公司由于经营不善，面临倒闭风险。该企业老板试图通过获取RBQ执照来避免破产，但最终未果。
• Constructions DEB inc. 公司因违规获得建筑许可证被处罚，其施工项目涉及屋顶问题。

此外，**Régie du bâtiment du Québec et Constructions Stef Daigle inc.**两家公司也因施工延迟和不诚信行为被裁决。

同时，RBQ还对 9489-2577 Québec inc. 公司进行处罚，该公司的执照被吊销，并指控其以他人名义运作业务。

这些案件再次提醒了建筑行业从业者必须严格遵守法律法规，诚信经营才能获得长远发展。

加拿大司法部致力于构建可持续发展型公正体系

加拿大司法部坚定致力于建设一个公平、有效且体现加拿大价值观的公正体系，并支持可持续发展目标。为了实现这一目标，该部门发布了《2023-2027 司法部可持续发展战略》 (JSDS)，将可持续发展原则纳入其政策和方案中。

该战略重点关注气候韧性、可及性和公平性。司法部的法律咨询和服务都与这些原则相一致，并在相关情况下应用可持续发展考虑因素。不产生环境影响的活动不受可持续发展行动的影响。

《JSDS》与联邦可持续发展战略 (FSDS) 相符，并推进其关键目标，包括促进公平性和可及性、减少温室气体排放、加强气候韧性、鼓励负责任的资源利用以及将可持续性融入决策中。通过这些努力，加拿大司法部支持加拿大的可持续发展目标，为构建一个包容性强、有韧性和环境负责的司法体系做出贡献。

此外，加拿大司法部还致力于实施《关于战略环境和经济评估》 (SEEA) 的内阁指令，并使用气候、自然和经济镜头 (CNEL) 来评估部门提案和计划的环境、经济和社会影响。更多信息，请访问他们的官方网页。

Saskatchewan省调解委员会近期裁决揭示农民、租客及物业主人之间的纠纷

Saskatchewan省调解委员会最近发布了一系列裁决，涉及农民、租户和物业主之间的各种纠纷。这些案件涵盖了多种领域，例如：土地租赁、农作物收获、房屋维护以及严重困难的处理等。

一些案例涉及农民之间的分歧，例如Caged Farms Ltd. 与614514 Saskatchewan Ltd. 之间的关于粮食储存条件和水分含量的争论。另一些案例则涉及租户与房东之间的纠纷，例如 Health, Education & Livelihood Project, International Inc. 与 Weyburn市政府之间关于土地使用和建筑的争议。

此外，委员会还发布了一些涉及医疗服务的案件，例如 Dr. Ramesh Ayinashi Medical Prof. Corp. 与 St. Paul’s Hospital (Grey Nuns) of Saskatoon 之间的租赁协议纠纷，以及一些涉及财产租赁、房屋维修和严重困难处理的案例。

这些裁决反映了 Saskatchewan省农民、租户和物业主之间普遍存在的挑战和矛盾，强调了调解机制在解决这类争议中的重要性。

加拿大司法部招聘行政助理及文书员，开启你法律职业生涯！

加拿大司法部现正招募充满热情、技能精湛的文书员和行政助理加入团队。如果你渴望在行政领域获得一份有意义的工作，为加拿大司法系统贡献力量，那么这份工作正是为你量身打造！

加拿大司法部参与国家几乎所有法律领域的工作，与40多个联邦部门和机构合作。该部门负责政府的所有诉讼，并支持总检察长作为皇室首席律师的角色。文书员和行政助理是保障司法部顺利运作的关键成员，他们为人力资源、财务、采购、信息技术、传播等各个领域提供支持。

在加拿大司法部工作，你将有机会：

• 在法律和其他多方面积累宝贵工作经验。
• 与专业团队合作，学习并成长。
• 参与充满挑战和意义的工作，为加拿大人带来积极影响。

这份工作的优势包括:

• 具有竞争力的薪资和福利，包括养老金、补充医疗保险、牙科保健、产假和育儿假津贴以及休假天数。
• 在充满活力的团队环境中工作，与法律和非法律领域的专业人士合作。
• 获得职业发展机会，包括导师指导和丰富学习培训。
• 工作地点遍布加拿大各个地区，总部设在渥太华，并拥有六个区域办事处和分办事处：哈利法克斯、蒙特利尔、渥太华- GATINEAU、多伦多、温尼伯、萨斯卡通、卡尔加里、埃德蒙顿以及温哥华。

如果你是一名行政领域 Recent graduate 或即将完成学业，或者拥有相关工作经验，我们鼓励你申请这份工作！立即加入加拿大司法团队，开启你的法律职业生涯吧！

加拿大魁北克交通安全新规定：严查重卡驾驶行为

近日，魁北克高等法院发布了一系列关于大型货车安全的新规案（QCCTQ），对运输行业提出了更高的安全标准。这些规定旨在加强对重卡驾驶员的行为监管，提高道路通行安全。

主要内容包括:

• 禁止酒后驾驶和疲劳驾驶: 对驾驶员进行严格的酒精测试和休息时间管理。
• 强化车辆检查: 要求定期对重卡进行全面检查，确保车辆状况良好并符合安全标准。
• 加强驾驶技能培训: 鼓励运输公司为驾驶员提供专业的技能培训，提高他们的操作水平和安全意识。

这些新规定将影响到所有从事魁北克省内货运运输的企业和个人。相关部门表示，这些措施旨在减少交通事故发生的可能性，保护道路使用者的人身安全。

具体案例:

• 一家名为“Prologistique inc.”的运输公司因其驾驶员在检查中未按规定进行车辆维护而被罚款。
• 另一家名为“9186-1674, Québec inc.”的公司因其车辆不符合安全标准而被处以罚款。

这些案例表明，魁北克省对运输行业的安全监管力度将进一步加大。运输公司和驾驶员需要高度重视新规定的内容，确保自身行为合法合规，避免遭受罚款和其他法律后果。

加拿大议员阿里夫·维尔尼：从律师到政治家

阿里夫·维尔尼议员是加拿大现任议员，代表公园代-高公园选区在2015年首次当选。他拥有丰富的法律背景和社会服务经验，曾在多个政府部门担任重要职位，并积极参与社区活动。

维尔尼出生于乌干达，1972年移民到加拿大，成为一位亚洲裔难民。毕业后，他从一名民事诉讼律师开始他的职业生涯，后来在安大略省司法部担任宪法诉讼律师，为维护人权和司法公正而奋斗。他还曾任职于加拿大人类权利委员会、魁北克人权和青年权利委员会以及联合国国际刑事法庭，参与了种族灭绝案件的审判。

除了法律工作，维尔尼还积极参与社会服务。他曾在印度担任警察改革顾问，是南亚安大略法律诊所的创始成员，为低收入南亚裔居民提供法律援助。他还长期支持社区组织，例如红色庇护所（为女性和儿童提供逃离虐待的住所）、帕克代尔社区食品银行以及索伦公园滑冰场建设项目。

维尔尼议员获得多项荣誉，包括2001年伦敦米德尔特普法学院哈罗德·G·福克斯诉讼奖学金和2008年多伦多大学法学院威尔逊-普里查德奖，以表彰他对法律界和社区的贡献。他拥有麦吉尔大学历史与政治学荣誉学士学位以及多伦多大学法学士学位，并担任过毕业典礼演讲人。他精通英语、法语，部分印地语，还在学习波兰语、乌克兰语和藏语。

阿里夫·维尔尼议员是一位充满热情的公众人物，他的经历证明了知识、经验和奉献精神的力量。

萨斯喀彻温省高等法院近期判决回顾

萨斯喀彻温省高等法院近日发布了一系列重要判决，涉及刑事、民事和合同法等多个领域。

刑事案件方面:

• R. v. Hansen: 法院认定被告驾驶汽车时血液酒精浓度超标，并对该行为进行处罚。
• R. v. Adam: 法院审理了一起涉嫌性骚扰和危险罪名的案件，判决结果尚待公布。

民事案件方面:

• Xie v. Meyer: 法院裁定小额诉讼法中对管辖范围的解释，为类似案件提供了参考依据。
• Larson v. Liberty Land Corporation: 法院针对原告提起诉讼时未按规定时间提出控告，驳回了其诉求，并强调了诉讼时限的重要性。

合同法案件方面:

• Croft Farms Ltd. v. Protein Powered Farms Inc.: 法院就违约和承诺信托问题进行了审判，为类似案例提供了法律依据。
• Dayman v. Frei: 法院审理了一起关于违约和损害赔偿的合同纠纷，判决结果尚待公布。

这些判决对萨斯喀彻温省法庭实践具有重要意义，将影响未来的案件审理和相关法律解释。

室内律师福利多多！年度领导力研讨会重磅回归！

想要提升你的法律技能，与同行交流学习？加拿大举办的区域室内律师领导力研讨会绝对是你的最佳选择！

这些研讨会提供了一系列精彩内容，包括：

• 鼓舞人心的演讲：让你重新认识自己，肯定自身的能力。
• 专家讲座：涵盖最相关的法律主题，帮助你洞悉行业最新动态。
• 互动交流机会：与同行建立联系，分享经验和见解。

参加研讨会后，你会收获满满的能量和灵感，为你的职业发展注入新的动力！

回顾2023年Halifax研讨会精彩瞬间！

想看一看之前活动的照片，感受气氛吗？现在就访问我们的网站，查看Halifax领导力研讨会的精彩瞬间，并了解 2025 年 Toronto 岛屿领导力研讨会详情。

2025 Toronto 岛屿领导力研讨会：

• 日期: 2025年5月30日
• 地点: 皇家加拿大游艇俱乐部，多伦多岛

2025 Calgary liderança Retreat:

• 日期: 2025年11月7日
• 地点: Cochrane Ranchhouse, Cochrane, Alberta

赶快报名参加吧！

想要了解更多信息？

请联系我们的团队： cle@ccca-cba.org。

关注我们，获取研讨会最新动态和公告，请留意您的邮箱和LinkedIn。

魁北克翻译、术语学家和口译员协会发布多项重要决定

近日，魁北克翻译、术语学家和口译员协会（Ordre professionnel des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec）公布了多项重要的纪律决定。这些决定涉及不同案件，涵盖了违反职业道德的指控。

其中一项案例是针对 Rajachandra 的，他被指控犯下了一些严重错误行为。协会最终对 Rajachandra 采取了严厉的措施。另一项案例则关注了 Andrade-Franco 的行为，她因在翻译方面犯下错误而受到谴责。

此外，Lanthier 被控使用恶意言论，其行为引发了协会的关注。协会对此案展开调查并最终做出裁决。

这些案件再次提醒了翻译、术语学家和口译员行业的重要性以及维护职业道德的必要性。魁北克翻译、术语学家和口译员协会致力于维护行业的良好声誉，并将继续对会员的行为进行监督和监管。

加拿大唯一此类认证课程：提升企业法律顾问实力！

想要在企业中脱颖而出，成为更受重视的法律顾问？加拿大律师协会（CCCA）与多伦多大学罗顿商学院联合推出“企业领导力项目”，为企业内设律师提供专属培训，助力他们在事业上取得更大成就！

该项目是加拿大唯一此类认证课程，旨在帮助企业内设律师提升商业和法律技能。近年来，企业对具备既懂法又懂业务的法律顾问的需求不断增加，而该项目恰好能够满足这一需求。

课程优势：

• 高需求、更多机会: 目前市场对拥有商业和法律双重能力的人才需求量巨大，近60%的企业内设律师在过去几年中承担了更多责任，包括合规、多元化、ESG和运营支持等领域。
• 升职加薪: 参与该项目的毕业生中超过40%获得了晋升机会，证明课程有效提升了他们的职业竞争力。
• 灵活学习模式: 课程采用线上线下相结合的方式，第一模块和第三模块为面对面授课，第二模块为在线学习，既节省时间又降低成本。

加入该项目的理由:

• 提升战略规划能力，帮助企业制定更有效的商业策略。
• 掌握财务报表分析技巧，了解法律决策对企业的经济影响。
• 以更加战略化的视角提供法律建议，为企业创造更高价值。
• 在高级管理层获得认可，成为团队的重要成员。

报名时间:

• 早鸟优惠 (截止日期: 2025年3月31日): CAD9,999
• 普通价格 (从2025年4月1日起): CAD10,899

申请方式： 下载申请表并发送至 certification@ccca-cba.org

更多信息: 请访问CCCA官网，或联系Pam Gosewich（certification@ccca-cba.org）。

Saskatchewan 土地法修正案引发一系列新规

近年来，萨斯喀彻温省土地法不断修订，引发了诸多关注和讨论。从土地登记、税款出售到继承问题，这些新的规定将深刻影响着省内居民的生活和财产权益。

土地所有权更加清晰: 最新的修改旨在明确土地的所有权归属，避免因争议而产生的纠纷。例如，“注册所有者”的概念被引入，以清晰地界定土地的合法拥有者。同时，“caveat”机制也被强化，允许对土地进行抵押或限制交易，保护潜在权益人。

税款出售制度更完善: 针对税款出售问题，新规定明确了“税款购买者”和“注册所有者”之间的权利义务，并加强了相关流程的规范化管理。 此外，对于因战争或其他原因无法完成土地交易的特殊情况，也制定了相应的解决方案。

继承权更透明易行: 为了更好地维护死者遗属权益，新规简化了遗产继承程序，例如“ resealed ” 和 “notarial” 机制被引入，确保继承文件更加安全可靠。同时，对于因婚姻关系产生的土地继承问题，也明确规定了相应的处理方式。

行政效率提升: 政府部门的职能也在不断完善，例如“registrar” 的职责被明确定义，并加强了与其他部门的合作，提高了土地管理的效率。

这些新的规定旨在建立更加公平、透明的土地所有权制度，保护公民财产权益，促进 Saskatchewan 省经济发展。

加拿大律师协会发布隐私政策更新

加拿大律师协会(CBA)于近期公布了其个人信息处理的最新政策声明，旨在加强对用户数据保护和透明度。该政策强调了对用户的个人信息安全性和控制权的高度重视。

主要更新内容包括：

• 社交媒体平台连接: CBA 承诺不会将用户未注册平台的个人信息自动提供给社交媒体平台。用户可以选择是否连接他们的社交媒体账号，并可随时选择关闭此功能。
• 广告投放: 用户可以联系 CBA 以选择退出第三方广告服务。然而，需要注意的是，无法事后撤销针对已接受过定向广告的用户进行的个性化广告。
• 电子邮件通信: 作为首选沟通方式，CBA 将使用加密邮件和 HTML 格式的邮件进行与用户之间的交流。用户可以选择不接收包含敏感信息或机密信息的电子邮件。
• 数据安全: CBA 承诺采取所有合理措施保障电子信息的安全性，但无法承担因电子信息被第三方截获、篡改或滥用的责任。

政策调整及隐私问题处理:

CBA 强调会定期审查其隐私政策，并保留随时更新和修改政策的权利，并将及时在官方网站上发布公告和发送邮件通知用户。对于任何关于个人信息的疑问或担忧，用户都可以通过提供的信息联系 CBA 的隐私团队寻求帮助。

总之, 此次 CBA 隐私政策更新体现了其对保护用户数据安全的坚定承诺，旨在确保用户的个人信息得到妥善管理和保护。

加拿大公司法务协会会员享众多福利

加拿大公司法务协会（CCCA）为其成员提供一系列强大的福利，旨在提升其职业发展和完善专业技能。 除了可享受全国性协会的优势外，会员还可以利用地区 CC CA 分部提供的丰富服务与资源。

持续学习，领跑行业潮流

CCCA 为会员提供全加拿大范围的高质量专业发展课程，涵盖在线、面对面、午餐研讨会、网络会议等多种灵活选择，满足不同需求。通过参与这些活动，会员可以始终掌握最新行业动态，保持竞争力。

提升领导能力，获得认可

CCCA 与罗顿商学院合作推出“内部律师业务领导力计划”，为内部律师提供专业培训，帮助他们在职业发展中取得优势。顺利完成该计划的成员将获得“加拿大认证内部律师” (CIC.C) 称号，进一步提升其行业地位。

强大声誉，维护行业权益

CCCA 是唯一一个代表内部律师利益的全国性组织，在政府政策和法律改革方面积极发声，与加拿大律师协会（CBA）合作，从内部律师角度回应政府倡议，保护法律职业的核心价值观。

广泛社交，建立人脉资源

CCCA 为会员提供丰富的社交平台，例如志愿者委员会和年度全国会议，促进成员之间交流学习，并拓展专业人脉。

专属优惠，节约成本

CCCA 会员可以享受 CBA 和 CC CA 产品、服务和活动的折扣价格，包括办公用品、金融产品、交通和在线服务等，并在律师专属理财服务和保险产品方面获得更多优惠。

信息渠道丰富，洞察行业趋势

CCCA 提供多平台的信息发布渠道，例如《内部律师》杂志、《加拿大律师协会国家》期刊、Mondaq 咨询中心、内部律师薪酬调查等，帮助会员了解最新的法律职业发展趋势和资讯。

加入 CC CA，不仅能获得众多福利，还能参与行业发展，与专业同道交流学习，打造更成功的职业生涯！

Saskatchewan省土地评估案件概述

近日，Saskatchewan省的多个土地评估案件引起了公众关注。这些案例涉及不同类型的财产，包括农田、工业设施和城市房产，反映了该省房地产市场的多元化特征。

其中，Sask,Ltd v. Corman,Park No. 344案涉及农村土地和建筑物价值的争议。Margaret Robertson v. RM of Corman,Park No. 344案则关注群组地块的评估方法。Viterra,Inc v. Mount Pleasant No. 2案探讨了农业设备和粮食加工设施的价值，而Richardson,International v. Corman,Park No. 344案则涉及类似的农业设备和食品制造设施。Terracap Investments,Inc. v. North Battleford案件关注城市房产评估方法，特别是在使用数据模型进行评估时遇到的挑战。

这些案件的审理结果将对Saskatchewan省的土地评估政策和实践产生影响，为未来类似案件提供参考。

加拿大企业法律协会：为内资律师提供平台和支持

加拿大企业法律协会（CCCA）是加拿大内资律师的全国性声音和论坛。其成员包括在公司、商业企业、协会、机构以及其他众多组织中工作的内资律师。 此外，CCCA 也欢迎符合条件的副会员，这些人员虽未担任内资律师职位，但仍在法律领域工作。

CCCA 会员分为两类：

• 正会员: 持有加拿大法学会（CBA）普通会员资格、并为任何商业企业、协会、机构、非营利组织、皇室公司、市政公司、政府、监管机构或部门提供法律服务的内资律师。只有正会员才能在会员大会上投票并选举执行委员会成员。
• 副会员: 持有加拿大法学会（CBA）普通、副会或附会会员资格的律师，以及从事律师事务所工作的律师。通过其专业知识和支持，副会员在CCCA中扮演着重要且不可或缺的角色。

CCCA 为会员提供多种益处，包括资源共享、专业发展机会、行业资讯以及与其他法律专业人士建立联系的机会。 想要加入CCCA 或续订会员资格的律师可以访问该协会的会员获取页面。

魁北克物理治疗师被指控不当行为，多个案例曝光！

最近一段时间，魁北克物理治疗行业频发丑闻，多名物理治疗师因违反职业规范和患者信任遭到处罚。据悉，这些案件涉及各种问题，包括性侵犯、未经同意进行的治疗以及虚假宣传等。

其中最为令人震惊的是一位名叫Tobon的物理治疗师，他被指控对患者使用具有性暗示意味的动作。该行为引起公众极大震怒，并导致他被职业道德委员会暂停执业资格。另一位名叫Parenteau的治疗师则因未与患者充分沟通治疗方案而受到处罚。

此外，Asselin、Drouin和Piché等物理治疗师也因违反相关规定、滥用专业权力或缺乏专业素养而被调查和处罚。这些案件暴露了魁北克物理治疗行业的某些问题，包括职业道德监管不足以及患者权益保护缺失。

当局呼吁公众提高警惕，选择正规的医疗机构和具有良好声誉的物理治疗师。同时，也鼓励患者积极表达自己的意见和需求，确保自身的权益得到保障。

加拿大律师协会网站使用条款：明确免责和隐私声明

加拿大律师协会（CBA）在其官方网站 www.cba.org 上发布了最新的网站使用条款，强调免责责任以及对用户提交信息的隐私保护。

免责声明:

CBA 明确表示不就网站内容的准确性、完整性、及时性和可靠性做出任何保证。此外，网站并不能保证网站访问的无中断、任何链接到该网站的网站的可用性和互联网电子邮件服务的可用性。

在任何情况下，CBA 及其代表（包括官员、关联机构、代理人、许可证持有人、雇员和互联网服务提供商）都不承担因您或第三方使用该网站而造成的任何直接、间接、附带、特殊或后果性损害的责任，包括但不限于收入损失、数据丢失或其他商业或经济损失。

隐私声明:

由于互联网并非安全介质，因此CBA 建议用户在通过互联网发送敏感信息时谨慎行事。网站不承担任何因通过该网站发送的信息而发生的意外泄露或伪造造成的损害责任。

病毒警告:

尽管 CBA 会尽力确保网站内容不存在病毒，但最终责任在于用户自行采取措施扫描并备份数据以防止病毒感染。

CBA 还提醒用户，网站上的链接仅供参考，并不意味着 CBA 对该链接目标网站的内容或信息负责。

加拿大萨斯卡通省物业评估争议再掀波澜

近年来，加拿大萨斯卡通省的物业评估案件引发了热烈讨论。许多居民对自己的房产估价表示不满，并通过法律途径寻求解决方案。最新的案例涉及房屋高度、商业地产价值以及土地使用等问题，引发了公众广泛关注。

其中一个案例涉及一位名叫汤姆森的居民，他与萨斯卡通市政府就其房屋的高度存在争议。汤姆森认为该房屋高度不合理，对周边邻居财产造成负面影响。另一个案件则涉及一家名为沃尔玛的零售商，该公司对自身在斯威夫特柯伦特的商业地产估价提出了异议。他们认为评估机构低估了其商业价值。

此外，一些购物中心也参与了诉讼，例如Wheatland Mall，他们对自己的商业地产估价结果表示不满。 另一个案例涉及一位名叫扎克里亚斯的居民，他与萨斯卡通市政府就其花园围栏的高度存在争议，认为该高度侵犯了邻居的隐私权。

这些案件反映出加拿大萨斯卡通省物业评估体系面临着一些挑战。公众对评估结果的质疑不断增加，这表明评估机构需要提高透明度和专业水平，以更好地服务民众需求。

加拿大律师协会39个专业小组助力会员成长

加拿大律师协会（CBA）拥有39个专业小组，或称“Section”，涵盖了法律领域的各个方面，并代表了律师们的共同利益。超过2.5万名成员积极参与这些小组。

这些活跃的志愿者们紧跟行业趋势，解决问题，开发工具和资源，参与委员会工作，为CBA的专业发展和倡导工作做出贡献。他们致力于在重要的法律事务上提供宝贵的领导力、专业知识和见解，以满足会员的职业需求。

CBA的39个专业小组包括：原住民法、行政法、航空航天法、商业法、加拿大公司顾问协会、慈善机构及非营利法、儿童与青年法、民事诉讼法、商品税、海关及贸易法、竞争法及外国投资审查法、宪法及人权法、建筑及基础设施法、刑事司法法、争议解决法、老年法、环境、能源及资源法、家庭法、法语社区普通法会员、健康法、移民法、破产法、保险法、知识产权法、国际法、法官、劳工及就业法、学生、海事法、市政法、养老金及福利法、隐私及访问法、公共部门律师、房地产法、性及性别多元联盟专区、小型、独立及普通诉讼法、税收法、遗嘱、遗产及信托法、女律师及青年律师等。

加拿大律师协会提供多种参与方式

加拿大律师协会(CBA)拥有超过2.5万名成员，他们积极参与其全国性部门和委员会，为行业贡献力量。

CBA提供各种途径供会员参与其中，包括：

部门: 各个部门聚焦特定法律领域，提供教育、资源和机会，并关注相关法律问题、法规和趋势。一些部门还设立了针对不同群体，如企业律师、法学生和年轻律师的专门小组，为他们提供一个平台表达意见和共同努力。

委员会: 想要成为CBA领袖？您可以加入数百名参与协会理事会、委员会、分委会、工作组和部门委员会的成员行列。

分支机构部门: 会员也可以在省级分支机构层面积极参与部门和委员会，促进地方法律专业人士之间的交流与合作。

如果尚未加入加拿大律师协会，现在加入就成为众多行业精英的一员吧！

萨省律师协会裁定多名律师 misconduct

近年来，萨省律师协会对多名律师进行了纪律处分，原因涉及性骚扰、社交媒体言辞不当、违规收取法律费用以及对待客户不敬等等。

其中一起案件是Hale v. Law Society of Saskatchewan, 2021 SKLSS 5，该案中一名律师因性骚扰行为被处罚。另一起案例 Baron v. Law Society of Saskatchewan, 2021 SKLSS 4 指控一名律师在社交媒体上发表不利于公众利益的言论，最终被认定为不符合良好品格要求。

此外，Maurice v. Law Society of Saskatchewan, 2021 SKLSS 3 案中，一名律师因与客户签订不合理协议和索取额外费用而受到处罚。

在 de Whytell v. Law Society of Saskatchewan, 2020 SKLSS 7 案件中，一名律师因在邮件中使用不当语言、对他人做出侮辱性评论而被裁定 misconduct 。还有其他案例也涉及律师滥用客户资产以及违规收取法律费用。

萨省律师协会强调，所有律师都应遵守最高道德标准，并提醒公众如有任何有关律师行为的疑虑，请及时向协会举报。

加拿大律师协会推出多项实用工具包，助力律师应对新挑战

为了帮助加拿大律师在不断变化的法律环境中成功实践，加拿大律师协会 (CBA) 推出了多项实用的在线工具包。这些工具包涵盖了从广告伦理到科技应用、人权、跨境旅行等多个方面，为律师提供专业的指导和资源。

促进合法经营：

• 《广告伦理指南》: 帮助律师在确保有效宣传法律服务的同时，遵守行业规则和道德标准。
• 《保留费与费用工具包》: 为私人执业律师提供有关财务管理、保留费等方面的指导和最佳实践建议。
• 《商业与人权指南》: 指导律师如何将人权法纳入其法律实践，规避商业风险并履行社会责任。

应对科技发展挑战：

• 《数字环境下的法律伦理》: 帮助律师了解如何在利用科技服务客户的同时，确保其合法合规和道德责任。
• 《利益冲突工具包》: 提供实用的清单和案例分析，协助律师识别、处理和避免潜在的利益冲突。

提升专业技能：

• 《法律实践中的学习指南》: 为法学院学生提供体验式学习指导，帮助他们更好地理解法律实际应用。
• 《小型和独立律师事务所创新工具包》: 为小型律所提供方法论和建议，帮助他们提升效率、发展业务并适应市场变化。

服务特定群体：

• 《寻求庇护者的工具包》: 提供有关加拿大难民法和程序的免费法律资源和指导。
• 《税务事项工具包》: 为律师提供最新建议和指南，协助处理分离或离婚案件中的税务问题。

这些工具包旨在帮助加拿大律师应对不断变化的法律环境挑战，提升专业技能，更好地服务客户。

魁北克视力保健协会最新判决：关注伦理与专业规范

魁北克省眼科协会近期发布了一系列重要的判决，涉及专业伦理、会员行为和执业规范等关键领域。这些判决强调了该组织对维护患者利益和行业良好形象的坚定承诺。

以下是一些值得注意的案例：

• 关于偏袒和成员回避的案件： 一宗案件关注的是一名眼科医师因潜在的偏袒而被要求回避某个案件，引发了对成员独立性和公正性的讨论。

• 关于眼科专业知识和实践的案件： 一些判决涉及眼科医师在诊断、治疗和管理患者时的专业行为，例如使用 cycloplegia (屈光麻痹) 和评估斜视等。这些案例强调了眼科医师必须严格遵守行业标准和最佳实践的重要性。

• 关于销售方式的案件： 一些判决关注眼科医师在销售接触镜和眼镜方面的做法，尤其是在网上销售方面。这些案例探讨了眼科医师在销售过程中需要遵循的道德规范和法律规定。

总体而言，魁北克省眼科协会近期发布的判决体现了其对维护专业伦理、保障患者安全和促进行业发展的高度重视。这些判决将为眼科医师提供清晰的指导，帮助他们更好地履行职责，并为公众树立更稳固的信任基础。

加拿大企业法协会发布多方位法律资讯

加拿大企业法协会（CBA）致力于为律师和法律专业人士提供全面的法律信息和资源。他们出版了多种类型的期刊，以满足不同需求的读者。

《CBA国家》杂志是协会旗下的主要刊物，涵盖影响法律行业的最新趋势和发展。该杂志通过在线平台发布内容，并定期更新，为读者提供联邦立法、实体法、实践管理和不断变化的法律市场方面的新闻和分析。

此外，**《内部版》**关注来自公司律师独特的视角。该杂志以深入的文章、分析和评论来帮助成员应对既是法律专家又是商业战略家的双重挑战。

为了满足各省或地区的特定需求，CBA还出版了分支机构刊物，涵盖特定主题和当地部门活动。这些刊物帮助读者了解特定地区的法律环境。

通过其多样化的出版物，CBA为加拿大法律界提供了宝贵的知识和信息资源，助力律师和专业人士更好地应对行业挑战。

加拿大萨斯喀彻温省劳工关系局近期裁决多项劳动争议

最近一段时间，加拿大萨斯喀彻温省劳工关系局（LRB）对多起劳资纠纷进行了裁决。这些案件涉及不同行业和组织，包含了decertification、bargaining unit、intervenor status等多种议题。

以下是部分案例的概括：

• SCARLA, GOULD v SEIU-WEST and VENTAS CANADA RETIREMENT III: 员工 SCARLA 和 GOULD 向 LRB 提交了针对加拿大西部的服务业国际工会 (SEIU-WEST) 及 Ventas 加拿大退休金计划第三期的除名申请。
• Saskatchewan Building Trades Council v United Brotherhood of Carpenters and Joiners of America, Local 1985: 建筑商联合会与木匠工会就“carved-out”条款、建设行业特殊情况和全员谈判单位地位展开争议。
• Canadian Union of Public Employees v The Town of Preeceville: 公共雇员联合会向小镇普里斯维尔提交了代表性投票申请，试图争取当地员工的谈判权。
• International Brotherhood of Electrical Workers, Local 2067 v Technical Safety Authority of Saskatchewan (TSASK): 电工工会试图介入对技术安全管理局 (TSASK) 的认证申请，争夺员工代表资格。

这些案例反映了加拿大劳工关系领域的复杂性，各方利益之间需要通过 LRB 的公正裁决来协调解决。

加拿大律师协会推出新一轮“熟练律师系列”课程

加拿大律师协会 (CBA) 为超过36,000名会员提供持续学习的机会，于2023-2024年度推出了第14季度的“熟练律师系列”课程。

该系列课程涵盖多个法律领域，旨在帮助律师提升专业技能，拓展知识面。CBA强调，会员可以通过参与这些课程，在瞬息万变的法律环境中保持竞争力，为自身职业发展做出贡献。

除了“熟练律师系列”之外，CBA还提供丰富多彩的专业发展资源，包括网络研讨会、线上研讨会、法学系列课程、全国会议等。

此外，CBA积极开展公共服务工作，提供法律援助和资源，帮助公众了解法律知识，维护自身权益。

加拿大律师协会一直致力于促进法律职业的高质量发展，为会员提供支持和平台，助其在法律领域取得成功。

魁北克电工行业协会裁定多起案件

魁北克电工行业协会 (CMEQ) 在近期发布的多项判决中，对多家电器企业和个体作出裁决。这些案例涉及许可证问题、企业资格、专业能力以及职业操守等方面。

其中，2022年1月至4月期间发生的案件主要包括:

• 一家名为“Pierre Landry Électrique inc.”的企业被指控违反了行业准则，其许可证被吊销。
• Roger Guillot (1981) inc. 被要求参加专业资格考试，以证明其电工资质。
• JA Électrcien inc. 因未能符合相关资格要求而受到处罚。

此外，CMEQ还对多家企业进行了调查和裁决:

• 一家名为“9397-3907, Québec inc.”(M,Plus Électrique)的企业被指控违反了行业操守规定，并对其进行了一项警告。

这些案例表明，CMEQ 正在积极维护电工行业的专业标准和道德规范。协会鼓励所有电工企业和个体遵守相关规定，以确保公众安全和行业可持续发展。